Reader

“This absurd situation reflected not only Mao’s ignorance of how an economy worked, but also an almost metaphysical disregard for reality, which might have been interesting in a poet, but in a political leader with absolute power was quite another matter. One of its main components was a deep-seated contempt for human life.”
― Jung Chang, Wild Swans: Three Daughters of China

“Có một truyền thuyết kể về con chim chỉ hót một lần trong đời, nhưng hót hay nhất thế gian.

Có lần nó rời tổ bay đi tìm bụi mận gai và tìm cho bằng được mới thôi. Giữa đám cành gai góc, nó cất tiếng hát bài ca của mình và lao ngực vào chiếc gai dài nhất, nhọn nhất. Vượt lên trên nỗi đau khôn tả, nó vừa hót vừa lịm dần và tiếng ca hân hoan ấy đáng cho cả sơn ca và họa mi phải ghen tị. Bài ca duy nhất có một không hai phải đổi bằng tính mạng mới có được. Nhưng cả thế gian đi lắng nghe và chính thượng đế trên thiên đình cũng mỉm cười.

Bởi vì tất cả những gì tốt đẹp nhất chỉ có thể có được khi ta chịu trả giá bằng nỗi đau khổ vĩ đại…

— Tiếng chim hót trong bụi mận gai”
― Colleen McCulough

“Before God, I love you and cherish you more than anything in the world. Of course I want to marry you. I love you heart and soul.”
― Philippa Gregory, The Lady of the Rivers

“In Paris they just simply opened their eyes and stared when we spoke to them in French! We never did succeed in making those idiots understand their own language.”
― Mark Twain, The Innocents Abroad, Or, the New Pilgrims' Progress