Status Updates From Jazz

« Mais son préféré, le rêve qui gonflait son oreiller la nuit, était de se voir monter à cheval, chevaucher et trouver la femme seule sur une route et galoper jusqu'à la piétiner sous quatre sabots ferrés, revenir sur elle et encore jusqu'à ce qu'il ne reste rien que la terre torturée de la route pour montrer où cette garce avait été. »

Ok officially confused by the perspective

« Elle se réveille le matin et voit très clairement une enfilade de petites scènes bien éclairées. Dans chacune se passe quelque chose de précis: des choses avec la nourriture, des rencontres avec des clientes et des connaissances, des endroits où on entre. Mais elle ne se voit pas faire ces choses elle-même. Elles les voit qui se font. »