Status Updates From La caída de Númenor

Possible light spoilers. I am loving this book, even though I am not far. I absolutely love the mythic and timeless feeling I am getting from it. His themes of immortality vs. mortality and exile and longing are fascinating. Also, I am always interested in hearing about his elves; they are just this perfect mix of haunting beauty but luminous.

„През царуването на Ар-Адунахор вече не се използвали елфическите езици и тяхното изучаване било забранено, но Верните продължавали тайно да ги съхраняват; и корабите от Ересеа идвали все по-рядко и в пълна тайна към западното крайбрежие на Нуменор.
И наистина - Ар-Адунахор започнал да преследва Верни-те и наказвал ония, що използвали Елфическите езици открито. И не дошли повече Елдарите в Нуменор.“

Während es in der ersten Hälfte hauptsächlich um die Entstehung und Geografie Númenors sowie das Leben eines bestimmten Paares ging, werden ab der zweiten Hälfte jetzt im Schnelldurchlauf sämtliche Könige und Königinnen aufgezählt und über Saurons Erstarken in Mittelerde berichtet. Aber ich lieb's!

„... А Елронд бил сбрал малцината оцелели елфи от Ерегион, ала нямал сили да устои на атаката. И наистина щял да загуби сражението, ако Саурон не бил нападнат изотзад; защото Дурин пратил отряд джуджета от Хазад-дум, а с тях дошли и елфи от Лоринанд, начело с Амрот. Елронд успял да се изтегли, ала бил отхвърлен на север и по това време през 1697 г. според „Сказание за годините“ основал убежище и крепост в Имладрис.“