Danske Læsere / Danmark discussion

This topic is about
A Game of Thrones
Serier
>
George R.R. Martin: A Song of Ice and Fire #1 - A Game of Thrones
date
newest »


Hehe nu foregår bøgerne i et totalt fiktivt universe, så de værdier karaktererne har er jo bare figmenter af Martins fantasi.
Jeg har ikke noget imod at han har det med, som du nævner var vores egen middelalder lignende. Og jeg er da tildels enig, Daenyris tænker og opfører sig jo heller ikke som en 14(eller var det 13?) årig pige, hvilket jo gør det nemmere for læseren bare at ignorere den alder Martin har givet.
Mit problem var med måden han håndterede det på.
Jeg synes det var en lille smule kvalmende på den måde Martin blev ved med at koge suppe på det, sikkert for at få maksimal effekt hos læseren. Sådan lidt Lars Von Trier agtigt, hvor det gælder om at være så provokerende og grænseoverskridende som muligt.
Jeg kunne ikke komme udover det faktum at det var en 64 år gammel mand (google et billed af ham) der hviskede mig perverse ting i ørene om små piger. (Lyttede til den del på lydbog).
Men altså, udover det, så kan jeg meget godt lide hans stil, selvom den kan være lidt deprimerende. Synes især godt om Jon, Tyrion, Bran og Aryas kapitler.
Tjo, det er rigtigt, jeg syntes også at det var lidt svært at læse i starten (Octavia E. Butler's bog Fledgling var på samme måde også lidt svær at sluge, og jeg syntes at hendes bog var langt mere promiskuøse i forhold til George R.R. Martin's bog).
Selv kom jeg ret hurtigt til at glemme at Daenyris er kun 13 år gammel i starten (især pga. hendes adfærd). Men det er jo også værd at nævne at da hendes bror Visery vil gifte hende bort til Khal Drogo gør han meget ud af at hun nu er trådt ind i de voksnes rækker (: at hun har bryster og kan give ham en arving) - helt i stil med hvordan adelige piger i samme alder blev opfattet i vores del af verdeen: ikke længere et barn. At vi så stadig opfatter 13 årige som børn og får lidt kvalme af det er jo en anden sag. Jo, jeg syntes at han har genskabt middelalder vernden ganske godt!
Selv kom jeg ret hurtigt til at glemme at Daenyris er kun 13 år gammel i starten (især pga. hendes adfærd). Men det er jo også værd at nævne at da hendes bror Visery vil gifte hende bort til Khal Drogo gør han meget ud af at hun nu er trådt ind i de voksnes rækker (: at hun har bryster og kan give ham en arving) - helt i stil med hvordan adelige piger i samme alder blev opfattet i vores del af verdeen: ikke længere et barn. At vi så stadig opfatter 13 årige som børn og får lidt kvalme af det er jo en anden sag. Jo, jeg syntes at han har genskabt middelalder vernden ganske godt!

Arya er helt klart min favorit person i serien, barske lille Arya er en fornøjelse at følge.
Ja, jeg kan også vældigt godt lide Arya! Hun er en sej bette tøs! Jeg håber sådan at hun finder sammen med Nymeria igen!
Jeg syntes også at Tyrion er helt fin - ser frem til at se hvordan de begge bliver protrætteret i tv-serien når jeg engang kommer til den!
Jeg syntes også at Tyrion er helt fin - ser frem til at se hvordan de begge bliver protrætteret i tv-serien når jeg engang kommer til den!

Robert Arryn er stadig en baby i hans mors øjne, jeg tror, at det er moderens opfattelse af tingene der skal ændres, før Robert kan ændre sig :)
Lasse wrote: "Haha Joffrey kunne i hvert fald godt trænge til det, jeg vil godt melde mig frivillig til at gøre det bare for hans ondskab mod søde naive Sansa.
Robert Arryn er stadig en baby i hans mors øjne, j..."
Ja, det er rigtigt hvad du siger om Robert Arryn, men har du glemt hvor blod-tørstig han var mht Tyrion de havde den farce af en retssag? Men ok, han var selvfølgeligt påvirket af moderens meninger og holdninger til ham!
Robert Arryn er stadig en baby i hans mors øjne, j..."
Ja, det er rigtigt hvad du siger om Robert Arryn, men har du glemt hvor blod-tørstig han var mht Tyrion de havde den farce af en retssag? Men ok, han var selvfølgeligt påvirket af moderens meninger og holdninger til ham!



Jeg er helt klart også med Tyrion, endnu mere efter jeg er startet på "A Clash of Kings". Daenerys var en klar favorit i denne her, jeg ville hele tiden gerne ha' hendes afsnit, også fordi jeg ventede sådan på dragerne, men der var så få og langt mellem hendes kapitler.. Hrrrmm.. Men så kunne jeg jo trøste mig med Jon, Tyrion og Arya :P

Det betyder rigtig meget at læse en bog på original sproget, jeg har en gang lavet en sammenligning, hvor jeg både havde den danske oversættelse og originalen, der er rigtig meget, der går tabt under en oversættelse, sproget er helt anderledes, og der er små passager, der bare er blevet slettet.
Lasse wrote: "Ja, jeg kunne også rigtig godt lide at læse om Dany, hun er god hjertet, men hun kan også være barsk.
Det betyder rigtig meget at læse en bog på original sproget, jeg har en gang lavet en sammenl..."
Ikke bare med danske oversættelser. Da jeg læste The Alchemist af Paulo Coelho på engelsk læste min svigerfar den samme bog på hollandsk. Vi sammenligte starten af bøgerne og de var helt vildt forskellige - så forskellige at man skulle tro at Coelho havde udgivet forskellige versioner af teksen! Jeg gad godt vide hvordan den originale portugisiske version ser ud (jeg kan dog ikke sproget!). Frygtelig bog for øvrigt!
Det betyder rigtig meget at læse en bog på original sproget, jeg har en gang lavet en sammenl..."
Ikke bare med danske oversættelser. Da jeg læste The Alchemist af Paulo Coelho på engelsk læste min svigerfar den samme bog på hollandsk. Vi sammenligte starten af bøgerne og de var helt vildt forskellige - så forskellige at man skulle tro at Coelho havde udgivet forskellige versioner af teksen! Jeg gad godt vide hvordan den originale portugisiske version ser ud (jeg kan dog ikke sproget!). Frygtelig bog for øvrigt!
Det lader da til, jeg er den eneste der ikke var så glad for Daenerys kapitler. Jeg syntes, de var både langtrukne og kedelige. Lige indtil side 600, that is. Da begyndte jeg at synes om hende og se frem til hendes kapitler.

Er nået godt 100 sider ind i a feast of crows... God fornøjelse ellers :)

Sjovt at se jeres holdning til kapitlerne om Daenerys, sådan havde jeg det slet ikke. Men jeg havde også set sæson 1 af serien inden jeg læste bogen, og vidste jo derfor godt hvor det hele bar hen af. Tror det hjalp lidt.
Jeg har tilgengæld syntes at det var ærgerligt at der ikke var noget kort over det/de land Daenerys befinder sig i.
Det er der da ikke, vel? I bogen altså. Synes jeg har kigget og kigget ;)
Jeg syntes at Daenerys kapitler bliver først bedre fra og med bog # 3 :)
Indtil da er hendes udvikling mere subtil, det er først efter bog 3 at der kommer mere "gang i" hende.
Indtil da er hendes udvikling mere subtil, det er først efter bog 3 at der kommer mere "gang i" hende.
Books mentioned in this topic
The Alchemist (other topics)A Storm of Swords (other topics)
Fledgling (other topics)
Authors mentioned in this topic
George R.R. Martin (other topics)Octavia E. Butler (other topics)
Som udgangspunkt går vi ud fra at du allerede har læst den bog som tråden handler om.
SPOILER WARNING - Læs vidre på eget ansvar!