Status Updates From Los poderes de la oscuridad

He llegado al fin de la primera parte del libro y no sabemos si el joven Harker logra salvarse, aunque si esa parte es igual a Drácula, sabemos que lo logrará.

Ya llegamos al punto de la historia en donde Harker ya se da cuenta de que está en peligro y que el conde no tiene buenas intenciones.

Siento que estoy leyendo Drácula y a la vez no. La trama de momento no es tan diferente; hay simplemente algunas diferencias en cuanto a personajes y acontecimientos.

He leído poco del capítulo uno del libro, pero ya puedo ver las diferencias que hay en comparación con Drácula, tal como lo mencionaba Hans Corneel de Roos en la introducción.

Después de leer el prefacio y comprobar que es tal como salía en la introducción de Hans Corneel de Roos, estoy empezando a estar de acuerdo con su teoría.

Leer la introducción de Hans Corneel de Roos te da un contexto del libro; aunque entrega bastantes detalles del libro en sí, lo que le puede quitar el efecto sorpresa a la lectura. 

Este libro me llamaba mucho la atención y, después de leer el prefacio de Dacre Stoker, me interesó más; quiero comprobar por mí misma si su hipótesis es correcta.

This one took me a while to get into, not because of the book itself though. Whenever I sit to read it, I genuinely enjoy it. The first 30% of the book is dedicated to an essay recounting the discovery and differences between The Powers of Darkness and Dracula, and I really enjoyed that. Finished the essay in one sitting.

The book itself has been a great read. I haven't read the original Dracula, so I can't compare.