Horror for Newbies

Goodreads Librarians Group discussion

1094 views
Looking for a Project? > (Open in March 2023) Clean up: Edgar Allan Poe books

Comments Showing 51-100 of 144 (144 new)    post a comment »
« previous 1 2
dateUp arrow    newest »

message 51: by Saturn (last edited May 20, 2023 10:20AM) (new)
May 20, 2023 10:05AM

Saturn (xsaturn) | 649 comments Done 38, 39, 40, 41, 42, 46, 47


message 52: by Ollie (new)
May 20, 2023 02:09PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Saturn wrote: "...these records were created by the same librarian. I think that he/she made them like that to avoid wrong combine...."

Ok, I can see how it could help, thank you.
That's a bit confusing though when someone marks as a Read a book and first name as an author is an illustrator or translator...

Thank you, Saturn, for all your help, I will continue cleaning up with this author.


message 55: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:10PM) (new)
Jul 28, 2023 04:25PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Zelta vabole

add as a main author - Edgar Allan Poe


message 59: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:11PM) (new)
Jul 28, 2023 08:42PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
add Edgar Allan Poe
to

1) Рассказы
Russian language

2) Стихи
Russian language


message 60: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:11PM) (new)
Jul 28, 2023 08:49PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
https://www.goodreads.com/book/show/1...

this page should be change to:

ISBN: 5-869372005-1

author - Edgar Allan Poe
title - Эдгар Аллан По. Собрание сочинений в 2 томах

summary -
В первый том собрания сочинений Эдгара Аллана По вошли его философско-мистические рассказы и притчи, в которых поразительно сочетаются напряженность действия и тончайший анализ сокровенных глубин человеческой души.
Стремительный полет фантазии, остроумие и наблюдательность характерны для юмористических и фантастических рассказов Э. По.

Второй том собрания сочинений классика американской литературы составили его лучшие рассказы в детективном жанре, родоначальником которого он по праву считается, а также романтическая проза.
Стихи и поэмы, представленные в томе, дают достаточно полное представление об Эдгаре По как о поэте, крупнейшем представителе символизме.
Здесь также помещены и сатирические рассказы, написанные Э. По в разное время.

publisher - Полиграф
1) Hardcover, 608 pages
2) Hardcover, 640 pages


message 61: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:13PM) (new)
Jul 28, 2023 08:57PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Zolotoi zhuk. Strannye shagi. Seriia: Biblioteka Priklyuchenii. Tom 7. Per. S Angl. Risunki N. Tseitlina.

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По, G.K. Chesterton, Г.К. Честертон, Абель Исаакович Старцев-Кунин (Translator)
title - Золотой жук. Странные шаги
summary - Детективные истории, мистические сюжеты... Улица Морг содрогнулась от страшных преступлений, но их разгадка проста... Каждый рассказ книги - захватывающая дух история. В книгу включены рассказы Эдгара По и Гилберта Честерона.

publisher - Детская литература
1967
Hardcover, 512 pages


message 62: by Ma (new)
Jul 28, 2023 09:07PM

Ma | 1566 comments 17-18 done


message 63: by Ma (new)
Jul 28, 2023 09:17PM

Ma | 1566 comments 20-24 done


message 64: by Ollie (new)
Sep 13, 2023 05:47PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments UP: 09/13/2023
please complete several requests which left undone


message 66: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:13PM) (new)
Oct 30, 2023 05:01PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Chernaja koshka: Russian Language

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Черная кошка

combine
Черная кошка


message 67: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:13PM) (new)
Oct 30, 2023 05:02PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Ligeja: Russian Language

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Лигея

combine
Лигея
Лигея (Ligeja): Russian Edition - fix title


message 68: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:13PM) (new)
Oct 30, 2023 05:03PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Lirika: Russian Language

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Лирика


message 69: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:13PM) (new)
Oct 30, 2023 05:04PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Maska krasnoj smerti: Russian Language

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Маска красной смерти

combine
Маска Красной смерти


message 70: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:13PM) (new)
Oct 30, 2023 05:05PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Morella: Russian Language

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Морэлла

combine
Морелла (Morella): Russian Edition - fix
Морелла


message 72: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:14PM) (new)
Oct 30, 2023 05:08PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Ukradennoe pismo: Russian Language

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Украденное письмо

combine
Украденное письмо


message 73: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:14PM) (new)
Oct 30, 2023 05:09PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Золотой жук (Zolotoj zhuk): Russian Edition

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Золотой жук

combine
Золотой жук


message 74: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:14PM) (new)
Oct 30, 2023 05:10PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Необыкновенное приключение (Neobyknovennoe prikljuchenie)

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля

combine
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля


message 75: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:14PM) (new)
Oct 30, 2023 05:11PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Spusk v Malshtrem: Russian Language

title - Спуск в Мальштрем


message 76: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:14PM) (new)
Nov 11, 2023 11:01PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
invalid?
Rasskazy. Kommentarii M. Bekker.


message 77: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:14PM) (new)
Nov 11, 2023 11:04PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Chelovek tolpy

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Человек толпы
summary - Эдгар Аллан По не нуждается в особенном представлении. Прозаик, поэт, литературный критик, этот человек навсегда вписал свое имя в зал славы мировой литературы. Создатель формы современного детектива, "отец современной психологической прозы", "певец темных сторон человеческой" природы, человек, способствовавший формированию и развитию научной фантастики, и предвосхитивший литературу декаданса. По мнению исследователей его творчества, По окончательно завершил формирование не только американской, но и мировой новеллистики, и у него больше общего с деятелями культуры XXI века, чем с современниками.


message 79: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:15PM) (new)
Nov 11, 2023 11:07PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Voron veschiy

language - Russian
author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Ворон вещий. Стихи, поэмы
summary - Эдгар По был кумиром поэтов серебряного века. Гумилев писал о нем как о «великом математике чувства». Бальмонт назвал его своим «братом в бездне мировой, где нам даны безмерные страданья и беспредельность музыки живой». Эдгар По понятен и близок тем, кому тесно в ограниченных земных пределах, кого притягивает вечное и бесконечное, чья мысль устремляется за грань сущего.
В сборник вошли стихотворения из циклов "Алхимия мечты", "Зачарованная страна", "Дар общенья со вселенной", "Мысль о тебе в уме моем", "Душа ушла навек", "Человек" - названье драмы", поэмы "Тамерлан", "Аль-Аарааф", а также статьи об Э.По К.Бальмонта, Герви Аллена, Шарля Бодлера, Бернарда Шоу и пр.


message 80: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:15PM) (new)
Nov 11, 2023 11:16PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments done
Ubiystvo na ulitse Morg

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
Ревекка Гальперина (translator)
Михаил Александрович Энгельгардт (translator)

title - Убийство на улице Морг. Падение дома Эшеров. Золотой жук
summary - В сборнике представлены три наиболее известных произведения американского писателя-романтика, поэта и критика родоначальника детективной литературы Эдгара Аллана По: "Убийство на улице Морг", "Падение дома Эшеров", "Золотой жук".
Для самого широкого круга читателей.

publisher - А/О Салюс
1991
Paperback, 96 pages


message 81: by Olga (last edited Jan 23, 2024 08:48AM) (new)
Jan 23, 2024 08:31AM

Olga Silvertongue (olgasilvertongue) | 6746 comments #25-30 Done. There are notes from Librarian "Don't combine with other books with same name" (Избранное с другим избранным). This's right. But that editor comes first... - this is against Goodreads rules. The first author field is for entering the primary author of the book.
"All editions should have the primary author name as English-language version of the author's name. Editions published under another spelling of the name or the name in another language should have that name listed as the secondary author."
Now main author - Edgar Allan Poe, second - Эдгар Аллан По. I hope there will be no wrong combines.


message 82: by Olga (last edited Jan 30, 2024 09:50AM) (new)
Jan 23, 2024 09:18AM

Olga Silvertongue (olgasilvertongue) | 6746 comments #53-54 Done. I didn’t realize at first that these were second hand books.
#55-61 Done. #60 - ISBN is wrong. It should be 10 or 13 numbers.
#65-80 Done.
All Done in this thread?


message 83: by Ollie (new)
Jan 23, 2024 03:10PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Olga wrote: "#25-30 Done. There are notes from Librarian "Don't combine with other books with same name" (Избранное с другим избранным). This's right. But that editor comes first... - this is against Goodreads ..."

agree! thank you


message 85: by Ollie (new)
Jan 23, 2024 03:20PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments separate / check if this is valid
cover from another book/author at all

A Connecticut Yankee in King Arthur's Court Annotated


message 86: by Ollie (last edited Jan 23, 2024 03:36PM) (new)
Jan 23, 2024 03:32PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Ubiystvo na ulitse Morg

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По

title - Убийство на улице Морг. Рассказы

summary - Книгу составили наиболее известные произведения американского новеллиста Эдгара По: детективные новеллы "Убийство на улице Морг", "Тайна Мари Роже", "Золотой жук", так называемые "страшные" новеллы "Черный кот", "Преждевременное погребение", научно-фантастические "Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля" и др.

Книга рассчитана на массового читателя, в том числе и на детей старшего школьного возраста.

= =
Сергей Вячеславович Черенович is illustrator of a cover
change to - Сергей Черенович?

translators could be added -
Ирина Гурова, Михаил Энгельгардт, Ольга Холмская, Виктор Хинкис, Зинаида Александрова, Абель Исаакович Старцев-Кунин

= =
publisher - Мастацкая літаратура
1994
Hardcover, 368 pages

= =
not sure, but it might be just a duplicate of
Стихотворения. Проза. Убийство на улице Морг.


message 87: by Ollie (new)
Jan 23, 2024 03:38PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Ubiystvo na ulitse Morg

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
translators - Ревекка Гальперина, Ирина Гурова, Симон Маркиш, Абель Исаакович Старцев-Кунин, Михаил Энгельгардт
title - Убийство на улице Морг. Рассказы
summary - В сборник вошли рассказы "Убийство на улице Морг", "Тайна Мари Роже", "Золотой жук" и другие.

2011
Hardcover, 288 pages


message 88: by Ollie (last edited Jan 24, 2024 12:20AM) (new)
Jan 23, 2024 11:54PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments 1) Voron

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Ворон
summary - Лирика Эдгара Аллана По – это туманные, завораживающие и мрачные образы. Сложная, загадочная, полная таинственных намеков символика. Фирменная "звукопись" и резкие смены ритма. Фантастические картины мистических пейзажей. И конечно же, одержимость темами обреченной любви и смерти.

Его принято считать визионером, – но это не вполне соответствует истине. В действительности он никогда не скрывал, что легендарный "Ворон" написан с почти математически точным расчетом не только каждой строфы, но и каждой строки, что почти столь же прославленные "Колокола" пытаются передать в словесной форме звуки колокольного звона. Однако гениальность поэзии По нисколько не уменьшается от того, что в нее вложено не только вдохновение гения, но и каторжный труд.

= =

2) Voron

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Ворон
summary - Эдгар Аллан По — американский писатель и литературный критик. Его называют одним из величайших представителей романтизма, а также основоположником современного детектива и жанра психологической прозы."Ворон" — самое популярное произведение автора. Мрачная лирика, наполненная завораживающими образами и загадочными метафорами, принесла Эдгару По огромный успех.Помимо множества прекрасных творений, посвященных любви и смерти ("Аннабель Ли", "Колокольчики и колокола", "Линор" и прочих), в сборник вошло эссе "Философия творчества", в котором автор рассказывает о создании "Ворона".

= =

3) Voron
language - Russian
author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Ворон
summary - Готическая поэзия от одного их лучших мастеров жанра — Эдгара Аллана По. Лирика писателя — это настоящий фонтан мистических образов, пугающих историй и чувственных мотивов. Подойдет для фанатов Брэма Стокера и Говарда Филлипса Лавкрафта.


combine
Ворон


message 89: by Ollie (new)
Jan 24, 2024 12:15AM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Ubijstvo na ulitse Morg. Uroven 1 = The Murders in the Rue Morgue

author - Edgar Allan Poe
title - Убийство на улице Морг. Уровень 1 = The Murders in the Rue Morgue
summary -
Эдгар А. По – американский писатель-романтик. Его знаменитый рассказ "Убийство на улице Морг" считается первым детективным произведением в литературе.
Текст книги адаптирован для читателей с уровнем знания английского A1 и снабжен для удобства комментариями и словарем.
В конце добавлены упражнения с ключами для самопроверки.
Издание рассчитано на тех, кто изучает английский язык и хочет расширить словарный запас.

= =
change all POE EDGAR ALLAN to Edgar Allan Poe


message 90: by Ollie (new)
Jan 24, 2024 12:30AM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Chernyy kot na russkom i angliyskom yazykah

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Черный кот
summary - Истории Эдгара По интересны не только любителям распутывать тайны и решать остроумные головоломки, но и приверженцам загадок и мистических сюжетов. Книга издана на русском и английском языках.


message 91: by Ollie (new)
Jan 24, 2024 12:31AM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Chernyy kot

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Черный кот
summary - Издательство "Антиква" продолжает выпуск многотом­ного собрания сочинений "Библиотеки приключенческого романа", в которое будут включены лучшие произведения самих популярных авторов этого литературного жанра: Жюля Верна, Г.Р.Хаггарда, Р.Л.Стивенсона, Ф.Купера, И.Ефремова, Д.Дефо и других писателей.
Книги содержат большое количество цветных иллюстраций, в том числе подготовленных специально для этого издания, а также гравюр художников XIX века.
В данном томе вашему вниманию предлагается собрание рассказов, стихотворений и поэм Эдгара Аллана По.


message 92: by Ollie (last edited Jan 24, 2024 12:35AM) (new)
Jan 24, 2024 12:35AM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Black Cat Three instruments death Chernyy kot Tri orudiya smerti

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По, G.K. Chesterton
title - Черный кот / Три орудия смерти
summary - В книгу вошли рассказы Э.А.По ("Надувательство как точная наука", "Черный кот" и др.) и Г.К.Честертона ("Загадочное исчезновение", "Три орудия смерти", "Рай для воров" и др.).

= =
also fix
G.K. Chesterton.
G.K. Chesterton; Illustrated by Newton Whittaker
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
to
G.K. Chesterton

delete
Gilbert Keith Chesterton
Gilbert Keith Chesterton


message 93: by Ollie (new)
Jan 25, 2024 11:43PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments The Murders in the Rue Morgue / Ubiystva na ulitse Morg

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По, Ревекка Гальперина (translator)
title - Убийства на улице Морг
summary - Страшные вопли нарушили сон жителей квартала Сен-Рок. Соседи сразу же бросились в дом, откуда они доносились, — там жила мадам Л` Эспанэ с дочерью... Жуткая картина предстала глазам вошедших. Весь пол был залит кровью; труп мадемуазель Л` Эспанэ изодран, словно когтями животного, а изуродованное тело пожилой дамы выброшено из окна на брусчатку. Злодей исчез. Как ему это удалось, ведь все рамы плотно закрыты, черный вход заперт, а на лестнице полно людей?! Вокруг дома уже собралась толпа, но убийцу никто не заметил. Что же это за человек-невидимка? Или это настоящий зверь, судя по неистовой силе, дикости и проворности? Кажется, в этом деле у полиции нет ни одной зацепки...

Paperback, 96 pages


message 94: by Ollie (new)
Jan 25, 2024 11:48PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Padenie doma Asherov

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Падение дома Ашеров
summary - Эдгар Аллан По (1809-1849) - писатель, поэт, эссеист, представитель американского романтизма. Его влияние на мировую литературу огромно - родоначальник классического детектива, научно-фантастического и психологического рассказов, предвосхитил время, в котором жил, сформировав новые уникальные жанры.
"Отец" современного триллера в своих произведениях создал особый мистический будоражащий мир, где мрачные события и катастрофы, трагически изменяют сознание героя, охваченного ужасом и теряющего контроль над собой. А зловещая, угнетающая обстановка, общая атмосфера безнадежности и отчаяния дает читателю прочувствовать разные состояния - от печали и тревоги до заинтересованности и страха.
В книгу вошли самые известные произведения Э.А. По: "Падение дома Ашеров", "Береника", "Убийство Мари Роже" и многие другие, где автор пытается разгадать метаморфозы человеческой психики и познать её тайные свойства и патологии, обнажавшиеся в "аномальных" условиях.
Издание органично дополняют иллюстрации Гарри Кларка.

cover
https://www.amazon.com/Padenie-doma-A...


message 95: by Ollie (new)
Jan 25, 2024 11:52PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Sfinks; Serdtse-oblichitel = Sphinx; The Tell-Tale Heart

Language - English

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Сфинкс. Сердце-обличитель
summary - В книгу включены два знаменитых рассказа Эдгара По "Сфинкс" и "Сердце-обличитель". Напряженный сюжет, психологизм, тонкая авторская ирония неизменно привлекают читателя.
В издании использован уникальный метод для тренировки навыков чтения.Тексты произведений не адаптированы, снабжены русскими переводами и словариками, что способствует эффективному освоению английского языка.

Издание рассчитано на всех, кто изучает английский язык и стремится читать англоязычную литературу в оригинале.

publisher - АСТ
2014
128 pages


message 96: by Ollie (new)
Jan 25, 2024 11:56PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Ubijstvo na ulice Morg. Misticheskie rasskazy

Russian language
author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Убийство на улице Морг. Мистические рассказы
summary - Наполненные загадками и мистикой новеллы Эдгара Алана По послужили основной для развития двух популярнейших жанров: классического детектива и психологической прозы. В книгу вошли 14 рассказов, в том числе «Убийство на улице Морг», «Тайна Мари Роже», «Золотой жук», «Падение дома Эшер» и другие. Уникальные чёрно-белые иллюстрации выдающегося английского художника эпохи модерна Артура Рэкхема.


message 97: by Ollie (new)
Jan 25, 2024 11:58PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Zolotoj zhuk. Uroven 1 = The Gold Bug

adaptation - Александра Смирнова

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Золотой Жук / The Gold Bug: Легко читаем по-английски уровень 1
summary - Английский сводит вас с ума? Сходите с ума вместе с героями Эдгара Аллана По! Безумцы и гениальные детективы, аристократы и морские путешественники ждут, пока вы присоединитесь к их мистическим приключениям. В книгу вошли лучшие рассказы из различных сборников Эдгара Аллана По. Мастер психологической прозы, один из родоначальников жанров мистики, хоррора и детектива, – это тот автор, знакомство с которым вы не хотите упустить. Его рассказы полны напряжения, подобно лучшим фильма Хичкока. Ими вдохновлялись А. Конан Дойль, Г. Ф. Лавкрафт, В. Брюсов и К. Бальмонт. Даже критически настроенный В. Набоков, отвечая на вопрос "Кто из американских писателей ему нравится больше всего?", назвал Эдгара Аллана По. Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 - Beginner (A1-A2)). Книга содержит словарь, подробные комментарии и упражнения для проверки понимания прочитанного.
Сложный и витиеватый стиль По стал гораздо доступнее, благодаря адаптации, которую подготовила замечательный лингвист и опытный автор учебных пособий Александра Игоревна Смирнова.


message 98: by Ollie (new)
Jan 25, 2024 11:59PM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Zolotoy zhuk

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Золотой жук: новеллы
summary -
Эдгар Аллан По (1809-1849) - американский писатель и поэт, оказавший огромное влияние на жанр психологической прозы и наделивший американский романтизм мистическими и иррациональными чертами. Его влияние признавали Артур Конан Дойль, Жюль Верн и Говард Лавкрафт, ведь он по сути предвосхитил появление детектива и научной фантастики.
Однако самого писателя жизнь не баловала: безденежье, непризнанность и депрессия настигали его постоянно...
Родился Эдгар в Бостоне, в семье актёров, но рано лишился родителей, став приёмным сыном бездетной пары торговцев Алланов. По был примерным учеником: ему хорошо давались языки, он читал Вергилия и Горация на латыни, Гомера на греческом, любил Джона Мильтона, начал пробовать писать сам, поступил в Виргинский университет. Однако учёбу пришлось бросить - опекун отказался оплачивать неожиданные долги незадачливого студента. Поссорившись с семьёй и оставшись без денег, 18-летний По подписал армейский контракт, став рядовым американской артиллерии.
Первый год службы прошёл на острове Салливан, где находился форт Моултри, позже ставший местом событий в рассказе "Золотой жук". Этот рассказ, основанный на модной тогда теме криптографии, По, любивший шифры и хорошо разбиравшийся в них, написал для первого номера своего журнала The Stylus - поработав в разных изданиях критиком и редактором, он мечтал о своём. Мечтам не суждено было сбыться, и год спустя разочарованный писатель, отчаянно нуждавшийся в средствах, отослал рассказ на литературный конкурс в журнал. "Золотой жук" принёс автору 100 долларов, победу и известность примерно на 200 лет вперёд (но весьма скромную при жизни).
Немногим ранее была написана новелла "Падение дома Эшеров", болезненная фантасмагория которой находит отражение в тоскливой обречённости и чрезмерной впечатлительности героя, Родерика Эшера.
Небольшая хоррор-новелла "Лягушонок" (оригинальное название "Прыг-скок, или Восемь скованных орангутанов") - одна из последних мрачных сказок Эдгара По, умершего в 40 лет. Причины смерти писателя неизвестны до сих пор.


message 99: by Ollie (new)
Jan 26, 2024 12:02AM

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32996 comments Zolotoj zhuk

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Золотой жук
summary -
Американский поэт, прозаик, журналист Эдгар По (1809-1849) — основоположник детективного жанра, автор мистических и научно-фантастических рассказов.

До сих пор обстоятельства и причина смерти гениального поэта, создателя зловещих кошмаров и гротескных фантасмагорий остаются невыясненными, с каждым годом споров и легенд становится все больше. Имя опередившего свое время писателя стало культовым в Америке - к примеру, известно, что в течение шестидесяти лет, каждый год в день рождения Э. По, некий тайный поклонник в черном оставлял на его могиле три красные розы и бутылку коньяка.
В сборник вошли избранные рассказы.

Russian language

= =
Zolotoj zhuk

author - Edgar Allan Poe, Эдгар Аллан По
title - Золотой жук
summary - В сборник включены лучшие произведения Эдгара По – психологические, детективные и фантастические рассказы и эссе, в том числе известнейшие: "Золотой жук", "Убийство на улице Морг", "Тайна Мари Роже", "Мистификация", "Падение дома Ашеров".
Они позволяют читателю составить наиболее полное представление о многогранности таланта писателя – непревзойденного создателя фантасмагорий, мистический аллюзий и кошмаров.

cover
https://www.amazon.com/Zolotoj-zhuk-P...


message 100: by Olga (new)
Jan 30, 2024 12:27PM

Olga Silvertongue (olgasilvertongue) | 6746 comments #84-85 Done (there are hundreds/millions of invalid pages after amazon-bot importing, especially classic books)
#86 Send to staff to merge ISBNs (one book has ISBN10, other - ISBN13)
#87-99 Done
+ organized Наталья Трауберг. She doesn't have any english language books. She translated only into russian. There is no need for a latin name.


« previous 1 2
back to top

220

Goodreads Librarians Group

Group Home Bookshelf Discussions
Photos Videos
Send invite Members Polls
unread topics | mark unread


Books mentioned in this topic

Zolotoy zhuk (other topics)
Zolotoy zhuk (other topics)
Zolotoy zhuk (other topics)
Zolotoy zhuk: Rasskazy (other topics)
Zolotoy zhuk: Rasskazy (other topics)
More...

Authors mentioned in this topic

E. Uolles E. A. Po (other topics)
Edgar Wallace (other topics)
Эдгар Уоллес (other topics)
Robert Louis Stevenson (other topics)
Роберт Стивенсон (other topics)
More...