Status Updates From Souvenirs de la Kolyma

« L’écrivain ne doit pas connaître son matériau à fond, sinon ce matériau l’écrasera. L’écrivain est l’espion du monde des lecteurs, (…) En connaissant trop bien et de trop près l’« autre » monde, l’écrivain partage ses jugements de valeur (…) Le lecteur perdra l’écrivain (et inversement). L’écrivain doit en quelque sorte être un étranger dans le monde qu’il décrit. »