Goodreads Librarians Group discussion
note: This topic has been closed to new comments.
Archived
>
Wrong language
date
newest »
newest »
The description for the paperback edition of The Glass Hotel by Helen St. John Mandel is in French rather than English. https://www.goodreads.com/book/show/5...
The description of English edition of X-men: Grand Design Volume 2 is in Portuguese for some reason.https://goodreads.com/book/show/39699...
Lostshadows wrote: "The description of English edition of X-men: Grand Design Volume 2 is in Portuguese for some reason.https://goodreads.com/book/show/39699..."
Corrected.
The description of spanish edition is in english.https://www.goodreads.com/book/show/4...
Please, change.
Description: Tres años de esclavitud entre los patagones es un documento etnológico excepcional, que además de su valor testimonial presenta el atractivo y la intensidad de una novela de aventuras. Relata la experiencia extraordinaria de un joven inmigrante francés que, a mediados del siglo XIX, al extraviarse en la Pampa argentina, cae en manos de un grupo de indios que consideraban como enemigos a todos los europeos.
Sometido a la más cruel esclavitud entre los últimos nómadas de Patagonia, Auguste Guinnard, obligado a dormir en el mismo suelo, tuvo que aprender a vivir desnudo y alimentarse de carne cruda y sangre caliente. Despreciado, a menudo castigado hasta por los niños, fue testigo privilegiado de escenas alternadas de paz y de altísima violencia. En su relato aparecen tanto las costumbres domésticas de las varias tribus con las cuales convivió como los retornos de los malones y el espantoso destino de los cautivos y cautivas. En peligro de muerte permanente, a menudo desesperado, consiguió a pesar de todo librarse galopando noche y día. De todos modos durante este viaje iniciático e infernal, el joven francés pudo recoger inapreciables observaciones sobre la vida cotidiana de los últimos patagones.
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
https://www.goodreads.com/book/show/2...