Status Updates From Unfinished Portrait

Esto significa que he de vivir sola para siempre; sola aun estando en medio de una muchedumbre. »No puedo vivir ya con nadie… Tengo tanto miedo… Estoy herida, magullada…

Pero es que no podía enfrentarme a la perspectiva de pasar de nuevo por todo aquello. » No puedo . »Es terrible vivir con miedo… »Y también lo es sentir que ya no le queda a una la capacidad de confiar… »No puedo confiar en nadie…

Es imposible hacer esperar a personas como ella y su padre. Las cosas han de hacerse como ellas quieren y cuanto antes. Por otra parte, ¿quién podría decir que yo tenía razón y no ella? Acaso yo hubiese arruinado su vida tratando de hacerle un bien. No creo que sea bueno interferir…

La clase de persona a la que pertenezco sirve de poco al tipo de persona que ella es. Sólo para cosas materiales… La quiero. Tanto como quise a su padre. Pero no puedo decir honradamente que la entiendo.

Así es el mundo, realmente. Está lleno de crueldad y de dolor por culpa de la abundancia de tontos. »Fui tonta y torpe. Viví en un mundo propio y personal. Sí… fui muy tonta…

Lo que sucedía a otras mujeres no tenía por qué sucederme a mí … Fui muy tonta.

Tan segura estaba de que yo era la persona que él amaba y que siempre amaría… Como le he dicho, hoy creo que no es justo confiar tanto en las personas… colocarlas muy alto, en pedestales, nada más que porque una desea verlas allá arriba

Claro que la culpa era mía. Confié en Dermot demasiado. No es posible confiar en alguien hasta este punto. Ni siquiera puede considerarse justo

Cómo todos los hombres toscamente honesto, se mintió a sí mismo. Creía ser un individuo más decente y bondadoso de lo que en realidad era.

»En verdad, no sé a partir de qué momento cedí. Solo sabía que estaba cansada y necesitaba paz, que era lo único que podía hacerse

El divorcio debiera ser mucho más simple. Las personas interesadas no tendrían que encontrarse presentes

Pero no es posible abandonar el terreno solo porque una esté atemorizada. No está bien. Sé que soy cobarde. Siempre lo he sido. Detesto los ruidos, las escenas tensas… Daría cualquier cosa, sí, cualquier cosa, para vivir en paz… Pero en este caso no quería abandonar el terreno porque, simplemente, tenía miedo.

Todo el mundo era, en realidad, cruel. Cruel y traicionero… El río era mejor…

quería ser feliz y para ello necesitaba estar en paz con su conciencia. No quería afrontar las cosas como eran, sino como él quería que fuesen.

Es terrible que la persona a quien más se ama en el mundo te mire así. Celia podía entender la infidelidad, pero era incapaz de comprender que el efecto de once largos años se transformase de pronto —casi de la noche a la mañana— en animosidad.

Acaso yo le quitara el esposo a una mujer, aunque no sé si se lo quitaría con un hijo suyo, porque le amara por encima de todo en el mundo, pero actuaría con franqueza y a cara descubierta. No me quedaría en la sombra esperando a que los demás hicieran el trabajo sucio por mí, mientras yo asumo el papel de la intocable

simplemente te aburriste de mí. Tal vez sea culpa mía. Debí sentir que algo, como lo que ha sucedido, se avecinaba; debí haber luchado. Pero estaba tan segura de que me querías… Creía en ti como en dios era una tontería

veces ocurre que no hay nada que responder.

Yo diría que lo único verdaderamente aceptable es que,cuando se ha traído un niño al mundo, se actúe en consecuencia y con constancia

comenzó a llorar y ya no pudo contenerse. Los recuerdos del pasado no le permitían dormir. A veces despertaba en medio de la noche, muy atemorizada, sin saber qué era lo que tanto la había asustado

pequeños escalofríos le recorrieron el cuerpo… Si los seres humanos llegaran a ser realmente libres… Si nada les atara a nada… Si pertenencias, casas, familias y niños no obrasen como ataduras que retienen el corazón… Deseo huir,

Ser joven, crecer, envejecer… qué misterioso proceso. Qué temible. ¿Había algún momento en la vida en el que uno fuera más uno mismo que en algún otro?

El recuerdo era lejano y vivo. ¿Por qué era tan doloroso? ¿Por qué era tan abominablemente doloroso? Si, al menos, no se encontrara completamente sola en la casa… S