Status Updates From A Montanha Mágica

Llegué al momento en que Hans habla con Clavdia en francés!!! Me volví loca buscando traducción. Menos mal que conseguí leerlo en español. Me gustó conocer esta faceta de Castor.

Baru aja menyelesaikan bab paling menguras pikiran dan energi sejauh membaca buku ini yang judulnya "Research". Isinya uraian panjang lebar tentang anatomi dan struktur biologis tubuh manusia yang kemudian dikaitkan dengan fisika atom. Masih mending baca lanturan ngalor ngidul, dialog filosofis, atau deskripsi mendetail berpanjang-panjang daripada baca yang begituan. Masih 400-an halaman lagi sampai selesai.

Ci ritroviamo, mattone d'ardesia tedesco. Una volta mi hai sconfitto. Ma ho solo preso il mio tempo (che non esiste) per poter rientrare nella stanza n°34. Fammi stancare della neve come voi altri lassù. Fammeli sentire tutti questi sette anni di lettura. Me ne hai promessi tanti, e tanti ne dovranno passare. 7000 metri di lettura per diventare matti o olimpici. Il valangar m'è dolce da queste cime.