يقول الروائي الإيطالي ألبرتو مورافيا :
أظن أن كل كاتب يملك مفتاحاً خاصاً به لفهم الواقع ، لفتح البوابة المؤدية إلى الواقع . لنأخذ مثلاً بلزاك والمال .فبالمال يفسر بلزاك كل شئ ، يفسر السياسة والمجتمع وحتى الحب والأدب ، بالنسبة لديستويفسكي الجريمة هي هذا المفتاح . ولدى جوزيف كونراد كان البحر ،وأنا لدي الجنس .
--
قد لا يكون لكافكا مفتاح واحد محدد لكن نحن القراء نرى علاقة كافكا ووالده مفتاح مغاليق بعض نصوصه
المترجم
— Nov 25, 2017 02:24PM
Add a comment