Goodreads Librarians Group discussion
Languages (Librarians only)
>
Tamil Language Requests
Message 2&3: Attended. Thank you Olga, yes, it’s Tamil. Normally I search for the keyword ‘Tamil’ and filter the requests to be added. But if they don’t mention the edition language in the request it doesn’t show up on the search. Thanks for organizing this :)
Message 4: Attended (Requested book was actually already available since 2013. I added the missing details) Thank you Edwina. My Sinhalese literacy is limited. I don’t have native proficiency. I know and can read Sinhala alphabets. And I can converse. But comprehensive reading is difficult for me. But I can help until someone better qualified takes it over. I wonder whether I should make a new thread for it. Let me know your thoughts. Thanks :)
Vaishnaa, can you help with other Dravidian languages (Malayalam, Kannada, Telugu)? I don’t know how similar they are, only what Wikipedia says.There are not many of these requests (I haven't seen other requests in Sinhala), I don’t think it’s necessary to create several threads.
Olga, I am not fluent in those. But I can certainly help with the basic understanding I have on those. In the meanwhile, let me search for librarians who are much fluent and pursue them to join in this project. I made these separate threads.
Malayalam: https://www.goodreads.com/topic/show/...
Telugu: https://www.goodreads.com/topic/show/...
Kannada: https://www.goodreads.com/topic/show/...
Sinhalese:
https://www.goodreads.com/topic/show/...
1. Sakthi 81 Part 1 by Indhumathi2. Sakthi 81 Part 2 by Indhumathi
https://www.goodreads.com/topic/show/...
ஒளியில் எழுதுதல் - Oliyil Ezhuthuthal (திரைப்பட ஒளிப்பதிவு சார்ந்த கட்டுரைகள்)https://www.goodreads.com/topic/show/...
This one is already closed, but since it's Tamil, you might still be able to help: https://www.goodreads.com/topic/show/...
I just added this in its relevant topic. You could probably helphttps://www.goodreads.com/topic/show/...
The requests are separate. But I thought I could put all of them in a single message.https://www.goodreads.com/topic/show/...
https://www.goodreads.com/topic/show/...
https://www.goodreads.com/topic/show/...
This one is a book request: https://www.goodreads.com/topic/show/...And this one is a request for adding cover.
https://www.goodreads.com/topic/show/...
Non-seller site images have bad quality. So I have linked a seller site.
# 9-13: Added# 14: On process
# 15 added
# 16, 18, 19 Same book. Added
# 17 It was in invalid status. But it is a valid book. Changed.
# 20 - 26 added
# 27 already available. closed.
# 28 Duplicated request of (#26). Closing
# 29 - 43 added
# 44 already available in invalid status, reverted to public
# 45, 46 Added
# 47 Added. Other one, metadata (Publisher, Date, ISBN and description) and cover are added.
# 48 already available, combined the editions. Closed
Please note, this thread is not for posting any direct requests, but only for librarians who come across requests that they cannot handle due to language barrier.
If you have any requests to add a book, Please read this on how to request a book and post your request in this folder as a separate thread.
Thank you :)