Goodreads Librarians Group discussion
note: This topic has been closed to new comments.
Book & Author Page Issues
>
(DONE) Book issues (Slavic editions). v.8

author - Suzanne Collins
title - Фрида Кало. Визуальная биография великой художницы
summary - Жизни Фриды Кало посвящено много книг, каждая из которых пытается раскрыть жизнь художницы с неожиданной стороны. Эта книга предлагает читателю принципиально новый подход к описанию жизни великой женщины. Информация, изложенная в виде инфографики – схемы, графики, диаграммы, яркие иллюстрации, – воспринимается мгновенно и дает возможность найти и запомнить по-настоящему важные детали из жизни Фриды Кало, сложить их воедино и получить наиболее полное представление о ее творчестве. Что художница предпочитала на обед? С кем была связана теорией шести рукопожатий? В какие годы ее продуктивность была на максимуме, а в какие - минимальной? Ответы на эти и многие другие вопросы вы найдете внутри! Биография одной из самых неординарных женщин в истории в необычном формате! Эта книга превращает сухие цифры и факты в яркие и информативные графики, диаграммы и схемы, помогая с легкостью визуализировать и усваивать большой объем информации. С этой книгой история жизни и творчества удивительной Фриды Кало станет еще более яркой, интересной и незабываемой! Если вы любите творчество художницы и устали от огромных биографий, эта книга точно для вас!
combine
Фрида Кало. Визуальная биография великой художницы.
(fix the author's name here)

https://www.goodreads.com/book/show/4...
author - Suzanne Collins
title - Голодные игры
summary - Эти парень и девушка знакомы с детства и еще могут полюбить друг друга, но им придется стать врагами… По жребию они должны участвовать в страшных ""Голодных играх"", где выживает только один — сильнейший. Пока в жестоком квесте остаются хотя бы какие-то участники, Китнисс и Пит могут защищать друг друга и сражаться вместе. Но рано или поздно кому-то из них придется пожертвовать жизнью ради любимого… Таков закон ""Голодных игр"". Закон, который не нарушался еще никогда!
combine
Голодные игры

Edition Language - Russian
author - Suzanne Collins
title - Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница
summary - Эти парень и девушка знакомы с детства и еще могут полюбить друг друга, но им придется стать врагами. По жребию они должны участвовать в страшных Голодных играх, где побеждает только один - таков закон, который не нарушался еще никогда...
Китнисс и Пит выжили - заставили признать победителями их обоих.
Но многие из тех, кому не нравится победа, считают парня и девушку опасными. У этих людей хватает силы и власти, чтобы с легкостью убить и Пита, и Китнисс. Но никому не под силу их разъединить...
combine
Голодные игры, И вспыхнет пламя, Сойка-пересмешница

author - Carlos Castaneda
title - Огонь изнутри
summary - "Огонь изнутри" - полный переворот в восприятии учения дона Хуана. Кастанеда вспоминает, сдвигая свою точку сборки в те же состояния повышенного осознания, в каких проходило его обучение. Он обретает свою целостность. Мы снова встречаемся с доном Хуаном и знакомимся с потрясающей концепцией "мелких тиранов" - возможностью рассматривать любую негативную ситуацию в качестве средства обучения и избавления от чувства собственной важности. Будь внимателен, читатель. Всего лишь понимание этой концепции полностью изменит Твое восприятие мира и Твою жизнь - конечно же, к лучшему.
combine
Огонь изнутри

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Тесса и ее самый важный день
summary - Тесса любит помогать, но прилетев в Мир желаний, она никак не ожидала, что окажется в приюте для животных. Забавные питомцы покорили сердце девочки. Но сможет ли она отвлечься от приятных хлопот, чтобы выполнить возложенную на нее миссию? Кажется, у ее Желателя весьма необычная мечта.
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...
= = =
also fixed
Ahmet Zappa Shana Muldoon Zappa

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Астра и ее необычный дар
summary -
Астра — очень спортивная Звёздная Посланница. Поэтому неудивительно, что её миссия связана со спортом. Она должна помочь Эмме, девочке-гимнастке, исполнить её самое заветное желание. Вот только сделать это не так-то просто, ведь, похоже, Эмма что-то скрывает, а Астра и вовсе слишком увлеклась собственными достижениями.
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Сэйдж и путешествие в Мир желаний
summary - Познакомьтесь ближе с ученицами ""Академии грез"" – ведь теперь об их приключениях можно узнать не только из мультфильма, но и из книг! Под яркими обложками вас ждут удивительные истории об исполнении заветных желаний! Добро пожаловать в Академию грёз - самое престижное учебное заведение, студентки которого осваивают профессию Собирательниц желаний и помогают жителям Мира желаний добиваться того, чтобы их мечты стали явью. Двенадцать девочек, Звёздных Посланниц, были избраны для того, чтобы работать вместе и спасти их любимый Звёздный мир от беды. Сэйдж деятельна и энергична, но иногда ей не хватает терпения и выдержки. Сэйдж отправилась в захватывающее путешествие в Мир желаний, но девочка и не предполагала, как нелегко выполнять ответственную миссию на незнакомой планете. Сможет ли она отыскать своего Желателя и исполнить его заветную мечту?
combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...

#206.1 seems like a duplicate, merged. Other cover was just badly framed.
#206.2 done.
#206.3 SKIPPED, so many empty book data there (no cover, no isbn, no infos). Might check back later.
#207 done.
#208 done and also added Роберт Шекли.
#209-210 done.
#211 done but last author (the one with ukrainian script) was already deleted by someone else.

author - Winston S. Churchill, Уинстон Черчилль
title - Изречения и размышления
summary -
В книгу великого британского политика и государственного деятеля XX века Уинстона Черчилля вошли не только широко известные изречения, но и его небольшие философские притчи, а также полная сарказма полемика с политическими деятелями его времени. Большой интерес для читателей представляет раздел, где собраны афоризмы, приписываемые Черчиллю, как, например, переходящая из уст в уста знаменитая фраза: «Демократия — худшая форма правления, если не считать всех остальных, кXкоторым до сих пор прибегало человечество».

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Вега и магическая загадка
summary - В Академии грёз творится непонятное: появляются загадочные букеты, из-за которых ученицы начинают ругаться друг с другом, а Скарлет и вовсе исчезла! Вега начинает подозревать неладное. Поэтому, когда она отправляется в Мир желаний, то никак не может сосредоточиться на своем задании. Время на выполнение миссии выходит, а ведь Звездный мир так нуждается в каждой капле драгоценной энергии желаний! Добро пожаловать в Академию грёз - самое престижное учебное заведение, студентки которого осваивают профессию Собирательниц желаний и помогают жителям Мира желаний добиваться того, чтобы их мечты стали явью. Двенадцать девочек, Звёздных Посланниц, были избраны для того, чтобы работать вместе и спасти их любимый Звёздный мир от беды. Вега больше всего на свете любит разгадывать загадки и решать головоломки. Странные вещи творятся в Академии грёз: ученицы начинают ругаться друг с другом буквально из-за мелочей, а Скарлет и вовсе пропала! Поэтому, когда избранная для выполнения новой миссии Вега отправляется в Мир желаний, она никак не может сосредоточиться на своем задании. Отпущенное ей время вот-вот выйдет, а Звездный мир так нуждается в каждой капле драгоценной энергии желаний!
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Скарлет и тайна Звездной посланницы
summary - Скарлет буквально чувствует, что за ее исключением из группы Звездных Посланниц скрывается какая-то тайна. С помощью Веги она решает во всем разобраться. Кажется, кто-то подменил ее оценки. Когда с очередной миссией в Мир желаний отправляется Офелия, девочка, занявшая место Скарлет, только Скарлет и может ей помочь.
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Пайпер и сила снов
summary - На этот раз выполнять миссию в Мир желаний отправляется Пайпер. Чтобы подружиться со своим Желателем, девочка устраивается помогать в кафе. Увлекшись, Пайпер не обращает внимания на очевидные вещи и не слушает свою интуицию. Сумеет ли она угадать заветную мечту Желателя и выяснить правду, пока тикают часы обратного отсчета? Добро пожаловать в Академию грёз - самое престижное учебное заведение, студентки которого осваивают профессию Собирательниц желаний и помогают жителям Мира желаний добиваться того, чтобы их мечты стали явью. Двенадцать девочек, Звёздных Посланниц, были избраны для того, чтобы работать вместе и спасти их любимый Звёздный мир от беды. Пайпер любит медитировать и писать стихи в свёем дневнике сновидений. Пока девочки ждут, кто же из них отправится выполнять следующую миссию, в Звёздном мире каждый день происходят всё новые загадочные события. Пайпер видит сон, что ей предстоит стать следующей избранницей - и вскоре так и случается. Не сомневаясь, что она верно угадала заветную мечту своего Желателя, Пайпер наслаждается пребыванием в Мире желаний. Но сумеет ли она осознать свою ошибку и выяснить правду, пока тикают часы обратного отсчёта?
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Кесси и неожиданное преображение
summary -
Добро пожаловать в Академию грёз - самое престижное учебное заведение, студентки которого осваивают профессию Собирательниц желаний и помогают жителям Мира желаний добиваться того, чтобы их мечты стали явью. Двенадцать девочек, Звёздных Посланниц, были избраны для того, чтобы работать вместе и спасти их любимый Звёздный мир от беды.
Кесси много читает и умеет быть верной и заботливой подругой.
День, которого Кесси так боялась с момента своего появления в Академии грез, наконец наступил. Ее выбирают для выполнения очередной миссии в Мире желаний! И леди Стелла заверяет ее, что она отлично справится с работой.
Кесси такая чуткая, наблюдательная и сообразительная, что сомнений в успехе быть не может! Однако с самого начала все идет не так, и помощи ждать неоткуда. Окажется ли Кесси первой из Звездных Посланниц, которой так и не удастся воплотить мечту ее Желателя?
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Джемма и последнее противостояние
summary - Лишь одна из Звёздных посланниц ещё не побывала в Мире желаний. Джемма с нетерпением ждёт, когда её Шар желания будет готов и она сможет выполнить свою миссию – последнюю и самую ответственную. Получится ли у Джеммы собрать достаточно энергии, чтобы спасти Звёздный мир и обойти все препятствия, которые поджидают её на каждом шагу? Замечательная серия про приключения учениц Академии грёз идеально подойдёт девочкам, которые уже выросли из сказок, но всё ещё любят волшебство! Книги этой серии станут прекрасным подарком тем, кто обожает мультфильмы про учениц Академии грёз! Каждая ученица Академии грёз обладает своим характером, неповторимым стилем и уникальным талантом, а значит, читательница обязательно встретит героиню, похожую именно на неё. Книги серии «Академия грёз» учат девочек тому, что мечты и желания сбываются, стоит лишь немного приложить усилий, ведь всё в наших руках. В каждой книге содержится история одной исполненной мечты, - а ведь это так здорово, когда мечты сбываются!
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Кловер и неожиданное путешествие
summary - Теперь это факт: в Звёздном мире наступил кризис. Энергии желаний ни на что не хватает. Звёздным Посланницам придётся взять дело в свои руки и поскорее отправиться в Мир желаний за энергией. Кловер мечтает, что Шар желаний наконец выберет её. Но, кажется, новая миссия откладывается… Почему же так происходит? Неужели это снова проделки леди Стеллы?
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

author - Shana Muldoon Zappa, Ahmet Zappa, Шейна Малдун Зеппа, Ахмед Зеппа
title - Адора и секрет дружбы
summary -
Адора ждала этого очень долго — и наконец она избрана для нового путешествия в Мир желаний. Ей предстоит помочь девочке Ханне стать храброй и найти новых друзей. Но Ханна невероятно застенчива! Кажется, миссия будет не из лёгких… А в это время энергии в Звёздном мире становится всё меньше. Поэтому Адора просто обязана поторопиться, чтобы поскорее выполнить свою миссию.
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

upd: done

title - На краю света
summary - Графический роман "На краю света" - это третья история по мотивам фильмов "Пираты Карибского моря".
Готовы ли члены команды "Чёрной Жемчужины" отправиться на край света за своим капитаном? Преодолевая стихию, боль и отчаяние, Джек Воробей, Уилл Тёрнер и Элизабет Суонн бросят вызов расчётливому лорду Беккетту. А победа в единстве Совета Братства и отваге!

#212 done and also combined all with their parent work.
#213 done.
#214 done. All wrong spelling's detached books were also combined to their parent editions. Linking + fixing request done by someone else.
#215 done by someone else.

combine if possible to original works

https://www.goodreads.com/book/show/5...
combine if possible to original work

https://www.goodreads.com/book/show/3...
add Kristin Newman
add isbn, summary etc.
and combine
https://www.goodreads.com/book/show/3...

to
https://www.goodreads.com/book/show/4...
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

authors' line:
add - Per Wahlöö, Maj Sjöwall,
change Май Шевалл to Май Шеваль

add - Dorothy Edwards, Shirley Hughes
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

Казакова Анастасия to Анастасия Казакова
Оганян Нона to Нона Оганян
Сергеева Диана to Диана Сергеева
Евгений Дубровин (Yevgeniy P. Dubrovin) to Евгений Дубровин

add authors - Шарль Перро, Корней Чуковский, Сергей Михалков, Владимир Сутеев, Ганс Христиан Андерсен, Джоэль Харрис
title - Лучшие сказки мира
summary -
В нашей книге представлены сказки разных народов и эпох. Англия и Франция, Чехия и Сербия, Норвегия, Израиль, Америка и даже Монголия - истории со всего мира вы найдёте на страницах нашего сборника. Наряду с такими знакомыми с детства сказками, как "Гадкий Утёнок", "Кот в сапогах" или "Бременские музыканты", вам встретятся и сказки малоизвестные, например "Отчего у месяца нет платья", "Мороз и Морозец", "Котёнок, который забыл, как надо просить есть" и другие.
Для детей до 3-х лет. Для чтения родителями детям. Для руководителей детского чтения.

Корней Чуковский
Чуковский Корней Иванович
Чуковский К.
Чуковский, Корней
fix
Chukovskiy Korney Ivanovich; Mihalkov Sergey Vladimirovich
Chukovskiy K.
Chukovskiy K.I.
and maybe link in different languages (or change to English where it is wrong)
Kornei Ciukovski
Kornei Tšukovski
Kornei Chukowsky
Kornei Tchukosvki
Korneï Tchoukovski
Kornei Chukousky
Kornei Chukovskii
This one is original
Korney Chukovsky

#233 infos added but not combined. Despite its title, it contains more than 1 short-story. Combined however all the various editions published from that specific editor.
#234-239 done.
#240 done (combined by someone else).
#241-244 done.
#245 done and combined with Petersburg Tales.
#246 done.
#247 done and combined all of these profiles works to correct parent editions. SKIPPED Anton Pavlovich Chekhov because all of profile's books have to be combined (and I'm really lazy to do it now lol).
#248-250 done.

I combined some of his works, where it was possible :)
#251-252 done
#253 done, books not combined as one is a short story, the others are collections.
#254-261 done

author - Jo Nesbø
title - Жажда
summary -
«Харри Холе вышел на лестницу и сощурился на ярком июньском солнце. ...Он чувствовал, что все находится в гармонии, в равновесии...» Так заканчивается роман «Полиция», но не история любимого героя Ю Несбё. Увы, детектив Харри обманывал сам себя — мир по-прежнему был жесток и несовершенен, и требовалась сильная рука, чтобы навести в нем хотя бы подобие порядка. Харри Холе возвращается на службу в полицию Осло, чтобы начать охоту за серийным убийцей, нападающим на тех, кто назначает свидания через приложение для знакомств. След преступника приводит детектива к его собственному мрачному прошлому... Долгожданный 11-й роман из захватывающей серии о Харри Холе.
combine
https://www.goodreads.com/book/show/3...

author - Jo Nesbø
title - Призрак
summary -
После трехлетнего отсутствия бывший полицейский Харри Холе возвращается в Норвегию, чтобы расследовать еще одно убийство. На этот раз им движут глубоко личные мотивы: обвиняемый — сын его прежней возлюбленной Ракели. Харри знал Олега еще ребенком и теперь готов разбиться в лепешку, чтобы доказать его невинов- ность. Поскольку убитый был наркодилером, Харри начинает поиски в этом направлении. В ходе своего неофициального расследования он узнает о существовании таинственного человека, заправляющего местной наркосетью. Его имени никто не знает. Он появляется из ниоткуда, как призрак, дает указания, казнит и милует, а затем вновь исчезает. Его помощники действуют жестко и убивают не задумываясь. Харри понимает, что, только подобравшись к этому зловещему «призраку», он сумеет помочь Олегу...
combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...

I combined some of hi..."
Thank you Ekaterina :)

I c..."
thank you BOTH, you work hard

https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/5...
https://www.goodreads.com/book/show/5...
https://www.goodreads.com/book/show/5...
author - Giovanni Boccaccio
title - Декамерон
summary - "Декамерон" в переводе с греческого значит "десятидневник". Десять молодых людей в самый разгар страшной чумы удаляются в загородную виллу, где в течение десяти дней рассказывают друг другу истории - всего сто историй, или новелл, каждая из которых кладет неповторимый мазок в общую картину итальянской жизни XIV века.
combine
Декамерон

author - Johanna Fernihough, Джо Фернихо
title - Когда солнце было кляксой
summary -
Для каждого из нас какие-то цвета имеют особенное значение. Васильково-голубой оттенок может заставить тепло улыбнуться, а насыщенный алый вдруг напомнит о любимой футболке, которую вы носили в детстве.
Волнующие цветовые сочетания способны превратить простой рисунок в чувственный и наполненный жизнью шедевр. Эта книга призвана помочь вам приступить к смелым экспериментам и подтолкнуть вас к самовыражению с помощью цвета, благодаря которому можно добиться разных эффектов и создать множество оттенков настроения.
Вам не потребуются сотни разных ручек, карандашей или красок. Вы узнаете, как смешивать цвета и создавать почти любой оттенок, который только можно представить.
Это не просто раскраска или книга про линии! Она поощряет мыслить творчески, рисовать свободно и искать свой собственный стиль в искусстве.
combine
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
Books mentioned in this topic
Лёшкины карандаши (other topics)Wally and Mae (other topics)
Сказка о золотом петушке (other topics)
Цветик-семицветик (other topics)
Сын полка (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Николай Альбертович Кун (other topics)Britta Teckentrup (other topics)
Britta Teckentrup (other topics)
Boris Akunin (other topics)
Valentin Kataev (other topics)
More...
author - Suzanne Collins
title - Грегор и подземный лабиринт
summary - Грегор клянется, что больше ноги его не будет в Подземье, странном мире под Нью-Йорком. Но мальчик не знает, что он — ключевая фигура следующего пророчества, которое носит зловещее имя "Пророчество о Мортосе". Жители Подземья понимают: чтобы Грегор вновь спустился к ним, есть только один способ заманить его — похитить его сестренку Босоножку.
И вот Босоножка, Грегор, его летучая мышь Арес и мятежная принцесса Люкса пускаются в опаснейшее путешествие по Водному Пути в поисках огромной белой крысы из пророчества. И если они не справятся со своей миссией — их судьбы и судьба Подземья изменятся навсегда.
"Подземный лабиринт" — вторая книга и второе пророчество о Грегоре.
combine
Грегор и подземный лабиринт