Status Updates From Ali e Nino

حسدته لأنه كان رجلاً بسيطاً يعلم ما الذي عليه فعله، بينما كنت أنظر إلى الأمام بتفكير وتردد.

أغمض عيني وأفكر بالمستقبل، أي نينو، لأن المستقبل يبدأ عندما تصبح نينو زوجتي.

كانت تتوق إلى شيء ما. وعندما أسألها ما الذي تتوق إليه تهز رأسها مندهشة فهي لا تعرف، لكنها عندما تكون معي لا أرغب بأي شيء آخر.

تناسيت ما حولي ، وأدخلت نفسي في حديقة الحب الهادئة عنوة كلص الصحراء، لكنها لم تبدو وكأنها ضحية لص الصحراء فقد بدت هادئة وساكنة. و بينما كنا نسير نحو الحشود اختفت كل آثار الدموع والضحك والاشتياق من على وجهها سريعا ، أما أنا فقد احتجت إلى وقت أطول لأبدو طبيعياً ثانية.

نظرت إلي بريبة وصمتت لبرهة وهي تفكر، ثم قالت بحزن: «على أية حال، ألست كبيرة جداً عليك ففرق سنة واحده غير كافي فأهلك عاده يتزوجون بنساء اصغر بست او سبع سنوات ،طمأنتها بهذا الخصوص. كلا، لم تكن بالطبع كبيرة جداً، ربما ذكية جداً. أهو أمر سيء أن يكون المرء ذكياً جداً؟ "

لم تكن كاملة ، لكن عيوبها بالذات كانت تجعلني أشعر برغبة حنونة في حمايتها.

لم ينته الامتحان حقاً فمازال أمامي الكثير. وبما أنني الآن على وشك البدء بالعيش كالبالغين، فعلى الأب أن يوجه ابنه إلى حكمة الحياة بطريقة رسمية وعلنية. كان ذلك مؤثراً وتقليدياً بعض الشيء: «بني، تبدأ الآن حياتك وعلي أن أذكرك مرة أخرى بواجبات المسلم. نحن نعيش هنا في بلاد الكفار وعلينا المحافظة على العادات القديمة إذا أردنا البقاء. بني، صل ولا تعاقر الخمر او تقبل النساء الغربيات (١/٢)

كان يغطي الحائط سجاد قائم من بخارى وأصفهان وكوشان وكانت الرسومات تمثل حدائق وبحيرات وغابات وأنهراً، كما رأها الحائك بعينه الداخلية، وهو شيء لا يستطيع الشخص العادي تمييزه، وكان جميلاً يأخذ بألباب الخبير ،مليئة بالرموز السرية والإشارات الضمنية ومناظر الصيد وصراع الفرسان.
بدت الغرفة قائمة بسبب كثرة السجاد والبسط. كانت هناك أريكة منخفضة وكرسيان مطعمان بعرق اللؤلؤ والعديد من الوسادات الناعمة. (١/٢)

حدثت أشياء كثيرة خلال هذه السنوات ،لكنني كلما فكرت في أوروبا وآسيا وفي عيني نينو الجميلتين شعرت بالحزن.

لوحت ابنة عمي عائشة لي وكانت تمشي يداً بيد مع نينو كيبياني، أجمل فتاة في العالم. وعندما أخبرت الفتيات عن معركتي الجغرافية، نظرت أجمل فتاة في العالم إلي وقالت : علي خان، أنت غبي. شكراً لله أننا في أوروبا ، لو كنا في آسيا لجعلوني أرتدي الحجاب من زمن طويل وما كان باستطاعتك رؤيتي.
استسلمت، إذ بفضل موقع باكو الجغرافي الذي لم يقرر بعد سنحت لي الفرصة إلى النظر إلى أجمل عينين في العالم.