Urban Fantasy discussion
UF BOOK CHAT
>
To Swear or Not To Swear. You Decide . . .
date
newest »


After all, people say "shit" when they bump their pinky toe against the coffee table; so I'll definitely expect a "shit" or "fuck" as well from the protagonist faced with supernatural danger.

The funny thing is Yzabel that my book does contain swear words. They are simply more rare and softer curses. I think that some people only have an issue with the harder ones, so they see my book as being 'clean'.


An occasional swear word has more impact. As an example of this, I have a colleague who can't get through a sentence without a "fuck" or "fucking", and frequently more than one. It's excessive, and people take no notice of her. On the other hand, I very rarely swear, and when something does happen and one slips out, everyone stops and realizes things have gotten bad because I swore. Me swearing has far more impact than my colleague doing it.

As a writer, I tend to use the amount of swearing as a maturity/confidence indicator for the character. The more mature or confident a character is, the less likely they are to drop an f-bomb.
But I understand where you're coming from. I spent a lot of time thinking about whether or not to put swearing in my book for the same reason as above. I can't really let my niece read my protagonist drop the f-word into almost every line of dialog, but I also don't think it would be realistic for the character without it.
As for Yzabel's point, I absolutely loathe "clean" swearing. If you feel like the sentence deserves foul language, use foul language. Implied swearing is annoying. The exception to this is in situations where the swearing is world/culture-dependent and treated exactly the way we treat similar expressions. Brandon Sanderson (epic fantasy writer) is really good at that, and, Jim Butcher does a pretty good job of it in the Dresden files which mixes things like "Empty night!" right along side more traditional cussing.

M.A., good point on filtered swearing - unless it's part of the character and a quirk of them, like an amusing elderly aunt or something. As long as it stays realistic.

I'm interested in exploring the issue about being suitable for children. Say for argument's sake a child is 8. Is that child interested/mature enough to read an adult book (adult in the general sense, not as a euphemism for erotica) in which it is realistic to expect people to swear? If the child is sixteen, do we think they don't know these words?
Are these things self-limiting to an extent?

I think it becomes an issue of the parent's choosing. Honestly, I think if someone is 16, they're probably going to read whatever they want, regardless, but if someone is 8, it is probably going to be vetted by their parents.
I don't believe in broad spectrum censorship, but I think if a work is classified as YA (12-14 year-olds) the writer should consider the general preferences of institutions such as school libraries.
I don't neccissarily agree that a 13-year-old can't read the f-word, or that it is even innappropriate for the age group. (Lord knows I swore enough at 13) But, I do think there are best practicies.
On the otherhand, it really isn't going to effect me as a reader one way or the other. Realism for the characters and internal consistency are the important parts.

When I was 16, I cussed like a sailor and many other teenagers do. I think it makes it more realistic and honest. Alternative swear words can be excessively cheesy but if they are used by a younger character, they can work.
It definitely depends on the age of the characters and readers but I have never minded the appropriate use of curses.


In the historical novel I am reading now Epitaph


I've nothing against swearing in books, but it has to be at appropriate moments. I mean, if a vampire pops up and tears out your friends throat.. yeah, that's a good time to let rip with a few choice curse words. If the characters are just chatting... leave them out of it.




One of my characters won't even use minced oaths (darn, sheesh, dadgumit, etc), while my bikers tend to cuss a blue streak.

My two cents. ;)

As L.D. said, in moderation. Being a past teacher and listening to kids using the "F" bomb and excrement word with just about every sentence makes those words a bit annoying to me.
I do use them when exceedingly angry or hurt. Appropriate use in a story is fine.
But that's me; someone else may be able to make it work; I just probably wouldn't find myself wanting to read their work.

In my Rebel Vampires series, which has a British vampire at its heart and has a language, which is a mix of Victorian slang and 1960s - his swearing (although admittedly softer than some words) is central to the voice of the book - and the character.
From a British standpoint - think of Trainspotting.
I only don't like it when the writer doesn't know WHY they're using it...

My characters swear when I would in a given situation. (Although I won't curse when around children - the worst my grandkids have heard is "dangit".) Although I don't write YA, my editor let her 13 year old daughter read my first book - the daughter was mature enough to know the words and the context. Other 13-year-olds? Maybe, maybe not.

That said, if I read a military fiction book set in Europe during WWII and none of the soldiers cursed, I would find that rather odd.

My father was career Air Force, and I married a GI, and neither of them habitually cursed, neither did the other Airmen we knew. In fact my husband detested the Vietnam War movies that came out because of the filthy language, and he was a Vietnam Vet!
We enjoyed the older WWII war films that didn't have that filth, and had characters more like the people we knew in real life.


Great way to put it, B.L. totally agree! :D


But I cannot stand racist language at all even though I was a child in the 60s and 70s when it was prevalent. I will throw a book away that uses the N-word or homosexual slurs, really anything like that. I don't like that in movies and I don't like it in books.


So, I guess what I'm saying is that it's all about the atmosphere, and feel of the book and how the writer incorporates the personality of the characters. Some writers may be personally against swearing and therefore never have anything swearing in their books. Perhaps other swear like sailors and so their characters do the same. Or maybe it's the opposite.
I don't know. I think I've started to ramble, so I will sum up by saying that if it feels right, do it.

I can hear the Scooby gang gathering in the background :-)

I guess it depends on the tone o..."
Totally agreed that there's room for all kinds! And I hope you didn't think I was picking on you--that certainly wasn't my intent. I think most authors do a good job picking a voice that works for them and their characters, and as long as they keep that in mind there aren't too many jarring moments in dialogue.

Err...more in line with this thread, do expect language I would not say in front of my grandmother unless of course half of the things that happened in the book were happening while she was with me, and then I hope she'd be focusing more on those things than on how I was coping with them.



In my own recent release, the F word is used once or twice. It's there for emphasis and it fits the situation. The MC is more likely to use the word 'screw', along with damn and hell, but it's not every other word. When a character can't ask someone to pass the butter without four or five curse words, you wonder what the author was thinking.


People swear in real life. The F-bomb is dropped pretty casually with me and people I know, so I just kind of shrug and go about my business when I see it. I'm even trying to branch out and had a protagonist swear in Greek once.
It's one thing to avoid them if you're writing, say, Victorian steampunk fantasy where colorful language would be completely out of place during that time period. However, if you're going to write a modern UF novel for adults about adults, things are going to get a little blue if you want to sound realistic.
Besides, most of the UF bad-ass style characters I like wouldn't be the same if they couldn't snarl swear words whenever the situation calls for it. As long as it's not forced to be "edgy" or whatever, it's fine.

Yes exactly this - I have no problem with swearing in and of itself - but I find anyone real or fictional who incessantly peppers their sentences with profanity foolish by first impression. And the more 'intentional' that peppering seems the more I just think, wow, you're really working hard to put up that image, and failing miserably . . .

My family and friends do not continually curse, and in my 66 years I chose friends who didn't either.
So I am certainly as careful in my choice of entertainment!
Mild swears such as the s or d, hell,words don't bother me.....if not pervasive.

Most people swear at least once at some point in their lives and a believable UF with someone battling vicious werewolves, vampires, demons etc..., someone at some point is going to swear. It would just be human nature.
Even my 72 year old mother who used to smack us for swearing, drops the occasions f-bomb or something similar. Sometimes it's just what the situation needs.
Anyway, I would expect to find at least a couple of swear words in a UF written for an adult audience. But I wouldn't want them on every page.

As a 25 year old with friends who are similar in age, we swear constantly. I keep it out of professional conversations but outside of that, it's pretty pervasive. There are many times when "proper" words are just not enough to describe a person or a situation.
Example: A woman yelled at me at work the other day (yay food service) and called me stupid and incompetent. After she left, my friend who had handled the woman after I walked away said "Yeah, I'm sorry that woman was such a c--- to you."
Also, why are we censoring ourselves in this thread? Fuck that.


Again, I have to preface by saying I swear a lot in life, and I get that others do too, it's just a little jarring to have someone swearing at me through headphones.
All right, so if a cop is standing around a bloody crime scene and he swears, that's fine. Stubbing toe, also fine. One or two expletives in the middle of an emotional or sudden-pain scene blends right in. But when they swear as casually as I do in real life (i.e. Lot's of "What the f*" and "F* that" and "What's up B*ches") then I'd rather hear it without.
I would never fault an author for including swearing if the author feels that's what's true to the character, and thus, to them it is a necessity. And I would never leave a bad review for it, since I do think that is completely a personal preference. There are some situations where leaving out the swearing would sound very wrong. Before I started actually listening to audiobooks, I never would have thought this would bother me. But too much swearing, or a swear word dropped into a casual sentence that would have held the same impact without it...it makes me flinch.
Now that I've had to type it all out, I feel silly. But I'll let the answer stand since I started it. Sigh.
SWEAR WORDS IN URBAN FANTASY / PARANORMAL ROMANCE BOOKS?
I just checked my reviews today and saw a new one came in addressing swear words. The reader writes,
"I like that you told a great story and you didn't have to use curse words. Thank you for that."
This isn't the first time I've received this comment and I love that readers are communicating their thoughts on this. However, this wasn't really a goal of mine when I wrote the book. I'm not pro or con swear words. I'm fine with them when they fit the story . . . (Click here for the poll and the combined results: http://bit.ly/1J5imrp)