V° GDL DICEMBRE 2024 “L’ALVEARE” di Camilo José Cela

[Dagio_maya]

SINOSSI

In un caffè di quartiere, a Madrid, negli anni successivi alla guerra civile e nel clima di tensione di un nuovo conflitto mondiale, scorrono le vite minime di una moltitudine di personaggi. Sono circa trecento, donne e uomini di ogni età, oscuri alla grande storia e protagonisti indiscussi di un'esistenza vacua che li condanna a nascere, crescere, riprodursi e morire, secondo un canovaccio millenario in cui ogni verbo si coniuga alla prima persona plurale, perché, nella solitudine dell'anonimato, l'io è costretto a una pena insostenibile. Nessuna vita è in sé fondamentale: la ragione e il fine di ogni cosa è l'insieme di tutte le vite, proprio come accade in un alveare. Tra una sequenza e l'altra, episodi che scavalcano episodi e un lento sedimentarsi di aneddoti, la polifonia di un intero popolo esprime all'unisono il significato più profondo della condizione umana. Senza lezioni, perché l'unico insegnamento arriva dall'esperienza. Umili, emarginati, ignoranti, falliti, i protagonisti di questo romanzo si muovono in un orizzonte fisso e, imprigionati nella propria monotona libertà, vivono un mattino che si ripete eternamente.

[Dagio_maya]

- Dagio_maya

[Saturn]

- Dagio_maya
- Saturn

[Emanuela]

Provo anche con questo!

-Dagio_Maya
-Saturn
-Emanuela

[Elettra]

ci sto!

[Dagio_maya]

Perfetto.
Gdl valido 😀

Dagio_Maya
-Saturn
-Emanuela
- Elettra

[Dagio_maya]

Buongiorno.
Io penso di inziarlo verso il 10 o almeno spero 😬
Prima non credo.. voi?

[Emanuela]

Non riesco nemmeno io prima

[Saturn]

Anch'io probabilmente perché mi deve arrivare.

[Dagio_maya]

Ok allora ci sentiamo più avanti 😉

[Saturn]

L'ho cominciato, ho letto il primo capitolo: (view spoiler)[è un romanzo corale, all'inizio un po' disorientante. Riesce comunque a coinvolgere, presi dal vortice di voci che si alternano. (hide spoiler)]

[Dagio_maya]

Se riesco inizio stasera ☺️

[Emanuela]

Uh allora io domani!!!

[Elettra]

ma abbiamo ebook?

[Emanuela]

Mail?

[Dagio_maya]

Iniziato (view spoiler)[ mi sento veramente spaesata.
Bella l'idea di entrare nel clima di Madrid attraverso un contesto pubblico come quello di un Caffé. E'uno spazio che - se frequentato regolarmente- da pubblico assume forme domestiche.
Siamo spettatori di queste presenze che condividono già delle storie e delle relazioni.
Spero, tuttavi, ci si soffermi, di più sui singoli personaggi perchè - per ora- mi sembra una carrellata veloce di cui mi rimane un vago sapore ma poca consistenza.
Le mie sono comunuqe riflessioni superficiali visto che o letto poche pagine.
Staremo a vedere.. (hide spoiler)]

[Elettra]

Sono d'accordo con te, Dagio. In un foglietto ho scritto i nomi dei personaggi, avventori del bar, altrimenti faccio confusione!

[Saturn]

Leggere questo libro è un po' come perdersi tra la folla.

[Dagio_maya]

Elettra wrote: "Sono d'accordo con te, Dagio. In un foglietto ho scritto i nomi dei personaggi, avventori del bar, altrimenti faccio confusione!"

Ottima idea!
😉

[Dagio_maya]

Saturn wrote: "Leggere questo libro è un po' come perdersi tra la folla."

Ottima immagine 😉

[Emanuela]

Vero Saturn e Dagio! La mia sensazione è stata la stessa vostra di sentirmi persa tra la folla e spaesata, però penso che fosse proprio quel che voleva rendere l’autore e quindi sospendo un attimo le impressioni perché sono curiosa di vedere dove andiamo a parare…(view spoiler)[Le figure che mi incuriosiscono di più per il momento, sono quella dello scrittore ridotto in povertà e quella del sigaraio, insieme al ragazzo che si è innamorato della prostituta, mentre invece trovo che finora dona Rosa e le due comari siano l’espressione più becera dell’umanità (hide spoiler)]

[Emanuela]

Sono quasi alla fine, mi manca l’ultimo capitolo. Non pensavo che sarebbe stato davvero così coinvolgente, perché avevo la sensazione che fosse un po’ dispersivo, ed invece poi pian piano ci si abitua a questo genere di narrazione come una sorta di Grande fratello che osserva tutti dall’alto, entrando anche nelle loro case. In più ho riconosciuto in me un atteggiamento che identificavo come una sorta di fatica nello stare dietro a così tante esistenze, accompagnate da capitoli molto lunghi, invece ora credo sia più come voler concedere a ciascun essere umano il proprio spazio per ridargli dignità anche laddove immediatamente gliene si darebbe realisticamente poca per le proprie azioni, e dove questa narrazione sembrerebbe togliergliene mettendo tutti sullo stesso piano e allo stesso livello.
Invece adesso penserei quasi che, così facendo, ne acquistino una parte tutti indistintamente, perché di ciascuno è evidenziato solo ed unicamente l’aspetto più umano, riconoscendone tutte le ragioni che potrebbero in effetti, nel corso dell’esistenza, far parte di ciascuno di noi.
Aspetto però a leggere l’ultima parte per averne la totale certezza

[Dagio_maya]

Vorrei finirlo oggi... purtroppo mi sta annoiando un po' 😢

[Saturn]

A me non sta annoiando, però è un filino stancante a lungo andare stare dietro a tutti questi personaggi. Mi piace l'analisi di Emanuela, credo sia appropriata. E' un po' una fotografia delle vite di ognuno senza che succeda nulla di particolare. Come un grande quadro d'insieme.

[Emanuela]

L’ho finito ieri. Confermo la mia idea.
(view spoiler)[Anche se da un lato mi ha suscitato un po’ di fastidio non conoscere effettivamente le sorti di Martin, soprattutto perché era il mio personaggio preferito, e anche uno di quelli su cui si è concentrata maggiormente la narrazione, forse perché era tra quelli più attivi e soprattutto “pensanti”, dall’altro lato però la conclusione si rivela coerente con la scelta narrativa dell’autore, di guardare semplicemente, osservare, l’esistenza di una popolazione intera nel suo scorrere, senza nessuna distinzione e senza concentrarla su un avvenimento imbrigliato appositamente per il numero di pagine del testo, e dunque con un inizio e una fine, ma godendone solo uno scorcio.
E dunque, così come la vita andava avanti prima che noi ne facessimo la conoscenza, allo stesso modo, andrà avanti e proseguirà dopo che noi avremo lasciato i personaggi accomiatandoci da loro, e perciò non siamo rimasti abbastanza a lungo da conoscerne le sorti.
Io però mi ci sarei intrattenuta volentieri ancora qualche annetto almeno! 😁 (hide spoiler)]

[Dagio_maya]

Finito. Riordino le idee..

[Dagio_maya]

Dunque qualche riflessione generale;
(view spoiler)[ riconfermo la noia ma puntualizzo: è una noia legata al fatto di non aver empatizzato con nessun personaggio.
Non amo il saltellare da un paragrafo all'altro entrando ed uscendo da un discorso.
Rimane il fatto che la prosa è magnifica.
Ci sono passaggi che mi hanno spiazzata!
Nel complesso il mio giudizio è positivo (hide spoiler)]

E il mio commento
(view spoiler)[ “...per una prosa ricca ed intensa, che con la pietà trattenuta forma una visione mutevole della vulnerabilità dell'uomo”

Questo il nocciolo della motivazione per cui allo scrittore Camilo José Cela (1916-2002), nel 1989, venne assegnato il Premio Nobel della Letteratura.

A distanza di parecchi anni, è il secondo romanzo che leggo di questo autore e posso dire di aver ritrovato questa ricchezza nella prosa così come mi ritrovo nella rimarcare questa tematica della vulnerabilità dell’Uomo (ma non chiedetemi cosa s'intenda per "pietà trattenuta"!).

Pubblicato a Buenos Aires nel 1951 dopo la censura in patria, L'alveare (“La colmena”) è un romanzo con una coralità espressa ai massimi livelli.

Partendo da Doña Rosa – matrona e padrona del Caffè da cui prende avvio il romanzo- ho contato la bellezza di trentadue personaggi fermandomi ad una certa perchè sono tanti di più.

Dunque, si parte:

”«Non facciamo confusione, ormai sono stufa di dirlo, è la sola cosa che importi».
Doña Rosa va e viene fra i tavoli del Caffè, urtando i clienti con il suo enorme sedere.
Doña Rosa dice spesso «cacchio» e «siamo fottuti». Per lei, il mondo è il suo Caffè e, attorno al suo Caffè, tutto il resto...”

La pletora di personaggi che anima il Caffè di doña Rosa e quelli che mano a mano incontriamo, rispecchia la spaccatura sociale degli anni raccontati, ossia quelli dove la seconda Guerra Mondiale incendia l’Europa e non solo.
La Spagna non partecipa ma rinsalda il regime franchista che risente comunque delle disastrose conseguenze economiche mondiali.
Lo scenario del Caffè sembra un palcoscenico dove l’occhio di bue illumina a rotazione questi disparati personaggi.
Dal nobile decaduto e squattrinato che ostenta e padroneggia valendosi solo dei titoli, alla signorina Elvira che passa le giornate leggendo romanzi e andando al Caffè sperando di trovare qualcuno che la salvi dalla miseria. E poi c’è Martín Marco, scrittore e poeta perennemente squattrinato.

E’ un romanzo in cui notiamo innanzitutto il continuo movimento fisico che si scontra con la paralisi culture del Paese.

Se il Caffé sembra un palcoscenico su cui alcuni personaggi si presentano, aperte le porte cominciamo seguirli per le strade fin negli interni domestici dove scopriamo legami che restringono la capitale tanto da ammettere:

"«E dire che Madrid è così grande!».
Julita continua a parlare.
«Oh, è un fazzoletto..."

Veniamo a conoscenza di segreti e i ritratti si accumulano restituendo un quadro composito dove le voci si sovrappongono formando un brulichìo proprio come in un alveare..

"Il mattino avanza, a poco a poco, insinuandosi come un verme nel cuore degli uomini e delle donne della città; battendo, quasi carezzevole, sugli occhi da poco aperti, quegli occhi che non scoprono mai orizzonti nuovi, paesaggi nuovi, decorazioni nuove.
Il mattino, quel mattino che si ripete eternamente, gioca un po’, tuttavia, a cambiare la faccia della città, quel sepolcro, quella cuccagna, quell’alveare …"
(hide spoiler)]

[Emanuela]

Ahahah Dagio in effetti la “pietà trattenuta” sembra qualcosa di simbolico, quasi da Freud 😂
Noto che abbiamo rimarcato entrambi quella frase in chiusura.
In effetti sembra la perfetta chiusura che riassume tutto il romanzo, quella che io quando facevo i temi avevo sempre difficoltà a formulare 🤭

[Saturn]

Concordo con voi nel dire che la prosa è molto bella. Anzi direi che è un libro dalle qualità innegabili. Però è anche molto cinico e pessimista. Ciò che mi ha straziato di più è stato l'epilogo, forse un'aggiunta non necessaria.
Per esempio (view spoiler)[, quell'immagine del cane moribondo buttato sul carro dell'immondizia nell'indifferenza generale, coi bambini che se la divertono... Sarà pure una fotografia della realtà, ma è veramente desolante. (hide spoiler)] Non c'è speranza in questo libro. Tutte le storie sono destinate a finire male. Anche se è scritto benissimo, io non l'ho amato.

Andando oltre ai sentimenti personali sto cercando di raccogliere un attimo le idee, per fare una analisi più oggettiva.

[Emanuela]

Mamma mia Saturn ha devastato anche me quell’immagine del cane, anche perché proprio ieri ho visto un video terribile che me l’ha fatta tornare in mente!!!
Io però non ho visto tutta questa desolazione, ma più che altro la quotidianità della vita umana con molti bassi e qualche alto, ma soprattutto, questo sì, tanta tanta povertà e sfortuna

[Dagio_maya]

Concordo sulla scena del cane.
Probabilmente l'istinto che mi porta a rimuovere le scene di violenza mi ha impedito di ragionarci sopra.
Ora a distanza potrei dire che è una desolante metafora di una società che tende a eliminare chi non è produttivo.
Penso questo perchè nel complesso mi pare torni quell'idea che divide non solo poveri e ricchi ma anche chi lavora e chi è sfaccendato.
Comunque anch'io non ho mato questo libro. Ho dato tre stelline perchè ad una penna così non potevo dare meno 😬
:-(

[Elettra]

sono indietro....

[Dagio_maya]

Elettra wrote: "sono indietro...."

Ops!! Scusa Elettra..ero convinta avessimo finito tutte 😬😬
Perdonami 😢

[Saturn]

Il mio commento finale:

Attraverso una narrazione poliedrica l'autore racconta le vite di decine di persone che ruotano intorno a un quartiere di Madrid.

Siamo a pochi anni dalla fine della guerra civile spagnola. Il clima che si respira è quello di una morale cattolica oppressiva e un nazionalismo imperante. La cultura non ha nessun valore.
Nella vita delle persone c'è il riflesso del clima politico in corso.

Nella miseria umana che Cela racconta a me è sembrato di vedere lo specchio del franchismo. Un luogo triste, pervaso dalla paura. Anche se la religione non viene quasi mai menzionata sono evidenti gli effetti della sua morale sulla vita delle persone. Una morale che danneggia le donne e che non fa che alimentare il degrado, la miseria e la solitudine. Onnipresente è poi il conformismo, tanto che i personaggi si confondono l'uno con l'altro.

Fino all'ultimo capitolo Cela dipinge un enorme dipinto con centinaia di personaggi, ognuno intento a vivere la sua vita. Queste vite si intrecciano e danno forma alla società nel suo complesso.
In queste vite però non solo il futuro è incerto, ma i sogni si spengono ogni giorno di più.

L'epilogo è la parte più straziante e triste del libro, dove le strade prese dai personaggi sembrano finire in un punto morto e i derelitti vengono scartati e gettati via.

Cela, con la sua prosa eccelsa, sceglie di mostrare un mondo cinico e pessimista, dove l'indifferenza regna sovrana anche fra i bambini. La realtà che racconta è desolante e senza un briciolo di speranza. Tutte le storie sembrano destinate a finire male. Anche se è scritto benissimo e con una struttura narrativa innovativa, non posso dire di averlo amato.

[Saturn]

Comunque a me è venuto in mente che Cela abbia scritto, involontariamente, un libro politico. Tutta questa assenza di speranza non fa che riflettere l'inizio di quella dittatura che Cela stesso ha contribuito a creare (e che poi ha sempre sostenuto).
L'assenza della speranza, la morale sessuale (e quindi religiosa), il conformismo politico ovvero sono tutti filonazisti (fascisti e nazisti hanno armato i franchisti), la cultura - impersonata del personaggio di Martin - ha perso ogni valore.

[Emanuela]

Esattamente! Questo anche secondo me! Riflette esattamente l’andamento della società “spenta” di quell’epoca. Non so quanto fosse inconsapevole…Davvero Cela ha appoggiato il franchismo?

[Dagio_maya]

Emanuela wrote: "Davvero Cela ha appoggiato il franchismo?"

Sicuramente lo fu nei primi anni. Combattè nella guerra civile dalla loro parte ed ho letto che "Nel 1938 a ventuno anni si offre come delatore al regime franchista."! (https://www.lunarionuovo.it/6932/). Poi fu attivo politicamente solo alla morte di Franco ma credo sempre a destra..


Sul pessimismo ho trovato qualche approfondimento qui:

https://www.tuobiografo.it/post/biogr...


Comunque quello sguardo desolante sull'Uomo io lo avevo trovato anche ne La famiglia di Pascual Duarte

[Dagio_maya]

Saturn wrote: "Il mio commento finale:

Attraverso una narrazione poliedrica l'autore racconta le vite di decine di persone che ruotano intorno a un quartiere di Madrid.

Siamo a pochi anni dalla fine della guer..."


Completamente d'accordo con il tuo commento!

[Saturn]

Emanuela wrote: "Esattamente! Questo anche secondo me! Riflette esattamente l’andamento della società “spenta” di quell’epoca. Non so quanto fosse inconsapevole…Davvero Cela ha appoggiato il franchismo?"

La mia fonte è il Wikipedia spagnolo 😬

[Elettra]

Non ho partecipato molto e mi scuso molto. il mio giudizio non differisce molto dai vostri. Anzi complimenti perchè mi avete fatto riflettere anche su questo scrittore. Riporto il mio magro commento.
(view spoiler)[Bel romanzo anche se non di facile lettura, in quanto non ha una trama lineare, ma si sviluppa attraverso il racconto delle vicende episodiche di diversi personaggi. E’ dunque un romanzo corale, in cui una moltitudine di voci, ognuna con la propria storia e le proprie avversità che ci immerge in una parte della società madrilena nel periodo post guerra civile. L’atmosfera che si respira, è alquanto cupa con diverse situazioni di miseria, di corruzione, di sfruttamento. Ogni personaggio è allegoricamente un'ape che fa parte di questa comunità più grande, intrappolata però in un sistema che la opprime. Il romanzo ha il merito di indurre il lettore a riflettere su quello che legge e questa riflessione lascia un segno. La grandezza di Cela sta soprattutto, a mio parere, nella sua scrittura che è fortemente evocativa. Usando un linguaggio forte, a volte crudo e il ritmo della narrazione serrato, fa sì che ci scorrano davanti agli occhi rumori, sapori, odori della sua città. Nell’universo dei suoi personaggi si riflettono poi le varie condizioni della natura umana, i suoi dolori, le frustrazioni, gli smarrimenti che ancora adesso sono presenti nella società. (hide spoiler)]