Status Updates From Poemas (Sor Juana Inés)

""Deja las brasas, Porcia, que mortales

impaciente tu amor elegir quiere;

no al fuego de tu amor el fuego iguales;

porque si bien de tu pasión se infiere,

mal morirá a las brasas materiales

quien a las llamas del amor no muere.""

""Al que ingrato me deja, busco amante;

al que amante me sigue, dejo ingrata;

constante adoro a quien mi amor maltrata;

maltrato a quien mi amor busca constante.

Al que trato de amor hallo diamante;

y soy diamante al que de amor me trata; ""

""De ver que odio y amor te tengo,
infiero que ninguno estar
puede en sumo grado,
pues no le puede el odio haber ganado
sin haberle perdido amor primero.

Y si piensas que el alma que te quiso
ha de estar siempre a tu afición ligada,
de tu satisfacción vana te aviso.""

"¿Si es para vivir tan poco,
de qué sirve saber tanto?"

EN PERSEGUIRME, MUNDO, ¿QUÉ INTERESAS?

¿Que mi tintero es la hoguera
donde tengo que quemarme,
supliendo los algodones
por aromas orientales?

JSJFJSKFKSKFSK ESTO ERA LEGAL

Que soy yo la que andar suele
en símiles elegantes,
abultando los renglones
y engalanado romances.
Él lo dice, y de manera
eficaz lo persuade
que casi estoy por creerlo,
y de afirmarlo por casi.
¿Que fuera, que fuera yo,
y no lo supiera antes?
¿Pues quién duda, que es el Fénix
el que menos de sí sabe?

EL MEJOR ROMANCE DEL MUNDO CHAU

¡¿NO ECHAS DE VER, PEREGRINO, QUE EL FÉNIX SIN SEMEJANTE ES DE PLINIO LA MENTIRA QUE DE SÍ MISMA RENACE?!🔥🔥🐦‍🔥🐦‍🔥🐦‍🔥🐦‍🔥

She is a lesbian, your honor

Decir que es un poema de AMISTAD es lo más homofóbico del mundo. DOS DEDOS DE FRENTE

I feel like I might sink and drown and die en sus poemas

Unas ganas de hacer una TESIS sobre el género en SOR JUANA

Para los fans de AFTG:

"Pero a V. R. no puedo dejar de decirle que rebosan ya en el pecho las quejas que en espacio de dos años pudiera haber dado"!!!!!!!!

Sor Juana le dijo a Riko Moriyama Yo intenté ser buena, pero PITY ONLY GETS YOU SO MANY CONCESTIONS AND YOU USED YOURS UP ABOUT SIX INSULTS AGO

Me parece graciosísimo que a Sor Juana le moleste tanto la existencia de la gente, el hecho de que haya personas que quieran hablarle, porque la distraen de sus libros

ENG.

I consider it better, in my truth,
to consume the vanities of life
than to consume life in vanities.


ESP.

teniendo por mejor en mis verdades
consumir vanidades de la vida
que consumir la vida en vanidades.

ENG.

deeming it better in my truths
to consume the vanities of life
that consumes life in vanities.


ESP.

teniendo por mejor en mis verdades
consumir vanidades de la vida
que consumir la vida en vanidades.