Status Updates From El invierno en Lisboa

❞ وكانت إشارةً خفيّة وإعلاناً وقحاً بالحبّ حين كانت تدخل هي ومالكولم إلى الليدي بيرد ويبدأ بيرالبو في عزفها، ليس بكاملها، بل مُلمِّحاً إليها، مُبعثراً بضع نغماتٍ أكيدةٍ منها في لحنٍ آخر. ❝

❞ كنت أكتب لك ولو لم أفعل. كنت أحكي لك كل الأشياء بقدر ما تحدث لي. كلّها، وبضمن ذلك أسوَؤُها. وبضمنها تلك التي كنت أودّ أنا ألّا أعرفها. ❝

❞ تأتِ من الماضي ولا من برلين الخيالية للبطاقات البريدية والرسائل، بل من الغياب الخالص، من الفراغ، متحوّلةً إلى هويةٍ أخرى محسوسةٍ بصورةٍ طفيفة ❝

❞ لكن كان كذباً توكيدهُ ذاك أن الموسيقا بريئةٌ من الماضي، لأن أغنيته: لشبونة، لم تكن أكثر من إحساسٍ خالصٍ بالزمن، شفّافٍ ولم يُمسّ، كأنه محفوظٌ في قنينةٍ زجاجيةٍ مُصمتة. ❝

❞ لأنه عثر في ذاكرته للتوّ على شيء لم يتذكّره حتى الآن، مثل تلك الأشياء التي نعثر عليها أحياناً حيث يجب ألّا تكون وتجعلنا ننظر حقاً إلى ما لم نكن نراه. ❝

❞ أكثر مما على صراحةِ البوح، التي لم نكن نقترفها على الإطلاق تقريباً. ❝


❞ وبعد برهةٍ تحدّثنا عن سان سباستيان، فتربّع بيننا الماضي، كضيفٍ وقح. ❝

DNF