The book is about a gay man from an upper middle class family. He takes on a new identy of a women, moves in with a lover. He is estranged from his family, at one point runs into his mothers ex-lover and fears that she will reveal his secret. I think this is from the 1960's.
Thank you