Status Updates From Confronting the Classics: T...
Confronting the Classics: Traditions, Adventures, and Innovations by
Status Updates Showing 1-30 of 2,495
Carlos Wang
is starting
我們現存的很多關於亞歷山大的文字史料,都是羅馬時期的作家撰寫的。甚至那張在龐貝發現的,著名的與大流士之戰的畫作,都可能是羅馬人自己的創作,而非複製“某張希臘人的作品”。
比爾得有理由懷疑,我們現存的亞歷山大的形象,是羅馬人按照自身的帝國主義經驗形塑出來的。
— Feb 15, 2026 04:12AM
Add a comment
比爾得有理由懷疑,我們現存的亞歷山大的形象,是羅馬人按照自身的帝國主義經驗形塑出來的。
Carlos Wang
is starting
作者說,修習底德在他的《伯羅奔尼撒戰爭史》中用的希臘語非常精煉簡潔,以至於在翻譯成現代的其他語言時,要非常審慎小心。有許多「著名」的翻譯,往往過度的演繹。如今許多流行的的「名句」,其實是被扭曲了的意思。
— Feb 14, 2026 08:50PM
Add a comment
Carlos Wang
is starting
看完序言跟第一章(寫在2011年...都15年了,天啊),作者在討論古典學是否會消亡。不知道當下的比爾德對於歐洲的移民問題又是什麼見解,她會不會該擔心的是西方文明會不會被伊斯蘭文明「吞噬」?鐵鎚查理跟1683根本就是白忙一場呢?XD
— Feb 08, 2026 08:54PM
Add a comment














