Status Updates From Permanent Evolution: Select...

از این بیش‌تر نخواهد شد چون باقی مقالات دربارهٔ شاعران مشخص و متون معین و بله «سینما» است که بعید است چیز زیادی ازشان بفهمم. مقاله‌های مهم این کتاب که شامل برخی از مهم‌ترین برخوردهای نظری تین‌یانوف با ادبیاتند این‌هاست:
- واقعیت ادبی (literary fact)
- دربارهٔ تطور ادبیات (literary evolution)
- مسائلی در مطالعهٔ زبان و ادبیات (مشترکا با یاکوبسن)

ری‌ویوی مبسوطی بر آن می‌نویسم. فعلا نوبت سه‌باره‌خوانی است. :)

مقدمه و سه تا مقاله را تا اینجا خوانده‌م. خواندن تین‌یانوف سخت است. خیلی هم سخت است. می‌بینم بازخوانی دوباره و سه باره و دوازده بارۀ این‌ها را. اما واقعا نبوغ‌آمیز است؛ تین‌یانوف پیچیده‌ترین و مرکب‌ترین نگاهی است که به تاریخ ادبیات دیده‌ام. فرمالیسم روسی و قتل بی‌موقعش چه زیان‌ها که به نظریۀ ادبیات نزد!