داستان كوتاه discussion

14 views
گفتگو و بحث > زبان ها خواهند مرد! صورتی از جهانی شدن؟ ‏

Comments Showing 1-6 of 6 (6 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Ashkan (new)

Ashkan Ansari | 2135 comments این گفتگو را بارها در گروه انجام داده ام و نظرم را بارها گفته ام که اگر جدی نگیریم جهانی شدن دودمان زبان فارسی و در نهایت فرهنگ ما را به باد خواهد داد. موافق و مخالف همواره در این گفتگوها وجود دارد. انتشار یک خبر سوخته از
ANI
سبب شد تا فیل من یاد هندوستان کند و منابع گذشته را بازکاوی کنم تا این که به خبری مربوط به سال 2003 رسیدم که در سایت رسمی یونسکو منتشر شد. ‏
http://portal.unesco.org/en/ev.php-UR...
نزدیک به چهل تن از زبانشناسان برجسته در یک نشست به بررسی از میان رفتن زبان ها در پایان سده بیست و یکم میلادی پرداخته اند. جالب است که در جایی از این خبر این پیش بینی نگران کننده ای بیان شده است که در پایان این سده نود درصد از زبان ها از میان خواهند رفت. ‏


message 2: by [deleted user] (last edited May 11, 2012 02:54AM) (new)

اشکان تا جایی که من از این مقاله دستگیرم شد،یونسکو اعلام نگرانی می کنه از نابود شدن و از بین رفتن زبان هایی که توسط درصد کمتری از مردم کره ی زمین استفاده میشه.مثل زبان فارسی.
پیشنهاداتی هم داره برای جلوگیری از بوجود آمدن این واقعه،مثل:
training teachers and produce teaching materials; establish local language research centres; implement linguistic policies promoting diversity; develop language courses; and improve the living conditions of communities speaking endangered languages.


این همه نشون میده که دولت هرکشوری ، نقش اول رو در این زمینه بازی می کنه، چراکه بررسی ها و برنامه ریزی های گسترده ایی رو می طلبه.
حالا تو فکر می کنی به عنوان یه فرد حقیقی ، چه کاری از ما بر می آید در جهت کمک به اهداف بالا؟
آیا بیان کردنش در محافل؟ یا مثلا یاد دادن زبان فارسی به بچه های ایرانی که در خارج از کشور هستن؟


Nader - نادر زبان اصلا خود خانه است. زیرا در زبان مادری، تپش قلب مادرمان را حس می‌کنیم و در زبان‌های دیگر درد را۰

آلیس کپلا


message 4: by Ashkan (new)

Ashkan Ansari | 2135 comments maryam wrote: "اشکان تا جایی که من از این مقاله دستگیرم شد،یونسکو اعلام نگرانی می کنه از نابود شدن و از بین رفتن زبان هایی که توسط درصد کمتری از مردم کره ی زمین استفاده میشه.مثل زبان فارسی.
پیشنهاداتی هم داره برا..."


بی گمان دولت نقش دارد اما این نخست باید در میان مردم اهمیت پیدا کند تا دولت هم به آن اهمیت بدهد. اگر به تاریخ نگاه کنیم از میان رودان تا تمامی شمال آفریقا نه تنها زبان و فرهنگشان را از دست داده اند، هویت خود را هم از دست داده اند و خود را عرب می دانند در صورتی که جز شبه جزیره عربستان و اردن هاشمی و بخش کوچکی از عراق هیچ یک عرب نیستند. اما ایران زبان و فرهنگ و هویتش را نگاه داشت. ‏
آن زمان دولتی دیگر در کار نبود و فشار بسیاری بر مردم بود تا چون دیگر جای ها فرهنگ، زبان و هویت خود را با اعراب عوض کنند اما مردم مقاومت کردند. ‏
این کار هیچ دولتی نبوده است کار مردم بوده است! اگر بنشینیم و منتظر شویم تا دولت کاری بکند ممکن است خیلی دیر شود. ‏
کار نهادهای مردمی همین است. اگر هم نمی خواهیم و یا نمی توانیم کار تشکیلاتی کنیم به باور من باید از خود و پیرامونمان آغاز کنیم و شاید گام نخستین این باشد که دست کم این نگرانی را با دیگران در میان بگذاریم. ‏
بر اساس این پیش بینی کمتر سه نسل دیگر زمان مانده است پس باید شتاب کرد


message 5: by Ashkan (new)

Ashkan Ansari | 2135 comments محسن صادقیان wrote: "زبان را از دست دهیم چه به دست می آوریم؟"

بی گمان یک زبان غالب جای آن را می گیرد و این مرا نگران می کند زیرا که ممکن است با زبان، هویتمان نیز از دست برود


message 6: by Ashkan (new)

Ashkan Ansari | 2135 comments Nader - نادر wrote: "زبان اصلا خود خانه است. زیرا در زبان مادری، تپش قلب مادرمان را حس می‌کنیم و در زبان‌های دیگر درد را۰

آلیس کپلا"


زیبا! زیبا! زیبا! ‏


back to top