Goodreads Librarians Group discussion
Questions (not edit requests)
>
Name of a series [done]
date
newest »
newest »
message 1:
by
Tami
(new)
Nov 18, 2022 08:55AM
Should the name of a series be the default book or the original language it was published, for example, a series of books is originally in German but all primary editions are in Spanish as the series is most popular in that language for some reason barely no reviews in German, should the series page be the name of the series in Spanish as the default editions are or the in German as it is the source language?
reply
|
flag
The series should have the name of the original language in which it was published. Individual editions, however, should have the series name in that language on their title lines. And names of the series in other languages should be added to the series description.


