Status Updates From Le Golfe des Peines

Me estoy aburriendo un poco la verdad.

"e al ritmo della lenta andatura della sua nave, il sangue si avvelenava d'angoscia ogni colta che solcava le proprioe acque interiori. "

Né Dio né il diavolo si raccapezzano tra quei labirinti di isole, canali e canaletti che passano dal Pacifico all'Atlantico e viceversa. Nel mare, sotto le distese di ghiaccio o sul fondo dei passi tra gli abissi, le loro leggi non coincidono con quelle dell'uomo o della natura sommersa. A volte mettono alla prova i poveri mortali, sulla coperta delle nevi, e fanno i proprio calcoli, offrono accordi."

"Lo Stretto dell'Abisso veniva correttamente riportato solo su alcune carte, mentre su altre no: come se qualcuno avesse voluto evitare quel nome. Cancellato con la gomma con cui si correggono le rotte tracciate a matita tra i paralleli e i parallassi delle carte nautiche."

"Che miscuglio di nomi spagnoli e indios payos o payanos! Gli indigeni dei secoli passati erano riusciti alla fine a imporre i loro nomi e il proprio colore scuro."