Status Updates From A Fable

Στην τρίτη μου ανάγνωση (δεύτερη στα ελληνικά και μια στα αγγλικά προ έτους) όλο διαπιστώνω ότι ο Φόκνερ μεταχειρίζεται τον απόλυτο υφολογικό έλεγχο, ξεπερνώντας η πένα του ακόμα και τα αριστουργήματα του - από την άλλη, ο πολιτικός πέπλος που σκεπάζει φασματερά το ξετύλιγμα της πλοκής και είναι και δεν είναι καταναγκαστικής χροιάς - πάντως, η απόδοση είναι πραγματικά εξαίσια.

Σήμερα απύθμενη, βαριά μελαγχολία, αλλά πάντοτε ο Φόκνερ παρηγόρια γλυκιά μέσα στην θρησκευτική της απόγνωση...