Request

[BigTunaKahuna]

Title: Powieść o śmierci galerii
Author name: Miroslav Josić Višnjić
ISBN: 83-203-1208-6
Publication date: 1983/01/01
Page count: 106
Format: Paperback
Original language: Serbian
Polish translation by: Magdalena Petryńska
Cover link: https://imgur.com/a/d1Upwp4
(source: my own collection)

Description:
(opowieść wlaściwie zaczęła się
wcześniej, niż ktokolwiek
o niej pomyślal.
mój brat, aleksandar ilić,
zasluguje na ten pomnik.
chociaż byliśmy daleko od siebie,
chociaż błądziliśmy
po różnych drogach,
skrycie wierząc,
że obydwaj zbliżamy się
do prawdziwej jabłoni,
w której głębokim,
zielonym cieniu
znajdziemy zasłużony odpoczynek,
nie potrafię sobie wyobrazić kogoś,
kto by rozsądnie i śmiało
mógt powiedzieć
że ja i mój brat,
aleksandar ilić,
byliśmy obcymi przybyszami,
zabłąkanymi wędrowcami nawet.
czasem
przestrzenią
rozdzieleni, w ucieczce i uporze
byliśmy jednacy:
ja i mój brat, aleksandar ilić.
przez chwilę pomyślałem,
o jakże latwo mi uwierzyć
w cień przeczucia
że odnalazłem
początek wszystkiego.
lecz opowieść w istocie
zaczęla się już wtedy
kiedy nikt nawet
o niej nie pomyślal.)

[Eline]

BigTunaKahuna wrote: "Title: Powieść o śmierci galerii
Author name: Miroslav Josić Višnjić
ISBN: 83-203-1208-6
Publication date: 1983/01/01
Page count: 106
Format: Paperback
Original language: Serbian
Polish translatio..."

Hi, could you also give us a copy of the page with the publication information, the book's colofon page. You can upload a scan/photo of your own to the "more photos..." section of your profile: https://www.goodreads.com/photo/new), section More photos.. Make sure you state the source of the photo in the text. Thank you

[Eline]

Archiving due to non-response. You are welcome to add a new request if you'd still like this book to be added. In that case follow the guidelines as per GR template ‘How to request a book to be added to Goodreads’ (https://www.goodreads.com/topic/show/...).
Don't reply to this post as once it's archived it's unlikely to be read by a librarian.