Status Updates From Getting Lost

Recién empiezo el libro y ya me veo reflejada en algunos momentos de una manera tan incómoda que me cuesta seguir leyendo.

Nunca pensei dizer isto, mas... Annie, filha, isto foi tudo too much!

me gustan mucho los diarios intimos, es como si la autora me estuviera contando que pasa con S a mi, ahora somos intimas amigas !!
un poco me rompe el corazón cómo ella siempre fue consciente del desenlace que iba a tener con S, pero a la vez inevitablemente estaba sumergida en el dolor

This is a real diary kept by Ernaux when she was having an affair with a younger married man and it has been a haaaard read - I find myself more than anything feeling for her and wishing to give her a hug, while also wanting her to realise she deserves better and can’t keep thinking this way 😭😭