Status Updates From El hombre rebelde

(...) O desfile dos processos, o jogo terrível entre o juiz de instrução e o acusado, a encenação dos interrogatórios, deixam muitas vezes adivinhar uma trágica complacência com o velho subterfúgio, por meio do qual o revoltado romântico, recusando quem era, se condenava provisoriamente ao parecer, na esperança infeliz de vir a transformar-se num ser mais profundo.

Enquanto esperamos, eis o primeiro desenvolvimento que o espírito de revolta nos obriga a fazer, por meio de uma reflexão primeiramente penetrada pela absurdidade e pela aparente esterilidade do mundo. Na experiência do absurdo, o sofrimento é individual. A partir do movimento de revolta, ele tem consciência de ser colectivo; é uma aventura que diz respeito a todos. (...)

..mind only found its real emancipation in the acceptance of new obligations. If nothing is true, if the world is without order, then nothing is forbidden; to prohibit an action, there must, in fact, be a standard of values and an aim.But, at the same time, nothing is authorized; there must also be values
and aims in order to choose another course of action.Absolute domination by law does not represent liberty

Jest trochę abstrakcyjnie, ale nadążam

Very articulate and complex, but pieced together in a way that’s relatively simple for someone who isn’t particularly knowledgeable in philosophy.

Despite it being written so long ago, the main thesis / message of the essay still correlates with the way people presently attempt to justify bad deeds or “rebelling.”

Very dense essay