Add Apostles of Mercy to Noumena series

[eclaire de lune]

Hi! This book is #3 in the Noumena series. The series name shows up in the title text depending on the view, but it's not properly linked to the series itself.

https://www.goodreads.com/series/2946...

Thanks!

[Tami]

Done.