Status Updates From In the Dream House: A Memoir

“Significa que abundam as metáforas; que o espaço existe em quatro dimensões; que, se regressarmos vezes suficientes a determinado sítio, este ficará imbuído da nossa energia; que o passado nunca nos deixa; que é sempre preciso levar em linha de conta a atmosfera; que é possível ferir o ar tão precisamente como se fere a carne.”

“A Casa dos Sonhos nunca foi só a Casa dos Sonhos. Foi, à vez, um convento de promessas (um jardim de ervas aromáticas, vinho, escrever sentadas frente a frente à mesma mesa), um antro de deboche (acordar boca com boca, o murmúrio grave e insistente da fantasia), uma casa assombrada (nada disto pode estar realmente a acontecer), uma prisão (tenho de sair daqui) e, por fim, uma masmorra de memória.”

“É assim que se treina a tenacidade do amor; a sua força tênsil, a sua durabilidade. Estás a ser testada e estás a passar no teste; menina querida, de íntimo querido, vê só como és boazinha; vê só como és leal, como és amada.”

“Há um ditado quíchua: el que me nombra, me rompe. Quem me nomeia, quebra-me. A solução é, claro está, o silêncio. Mas a verdade é que qualquer pessoa que saiba o nosso nome nos pode partir ao meio.”

“Seja como for, esses rapazes: desconfiaste dos sentimentos deles porque não tinhas motivos para te amares a ti própria, nem ao teu corpo, nem à tua mente. Rejeitaste tanta delicadeza. Que procuravas?”

on the last chunk, one of my favourite books ever, i've always looked for stories of dominant women falling under the pressures of the patriarchy or through queer male suffrage and self sabotage. in this growing fascist world femininity is so important, needs to be cherished and protected, it's refreshing to read a queer novel about hardship and imperfect romantic relationships in a queer womens lense, love