Francophonie discussion

3319 views
D'où êtes vous ?

Comments Showing 51-100 of 1,134 (1134 new)    post a comment »

message 51: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Dominique wrote: "Bonjour, je suis belge francophone, je parle bien l'anglais et je me débrouille en néerlandais."

Bienvenue.


message 52: by Célia (new)

Célia (cliagriotte) | 1 comments Bonjour !
Je suis une francophone... de France métropolitaine... (quelle originalité !) Accessoirement bretonne, "expatriée" à Paris.
Globalement, je me débrouille assez mal avec les langues... J'essaie donc de m'appliquer au mieux dans la pratique de ma langue natale.


message 53: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Célia wrote: "Bonjour !
Je suis une francophone... de France métropolitaine... (quelle originalité !) Accessoirement bretonne, "expatriée" à Paris.
Globalement, je me débrouille assez mal avec les langues... J'e..."


Bienvenue au groupe.


message 54: by Jeeash (new)

Jeeash | 2 comments Bonjour à tous!

Je suis né en région parisienne, je vis à Lyon.
Je parle aussi bien l'anglais.


message 55: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Bonjour et bienvenu au groupe.


message 56: by VanSlem (new)

VanSlem | 109 comments Jeeash wrote: "Bonjour à tous!

Je suis né en région parisienne, je vis à Lyon.
Je parle aussi bien l'anglais."


on est voisins !


message 57: by Mustapha (new)

Mustapha Habaa (elhabaa) Bonjour à tous
je suis marocain je vis à Casablanca


message 58: by Cendre (new)

Cendre (gibounette) | 18 comments Ouah quel tour du monde en voyant tous vos commentaires !
Je suis française de région parisienne mais je parle aussi anglais je me débrouille en espagnol.


message 59: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Chloé wrote: "Ouah quel tour du monde en voyant tous vos commentaires !
Je suis française de région parisienne mais je parle aussi anglais je me débrouille en espagnol."


Bienvenue au tour du monde.


message 60: by TeaButterfly (new)

TeaButterfly | 3 comments Bonjour,

Je me présente enfin. Je suis Française, j'ai grandi au Moyen-Orient et je parle hébreu et français. Je me débrouille aussi en anglais, espagnol et italien. Je suis traductrice...

-TTP


message 61: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Bienvenue.

Teatatteredpages wrote: "Bonjour,

Je me présente enfin. Je suis Française, j'ai grandi au Moyen-Orient et je parle hébreu et français. Je me débrouille aussi en anglais, espagnol et italien. Je suis traductrice...

-TTP"



message 62: by Emilie (new)

Emilie (bernibobbins) Salut! Je suis originaire de Québec, habitant maintenant Edimbourg, en Ecosse.


message 63: by Christian (new)

Christian Girard | 2 comments Montréal, Québec - Salut! J’espère que je vais commencer à lire un peu plus, j'ai parfois besoin d'un coup de pied aux cils, et je veux vraiment dire "i" et non "u".


message 64: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Bonjour et bienvenue de la part d'un gallois, vivant maintenant en France.


message 65: by VanSlem (last edited Dec 05, 2011 01:17PM) (new)

VanSlem | 109 comments Hello and Hi à tous les 3


message 66: by Tiadeets (new)

Tiadeets (lapetiteserievore) | 3 comments Bonjour !
Je suis française métropolitaine coincée entre la Bretagne et la Normandie. J'adore la langue anglaise et je commence en allemand. ^^


message 67: by Elise (new)

Elise | 2 comments Je suis à Montréal, QUÉBEC et tout ce qui a de plus français au Québec!


message 68: by Sebastien (new)

Sebastien (morteigan) Je suis de Plessisville mais je vis maintenant à Québec, j'adore lire les livres dans leur langue d'origine (comme je connais juste deux langue c'est pas compliqué), donc je lis en anglais et en français.


message 69: by Theresa (new)

Theresa | 1 comments Bonjour. Je suis americaine, j'habite en Seattle, une ville a la cote ouest des etats-unis. Je lis et parle pas trop mal le francais, mais l'orthographe, ca c'est une autre chose. Je voudrais lire des romans francaises pour ameliorer la comprehension et l'orthograhie!

Theresa


message 70: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Bonjour et bienvenu à vous deux.


message 71: by Elisa (new)

Elisa | 1 comments Bonsoir à tous! Et bien moi j'habite en France, en région parisienne ;)


message 72: by VanSlem (new)

VanSlem | 109 comments salut à tous les 3. Bienvenue et bonnes lectures. N’hésitez pas à participer aux posts de ce forum.


message 73: by Lou (new)

Lou | 3 comments Bonjour!
Nouvelle ici, je suis française,je vis à Paris où je suis professeur d'histoire-géographie. Je me suis inscrite pour améliorer mon anglais mais je suis contente de pouvoir discuter un peu en français.


message 74: by Sabine (new)

Sabine (isla1661) | 2 comments Bonjour,
Je suis de Valenciennes, près de la frontière Belge.


message 75: by Lucille (new)

Lucille (fireolna) | 2 comments Je suis de Normandie =p


message 76: by Stéphane (new)

Stéphane (stephanearguin) | 3 comments Bienvenue sur le site :) Tu es à Québec depuis longtemps?


message 77: by Sebastien (new)

Sebastien (morteigan) J'ai aménagé à québec en 2002 dans le but de me trouver du travail car dans ma ville/village (10 000 habitants) il n'y avait pas de travail pour moi. J'y vis donc depuis aout de cette année là :)


message 78: by Delphine (new)

Delphine (Delf31) | 3 comments Bonjour à tous,
Venant juste de rejoindre ce groupe j'en profite pour me présenter. Originaire de France métropolitaine (Dijon puis Saint-Germain-en-Laye 78)j'habite depuis un peu plus d'un an maintenant en Australie à Sydney.
Même si j'essaie d'améliorer mon anglais par des lectures dans la langue de Shakespeare, je n'abandonne pas pour autant mes lectures en français.
Je suis donc ravie de pouvoir faire partie de ce groupe. :-)


message 79: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Bienvenue Delphine et bonne lecture en anglais et en français.


message 80: by Jeremy (new)

Jeremy | 3 comments Je suis Jérémy des Etats-Unis, de l'état de Caroline du Sud. Je compte aller à Paris cette année (2012) pour mes études. Je viens de trouver ce groupe sur Goodreads et j'en suis bien content puisque la plupart de ce que je lis sont des livres en français.


message 81: by VanSlem (new)

VanSlem | 109 comments Bienvenue à Delphine et à jeremy


message 82: by Julie (new)

Julie | 6 comments Je suis americaine de Chicago, j'ai passe deux ans en France et j'y vais souvent...j'ai un faible pour la litterature francaise!

Je ne connais pas de tout la litterature quebecoise...ou commencer??


message 83: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Bonjour et bienvenue.


message 84: by Julie (new)

Julie | 52 comments À Julie de Chicago,
Bienvenue dans le groupe. Pour ce qui est des auteurs québécois, je te conseille Marie Laberge, Chrystine Brouillet, Guillaume Vigneault, Stéphane Bourguignon, Anne Robillard, Sonia Marmen, Elisabeth Tremblay, Nicole Fyfe-Martel, Patrick Sénéchal..... C'est selon le genre que tu aimes !!! Bonne lecture ;)
Julie de Montréal


message 85: by Delphine (new)

Delphine (Delf31) | 3 comments Merci Julie pour ces recommandations! Il est bon d'avoir quelques conseils en matière de littérature québécoise. Voilà de nouvelles lectures en perspective!


message 86: by Julie (new)

Julie | 52 comments C'est avec plaisir :D
J'adore Marie Laberge....en fait, j'ai tout lu d'elle ! Sa trilogie Le goût du bonheur (Gabrielle, Adélaïde et Florent) = géniale !!! Mais peu importe, tous ses romans sont bons. Si tu aimes les romans à saveur historique, il y a aussi la trilogie Hélène de Champlain de Nicole Fyfe-Martel. Dans le genre fantastique, Filles de lune d'Elisabeth Tremblay. Pour du contemporain, Chercher le vent de Guillaume Vigneault ou L'Avaleur de sable de Stéphane Bourguignon et finalement pour les policiers, Chrystine Brouillet. Bonne lecture à la québécoise !!! ;)


message 87: by Church_ (new)

Church_ | 2 comments Bonsoir à toutes et tous, je viens de région parisienne :)


message 88: by Julie (new)

Julie | 6 comments Julie wrote: "À Julie de Chicago,
Bienvenue dans le groupe. Pour ce qui est des auteurs québécois, je te conseille Marie Laberge, Chrystine Brouillet, Guillaume Vigneault, Stéphane Bourguignon, Anne Robillard, S..."


Merci Julie pour les conseils!!


message 89: by Pat (new)

Pat F | 1 comments Bonjour, Patricia, je suis francaise mais a Londres depuis 15 ans :)


message 90: by Obnicus (new)

Obnicus | 1 comments Je m'appelle Christine et je suis acadienne. J'ai ete nee a la Nouvelle-Ecosse et maintenat j'habite a Vancouver. Je parle francais et anglais :)


message 91: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Bienvenue parmi nous.


message 92: by Jim (new)

Jim | 4 comments Moi, je suis né à Montréal et j'habite actuellement à Ottawa en Ontario.


message 93: by Coxigru (new)

Coxigru | 2 comments Bonjour :) Je suis au Paradis des Lézards, dans le sud de la France:)


message 94: by Natacha (new)

Natacha Pavlov (natachapavlov) | 2 comments Bonjour tout le monde :)
Je suis née à Bruxelles mais ça fait 15 ans que je vis à San Francisco, Californie. Comme Sabrina, je suis plus habituée à parler Anglais mais ça me rend plaisir de trouver un endroit d'utiliser le Français plus souvent!


message 95: by Paul (new)

Paul Servini | 72 comments Bienvenus à Sabrina, Coxigru et Natacha.


message 96: by Tiadeets (new)

Tiadeets (lapetiteserievore) | 3 comments Bienvenue les filles. Il y a pourtant nombres d'endroits en français sur la toile. ^^


message 97: by Natacha (new)

Natacha Pavlov (natachapavlov) | 2 comments Merci Paul et Tiadeets :)


message 98: by [deleted user] (new)

Bonjour, je suis d'origine marocaine et j'habite au Québec, précisément dans les Laurentides. Le français est ma première langue et mes autres langues sont l'anglais et l'arabe.


message 99: by Elliot (new)

Elliot (nightowlreader) Je suis américainne. Je ne peux pas écrire en français très bien mais je ne peux le comprendre décemment. J'ai été dans une classe de français depuis la maternelle et je serai donc très bien.

J'aime Google Translate!

I speak and write English very well though:)

excusez-moi pour les erreurs!


message 100: by VanSlem (new)

VanSlem | 109 comments no mistake ! no scuse !
Ton français est bon !
Welcome


back to top