Nikos Kazantzakis > Quotes > Quote > Bigollo liked it

“عبثا كنت أجهد لأعثر على مصطلح بسيط دون رقعة تزيينية ، المصطلح الذى لا يثقل على عواطفى بغناه فيحطمها ٠ ‏من كان ذلك المتصوف المسلم العطشان الذي أنزل الوعا، فى بئر لكى يسحب الماء ويشرب ؟ رفع الوعا، فرآ‏ه مليئا بالذهب ٠ أ‏فرغة وأنزله من جديد ثم سحبه فكان مليئا بالفضة ٠ ‏أفرغة وقال : « أعرف انك ملىء بالكنوز يا مولاي ٠ ‏ولكن أعطني فقط بعض الما، لأشرب ٠ ‏انا عطشان» أنزل الوعا، ثانية وسحب الماء ثم شرب ٠ ‏هكذا يجب أن تكون الكلمة : دون زينات”
― Nikos Kazantzakis, Report to Greco