Ester Styles > Recent Status Updates

Solo he leído un ratito a la ida para Sevilla, pero me está gustando bastante, si es que claro, mi amigo Zweig domina más la pluma que Cervantes chaval🥸

I am dirty, Milena, infinitely dirty, this is why I scream so much about purity. No one sings as purely as those who inhabit the deepest hell -what we take to be the song of angels is their song.

No me deja copiar todo el poema, este es "La casada infiel", y si tengo que escoger unos versos, cojo estos <3

"Sus muslos se me escapaban
como peces sorprendidos,
la mitad llenos de lumbre,
la mitad llenos de frío.
Aquella noche corrí
el mejor de los caminos,
montando en potra de nácar
sin bridas y sin estribos."

But nothing remains except the judgment in your words: ‘It will never be,’ and meet us never speak of the future again, just of the present.

Està escrit en mallorquí. Pensava que em seria mes fàcil d’entendre, la veritat😔

And these eyes which haven’t had anything to do for a month (all right: reading letters, looking out the window) will see you.

Please don’t be frightened if you feel my lips on the back of your neck, I didn’t mean to kiss it, it’s only love which can’t be helped.

I simply stand beside you, looking into your lovely poor eyes (the picture you sent me really is pitiful, it’s torture to look at, a torture one submits to 100 times a day and —unfortunately— a possession I could defend against 10 strong men) and I am indeed strong, as you write;

Solo 65 páginas más🥹🥹🥹

¡Qué se casan, Mari Pili!

Tomorrow I will finish it yes yes

Si es que Romeo y Julieta Mila mucho🫶🏻

Hoy me lo acabo como que me llamo Ester

Aunque pensaba que me iba a enganchar mucho más, CREO que he pasado la parte que me estaba haciendo quedarme dormida cada vez que cogía el libro. Y he cogido un buen ritmo. A ver si me lo acabo hoy. Not sure tho.

Ahora también entiendo que el pobre chico tuviera traumas, te quiero decir, la manera en la que muere su madre, te cagas las patas pa abajo🥺

Pensaba que iría un poquito más rápido todo

Me está gustando bastante. Se lee rápido y es muy cute. Lo único que si lo leo a la hora de la siesta al igual me duermo pero buen chaval🤪

Este se entiende mucho mejor, incluso en español. Se nota que es una edición más nueva

i'm starting to understand how Shakespeare used to write. Además i got myself a "critical" edition que thank God tiene anotaciones del vocabulario, porque de verdad que parece búlgaro a veces.

i've got to read it in english, but really, how can it be so hard to understand half a sentence???????

me da un poco de perezorrio el marido eh, ets molt pesat senyor!!!

Buenos días.

“Milena! (Spoken into your left ear, while you are lying on the pitiful bed in a deep sleep of good provenance—slowly, unconsciously, turning from right to left toward my mouth.)”

One ought, Milena, to take your face in both hands and look you square in the eye, so that you would see yourself in the eyes of the other person, then you could not even think the kinds of things you wrote there.

Hola Kafka me llamo Ester puedo ser tu amiga, porfa

The day is so short, between you and a few other things which are of no significance it is over and done with. There's hardly any time left to write to the real Milena, since the even more real one was here the whole day, in the room on the balcony, in the clouds.

lo empecé y es que de verdad que no entiendo cómo una persona enviándole una carta a otra persona podía escribirlas tan bien, tan cuidadas, tan poéticas, tan todo. Es que de verdad que es muy fuerte. Me da pena que las cartas de Milena no se hayan conservado hasta hoy, me gustaría mucho saber qué le responde.
Seguiremos informando ;)

es que ya no estoy mucho en este mood de invierno ruso sats? en Graná ya es verano literal

y todavía no he acabado la introduction :)