SOLVED. Surrealism/mystery from a Japanese author about 3 stories that end up in the same place with surreal aspects from 1980ish. [s]

[Dani]

its about three stories that intertwine
1.girl that is in a coma wakes up and sees herself in a television, but she cannot move
2. girl that loves to read is in a cafe where she meets a boy
2. that same boy goes to a motel something happens there with anoter girl
girl that reads and girl that is in a coma are sisters, i think
I think it was a murakami book, am not sure but 99% it was a japanese author, read it about 2 years ago.

[Dani]

yes! it is! thank you :))