I° GDL APRILE 2024- "Nord e Sud" di Elizabeth Gaskell (1855)

[Dagio_maya]

Nord e Sud - (1855)

Sono le due polarità geografiche e la maturazione della protagonista a fornire i temi cardine del romanzo: Margaret, trasferitasi da Helstone, fiabesco villaggio del sud, a Milton-Northern, popolosa città manifatturiera del nord, si trova bruscamente immessa nel mondo nuovo, e per molti aspetti irriconoscibile, prodotto dall'industrializzazione. La famiglia Hale, che coltiva valori tradizionali, è totalmente estranea alla frenetica vita del centro industriale in piena espansione, alla nascente lotta di classe fra padroni e operai, all'inquinamento e al degrado sociale. Attraverso l'occhio di un'anima incorrotta, Elizabeth Gaskell rappresenta così la corruzione dei tempi nuovi, e non li condanna. Anzi auspica soluzioni che sintetizzino i due opposti, la vita arcaica e quella moderna, in modo che la prima dia contenuto alla seconda. Grazie al vissuto doloroso, suo e dell'ambiente soffocato che la circonda, la sua eroina acquisisce identità, supera i pregiudizi e apprende una nuova etica, incarnando la "congiunzione" fra passato e futuro, fra uomini e donne, fra padroni e operai. Fra nord e sud.

Incipit

""In fretta alle nozze"

 

“Edith!” disse Margaret dolcemente, “Edith!”

Ma, come Margaret aveva sospettato, Edith si era addormentata. Giaceva rannicchiata sul divano nel retro del salotto in Harley Street, e il suo aspetto era molto bello, rivestito con la mussola bianca e i nastri blu. Se Venere avesse indossato la mussola bianca e i nastri blu, e si fosse addormentata sul divano di damasco cremisi nel retro del salotto, avrebbe senz’altro potuto essere scambiata per lei. Margaret era stata colpita dalla bellezza sorprendente di sua cugina. Erano cresciute insieme sin dall’infanzia, durante la quale Edith si era distinta agli occhi di tutti, per la sua grazia; ma Margaret non aveva mai pensato a questo prima di quei giorni; era come se la prospettiva di perdere presto la sua compagnia, rafforzasse tutte le dolci qualità e il fascino che Edith naturalmente possedeva. Avevano parlato dell’abito da sposa e della cerimonia di nozze; del Capitano Lennox e di ciò che aveva detto a Edith riguardo la sua vita futura a Corfù, dove era stazionato il suo reggimento; della difficoltà di mantenere una buona accordatura al pianoforte (una difficoltà che Edith sembrava considerare come una delle più formidabili che potevano capitare nella sua vita coniugale), e di quale abito da sera avrebbe dovuto indossare nelle visite in Scozia, che sarebbero avvenute subito dopo il matrimonio; ma le sue parole sussurrate erano diventate via via sempre più sonnolente, e dopo una pausa di pochi minuti, nonostante il brusio della stanza accanto, come Margaret aveva immaginato, Edith si era raggomitolata in una morbida palla di mussola, di nastri e riccioli di seta, cadendo in un tranquillo sonnellino serale".

[Saturn]

Non mi dispiacerebbe, ma non credo proprio di farcela :(

[Elisewin]

non sono iscritta alla sfida, ma ad aprile se riuscirò proverò a leggerlo così sono in buona compagnia

[Emanuela]

Anche questo mi piacerebbe molto

[Elvira]

Mi piacerebbe leggerlo

[AntonellaVDP]

Ho già in programma di leggerlo, l'ho messo in lista.

[Dagio_maya]

Elisewin wrote: "non sono iscritta alla sfida, ma ad aprile se riuscirò proverò a leggerlo così sono in buona compagnia"


Sei la benvenuta!!
Il GDL sarà attivo con un minimo di 3 iscritte/i quindi vediamo...

[Dagio_maya]

Emanuela, Elvira, Antonella: devo prenderlo per sì o un forse???

[AntonellaVDP]

Per me è Sì

[Emanuela]

Per me è ancora un forse Dagio scusa

[misty_eloise]

Presente! Non posso mancare visto che l'ho proposto.

1. AntonellaVDP
2. misty_eloise

[Dagio_maya]

1- Elisewin
2 - AntonellaVDP
3. misty_eloise
4 - Elvira

GDL attivato 🤗

[Elvira]

Per me è un sì, da tanto in lista. Speriamo sia il suo momento

[Dagio_maya]

Buona lettura!! 🤩

[Dagio_maya]

Carissime, vi ricordo che -ai fini della sfida- questo Gdl va terminato entro il mese.
Come siete organizzate???

[misty_eloise]

Domani vado a recuperare l'edizione in italiano in biblioteca, perchè non ce la faccio a leggerlo in inglese, è scritto minuscolo. Nel week end lo inizio

[AntonellaVDP]

Io l'ho terminato ieri. E' stata una piacevolissima lettura.(view spoiler)[ Margaret Hale, la protagonista del romanzo, mi ha ricordato tantissimo Elizabeth Bennet del mio amato Orgoglio e pregiudizio.
Nord e Sud sono realtà così distanti non solo geograficamente, una realtà industriale col mito del denaro, lo smog, le manifatture con i loro pressanti ritmi di lavoro, le abitazioni ammassate e sporche, ed una realtà contadina immersa in una Natura rigogliosa e fonte di vita ma ancora legata a tradizioni arcaiche; due mondi così diversi ma che hanno bisogno l' uno dell' altro per migliorarsi.
Margaret attraverso la conoscenza delle due realtà e passando attraverso il dolore arriverà ad essere il punto di incontro dei due mondi, porterà l' umanità, il desiderio di conoscere l' Altro e comprenderlo all'interno del mondo industriale. Tante le altre tematiche toccate come il rapporto tra la Chiesa Anglicana e la Chiesa Cattolica. C'è poi la storia d' amore che cresce col crescere in consapevolezza dei protagonisti, storia che, come ho già scritto, mi ricorda Orgoglio e pregiudizio e mi ha fatto finire la lettura con un bel sorriso. (hide spoiler)]

[Elisewin]

Dagio_maya wrote: "Carissime, vi ricordo che -ai fini della sfida- questo Gdl va terminato entro il mese.
Come siete organizzate???"

Io malissimoooooo
Però il libro l'ho procurato

[Dagio_maya]

AntonellaVDP wrote: "Io l'ho terminato ieri. E' stata una piacevolissima lettura. Margaret Hale, la protagonista del romanzo, mi ha ricordato tantissimo Elizabeth Bennet del mio amato Orgoglio e pregiudizio.
Nord e Su..."

Urca Antonella! Sei andata in solitaria più che in gruppo 🤦 😂

[misty_eloise]

L'ho iniziato anch'io., sono al capitolo 5.
L'impressione iniziale è che anche qui sia molto presente la religione e una moralità forte che condiziona le decisioni dei personaggi. Di Gaskell avevo già letto Ruth, mi era piaciuta la scrittura ma mi aveva fatto molta rabbia tutto ciò che capita alla protagonista. Sono sicura di vedere se anche in Nord e sud, sarà così

[Elvira]

Io l'ho iniziato, inizialmente corrispondeva molto al mio genere di libri, alcune parti le sto trovando un po' lente ( specie problemi sindacali) . Mi sta prendendo la storia d'amore.
Vi aggiorno

[Elisewin]

arrivata al capitolo della 'dichiarazione"... parecchio diverso dalla mini serie devo dire.
il problema iniziale del padre non lo avevo capito nella trasposizione cinematografica e non l'ho capito bel libro
i rifiuti agli spasimanti li ho capiti poco qui mentre nella serie erano più chiari devo dire
i personaggi mi stanno sorprendendo - sono più grigi e difettosi di quelli della serie

[misty_eloise]

A me piace come l'autrice riesce ad esporre i diversi punti di vista dei padroni e dei lavoratori; certi discorsi sono molto attuali: lavoratori ingrati, trasferimento della produzione, non investire sul benessere dei lavoratori (la ruota per chi fila il cotone e ne respira la polvere)perché costa troppo. Bello anche come si scontrano le persone appartenenti ai due tipi di società: quella del sud, ancora legata a un'etichetta nobiliare, e quella del nord, basata su industria, commercio e molto più concreta e come entrambe facciano fatica a capirsi. Apprezzo l'analisi della società che esce da questo romanzo, non me l'aspettavo

[Elisewin]

Ho quasi finito il libro, non sono riuscita a staccarmene.
Non posso fare a meno di comparare narrazione e personaggi con la trasposizione cinematografica che amo tanto!
In alcune parti devo dire che preferisco la serie, ma nel libro si sentono molto più i pensieri di Mr. Thornton e per me è letteralmente motivo di gioia e giubilo. Sì lo so che non sono normale.
Non vedo l'ora di leggere i capitoli finali, poi tornerò a commentare ma il giudizio, posso dirlo già da ora, è assolutamente positivo. Ho apprezzato la scrittura della Gaslkell, anche se, diciamocelo, non è la mia Austen.
Come va la vostra lettura?

[Elisewin]

Finito XD
che finale frettoloso rispetto a tutto il resto...

[Elvira]

Elisewin wrote: "Ho quasi finito il libro, non sono riuscita a staccarmene.
Non posso fare a meno di comparare narrazione e personaggi con la trasposizione cinematografica che amo tanto!
In alcune parti devo dire..."

Io l'ho ultimato. Il genere è quello.mio preferito ma non ho trovato le sensazioni che mi suscitano alcuni libri della Austen, orgoglio e pregiudizio è il mio libro preferito in assoluto

[Elvira]

Nord e Sud di Elizabeth Gaskell
Pag 555

Un libro che mi ha attratta per la trama.
Mi è piaciuto molto il personaggio di Margaret, la sua pacatezza e il suo carattere molto gentile.
In alcune parti in cui si trattavano troppo i toni del sindacato l'ho trovato un po' noiosetto.
Mi sono piaciute le introspezioni dei personaggi.
4⭐️
26.4.2024

[Elvira]

Quello che ho amato maggiormente di questo libro sono le introspezioni

[AntonellaVDP]

Dagio mi ha fatto notare che sono andata un po' in solitaria e quindi mi scuso con tutte voi se ho letto il libro rapidamente e ho messo il mio commento senza aspettarvi. Come ho scritto nel mio commento, il libro mi h preso molto ricordandomi Orgoglio e pregiudizio. Ho notato con piacere di condividere la passione per la Austen con alcune di voi. Anche io, come Elvira, non ho trovato però la scrittura della Gaskell all' altezza della Austen, mi è mancata la sua ironia sottile. E poi diciamolo, di mr Darcy ce n'è uno solo.
Condivido con Elisewin la delusione del finale, anche io l'ho trovato molto affrettato. Inoltre ringrazio Elisewin per avermi fatto scoprire che esiste un trasposizione cinematografica che cercherò di recuperare in rete.
Infine vi confesso la mia totale ignoranza, credevo che Nord e Sud fosse una sorta di Via col Vento, che parlasse della Guerra di Secessione americana, immaginate il mio stupore quando ho scoperto che la protagonista viveva a Londra.

[Dagio_maya]

AntonellaVDP wrote: "Dagio mi ha fatto notare che sono andata un po' in solitaria e quindi mi scuso con tutte voi se ho letto il libro rapidamente e ho messo il mio commento senza aspettarvi. Come ho scritto nel mio co..."

Grazie Antonella!!! 🙏💓

[Elisewin]

ti prego Antonella guardalo! sono 4 puntate. A me non piace moltissimo l'attrice purtroppo, e ancora più ora che ho letto il libro.
comunque poi fatemi sapere le vostre impressioni comparando i due format!

[misty_eloise]

Sono al capitolo 38 e sto facendo un po' di fatica ad andare avanti: tutte queste paranoie che si sta facendo Margaret (view spoiler)[ non sull'aver provocato accidentalmente la morte di un uomo, ma sull'aver mentito e sul non aver avuto fede in Dio, perché Frederick era già in salvo fuori dall'Inghilterra, mi innervosiscono. E questa povera famiglia Boucher che rischia di morire di fame, ma deve avere fede? (hide spoiler)]. Anche in Ruth era forte questo tipo di moralità e mi indispettiva allo stesso modo, per l'incapacità di risolvere i problemi.
Invece mi piace come descrive la vita in una città dell'epoca, è un bel ritratto sociale.