Metodi Markov > Recent Status Updates

Чакат преспанци руснаците, но не знаят каква черна орисия са им отредили те...

- Русия е най-силната държава. И си е наша.
- Наша... И тя като Туркия - болен човек.

Шетат из богатите, но изостанали наши земи разни емисари и шпиони. На всички околни империи - и руската и австрийската, че и на сърби и гърци им се вижда българското зрял и сладък плод, готов за късане. И никой не ни е мислел доброто

Точно българомразецът Игнатиев ще да е помогнал за църковната ни независимост от фанариотите. 😕

Как става - първо почваш да режеш трупове след което всичко ти писва или обратното?

Оплаках се на издателството. Реагираха много бързо, ето отговора им:

Здравейте,

Благодарим Ви за обратната връзка. Запознати сме с пропуските и възнамеряваме да ги поправим при следващия тираж. В момента преводът бива редактиран и всеки, закупил книгата, ще може да получи безплатно редактирана електронна версия, когато е готова. Извиняваме се, че сме нарушили удоволствието Ви от четенето.

Абсолютно непрофесионално изпълнение, мост четири е станал мостик четири, Иалаи Садеас - Иалай и прочие… Разочарован съм от мърлявия и без никаква приемственост превод, до степен да се откажа от прочита на книгата!!!😳

Много неприятно - грешки и променени имена още в първите страници… Как може такава фрапираща липса на редактор и приемственост в превода 😕

Тази упоритост, недоверие към новото и консервативност са ни съхранили през вековете иго. За да ни затриват неминуемо след края му…

Небостъргачът е просто катедрала за хора, които не вярват в Бог, а в парите.

Синдромът на втората книга е ударил Сандерсън в третата... :)