English Translations of Scandinavian/Nordic Mysteries & Thrillers discussion

This topic is about
Where the Shadows Lie
Group read-alongs
>
"Where the Shadows Lie", book of the Month for June 2012
date
newest »

message 1:
by
Ken, Moderator (U.S.A.)
(new)
-
rated it 5 stars
May 31, 2012 05:51AM

reply
|
flag
This isn't Michael's first book, he's written about the financial world. But this is the first in this series about Iceland.
Iceland series:
1 Where the Shadows Lie
2 66 North
3 Meltwater
4 Far North (In the U.S. August 2012)
Iceland series:
1 Where the Shadows Lie
2 66 North
3 Meltwater
4 Far North (In the U.S. August 2012)
It's always nice to have something familiar, with the ring. Nice touch with Ingileif and Magnus in the end. In 66 North we still find the sagas going strong.


By the way, I have had three novels in this series published in the UK;
1. Where the Shadows Lie
2. 66 degrees North (Far North in US)
3. Meltwater.
Unfortunately the US is on a later publishing cycle. Where the Shadows Lie has been published, and Far North (= 66 North) will be published in hard cover in August 2012.

Only very tentative at this stage, and that is TV. Iceland would make a beautiful backdrop.


Just started the group read "Where the Shadows Lie" and am so glad to have your author imput. I am so crazy about Iceland my friends now call me Yrsa.
Not bad, TV. Do you get to dable with it at all? Will it be shot in Iceland? Like to see are authors get ahead.

Only at the really early stages yet. They are a British company and said they would only consider going ahead if they changed one letter: the "s" in Boston. That makes Magnus come from Bolton near Manchester.
Well! You can imagine the affront to my artistic integrity! And how much fun it would be if they actually made a TV series, even if Magnus has a Lancashire accent. So I said "yes". I hold my head in shame.
But, as I say it is really early days yet and the odds must still be against it.

I know Yrsa. She is seriously cool. She manages to be a serious civil engineer and write brilliant books. And she is very funny. She writes posts on a blog called Murder is Everywhere
http://murderiseverywhere.blogspot.co...
So Yrsa is a good name.

I hope to get to Iceland within the next year.

I just want to tell you how thoroughly I'm enjoying your book, and I'm really happy you're here with us on GoodReads. I can't wait to read more of your work in the future. Magnus feels like a solid character to me, somebody I could buy into for the long run. Nicely done!

Do - it's fascinating. Just don't expect good weather.




Magnus is a great character.

There were 40 people that said they would read the book 19 who finished it, 5 or 6 reading it now. I would say that's a good turn out.




http://www.amazon.co.uk/gp/feature.ht...


http://www.amazon.co.uk/gp/feature.ht......"
Thanks Ian - duly purchased

The Internet brings many advantages, such as sites like Goodreads breaking down geographical boundaries. But there are disadvantages: emphasizing the difference between US and UK publishing schedules being one of them. 66 degrees North will be published in hardcover in the US at the beginning of August 2012 under the title Far North. And Meltwater presumably not until next year. Sorry about that. Whatever you do, don't buy 66 North AND Far North!

I believe you can order from the UK, even with delivery it is cheaper than U.S. plus you would have the books earlier.
Already have 66 Degrees North, waiting for a copy of Meltwater. I've ordered from the UK before all of Stieg Larsson's books a year before they came out in the U.S. We get people from the UK bringing their books over all the time. They sell them on Amazon Used.


Books mentioned in this topic
Meltwater (other topics)Meltwater (other topics)
Meltwater (other topics)
66º North (other topics)
Where the Shadows Lie (other topics)
More...