Turkish Reading Challenges discussion

Marcel Proust
This topic is about Marcel Proust
382 views
Ekip Okumaları > Kayıp Zamanın İzinde - Marcel Proust

Comments Showing 1-28 of 28 (28 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Figen (new)

Figen | 41 comments Yapı Kredi Yayınları 2010 yılında 7 kitabı 2 ciltte topladı. Uzun zamandır okumak istiyordum. Katılmak isteyen var mı?

http://tr.wikipedia.org/wiki/Kay%C4%B...


message 2: by Murat (new)

Murat Sahin Ocal (sahin) | 19 comments Ben şu an Sodom ve Gomorra'nın yarısındayım. Baskı kalitesi ve tasarımı çok güzel. Ancak Proust eserlerini bir çırpıda okumak ve tartışma başlıkları çıkarmak biraz zor diye düşünüyorum.


message 3: by Figen (last edited Oct 23, 2014 01:36AM) (new)

Figen | 41 comments Murat wrote: "Ben şu an Sodom ve Gomorra'nın yarısındayım. Baskı kalitesi ve tasarımı çok güzel. Ancak Proust eserlerini bir çırpıda okumak ve tartışma başlıkları çıkarmak biraz zor diye düşünüyorum."

Ben de kolay olduğunu düşünmüyorum. Bu yüzden grup olarak okumak süreci hızlandırmak açısından iyi olur diye düşündüm. Aylardır başka kitaplar giriyor araya ve okumayı erteliyorum. Kitap kitap okunabilir ve tartışılabilir. Siz 4. kitaptasınız. Ben 1 Kasım'da 1. kitaba başlamayı düşünüyorum. 1. kitap 438 sayfa. 10 Kasım'da 1. kitabı bitirmeyi hedefliyorum. İsterseniz bu tarihten sonra 1. kitabı tartışabiliriz.


message 4: by Ömer (new)

Ömer (omercinar) Proust benim en sevdiğim yazarlardan. 3.kitabı bitiremedim yoğunluktan ve şimdi askerdeyim. Ama Mart ya da Nisan ayında en baştan başlayarak ve de daha çok zaman ayırarak okumayı planlıyorum bu seriyi. Size yetişemeyeceğim, yine de bir faydam dokunsun, Kayıp Zamanın İzinde hakkında internette 182 gün süren bir günlük var, sizinle de paylaşayım:
http://proustproject.blogspot.com.tr/...


message 5: by Figen (last edited Dec 01, 2014 03:04PM) (new)

Figen | 41 comments Bu kitapları çoook istiyorum:

How Proust Can Change Your Life,

Paintings in Proust: A Visual Companion to In Search of Lost Time

How Proust Can Change Your Life - Yaşasın e-kitabı var!

Paintings in Proust - İngiltere'den istenecek!


message 6: by Figen (new)

Figen | 41 comments Ömer wrote: "Proust benim en sevdiğim yazarlardan. 3.kitabı bitiremedim yoğunluktan ve şimdi askerdeyim. Ama Mart ya da Nisan ayında en baştan başlayarak ve de daha çok zaman ayırarak okumayı planlıyorum bu ser..."

Bağlantı için teşekkürler. Blog a baktım. Çok ilgi çekici. İlk 68 gün Swannların Tarafı'na ayrılmış. Ben daha 180. sayfadayım. Herhangi bir etki altında kalmamak için ilk kitabı bitirince bakacağım.


message 7: by Ömer (new)

Ömer (omercinar) Blog sahibi her gün en az 10 sayfa okumuş, 182 günde bitirmiş. Kayıp Zamanın İzinde gibi sindire sindire tadını çıkara çıkara okunması gereken bir kitap için ideal bir rakam. Blog o kadar kullanışlı ki ne kadar okuduğunu belirtmek için her gün okuduğu ilk ve son cümleyi her gönderisinin başında belirtmiş.


message 8: by Figen (new)

Figen | 41 comments Bloğun ilk günlerini biraz okudum. Benim de çok hoşuma gitti. Hatta geri dönüp kendi okuduklarıma baktım. Bir de alıntıları Türkçe çeviri de bulmaya çalıştım. Oldukça keyifliydi. Diğerlerini bilmem ama ilk kitabı okumak oldukça vakit alıyor. Romanda adı geçen bütün bitkilere, yazarlara, şairlere, ressamlara bakmaya çalışıyorum. Bir yazarı kendi uydurduğunu gördüm. Acaba gerçek hayatında kimden esinlenmişti? Belki blogda cevabı vardır.


message 9: by Utopian (new)

Utopian | 16 comments Geçen sene başlamaya çalışıp onca hırgür içinde konsantre olamamıştım seriye. 2015 itibariyle ben de varım.


message 10: by huzeyfe (new)

huzeyfe | 82 comments Figen wrote: "Bu kitapları çoook istiyorum:

How Proust Can Change Your Life,

Paintings in Proust: A Visual Companion to In Search of Lost Time

How Proust Can Change Your Life - Y..."


@Figen Ocak sonunda Ingiltere'den Turkiye'ye gelecegim. Dilersen getirebilirim.


message 11: by Figen (new)

Figen | 41 comments Çok teşekkürler. Kızkardeşim Şubat ta Manchester a gidecek ona aldıracağım.


message 12: by huzeyfe (new)

huzeyfe | 82 comments Ne demek efendim seslenmeniz yeterli.


message 13: by huzeyfe (new)

huzeyfe | 82 comments Bu arada bu okuma listesini takibe almistim ama ben de varim dememisim. Kayip Zamanin Izinde serisi uzun zamandir okumak istedigim bir seriydi. Ekip Okumasini gordugumde sevindim. O nedenle bu fikri ortaya atan Figen'e tesekkur ederim. 7 kitap oldugu icin bunu seneye yaymak guzel bir fikir olabilir. Ortalama iki ayda bir kitap yapiyor. Birkac ekip okumasina dahil oldugum icin 2 ayda bir kitap gayet rahat olur benim icin. Sizin fikriniz nedir?


message 14: by Figen (new)

Figen | 41 comments Huzeyfe wrote: "Bu arada bu okuma listesini takibe almistim ama ben de varim dememisim. Kayip Zamanin Izinde serisi uzun zamandir okumak istedigim bir seriydi. Ekip Okumasini gordugumde sevindim. O nedenle bu fikr..."

Ben ilk kitaba Kasım'da başladım ve hala bitiremedim. Bunun 2 nedeni var: 1. ağır ağır okuyorum, ilgimi çeken konulara internetten bakıyorum. 2. Araya başka kitaplar giriyor.

Bu yüzden kitapları bütün bir yıla yaymak mantıklı.

Bu yıl hem Proust hem de Joyce'un Ulysses i. İşim zor yani.


message 15: by huzeyfe (new)

huzeyfe | 82 comments Figen wrote: "Huzeyfe wrote: "Bu arada bu okuma listesini takibe almistim ama ben de varim dememisim. Kayip Zamanin Izinde serisi uzun zamandir okumak istedigim bir seriydi. Ekip Okumasini gordugumde sevindim. O..."

Yilin ilk yarisindaki performansima gore Ulyses'e de istirak edebilirim :)


message 16: by Figen (last edited Jan 19, 2015 12:35PM) (new)

Figen | 41 comments Swann'ın gittiği restoran hala faaliyette. http://www.laperouse.com

"Bazı günler, öğle yemeğini evinde değil, eskiden yemeklerini beğendiği için, şimdi ise romantik diye adlandırılan, hem sembolik hem gülünç bir sebepten ötürü gittiği, eve oldukça yakın bir restoranda yiyordu;(hala yerinde duran) bu restoranın adı, Odette'in oturduğu sokağın adıyla aynıydı: Laperouse"
Swann'ların Tarafı (s.304)


message 17: by huzeyfe (last edited Jan 14, 2015 02:16AM) (new)

huzeyfe | 82 comments Boyle yerleri bir de kendi gozunle gormek gibisi yok :) Bir gun yolum duserse muhakkak ugramak isterim guzel gorunuyor cunku :)


message 18: by Caterina (new)

Caterina (caterinasforza) Geç oldu ama ben de geldim :)


message 19: by huzeyfe (new)

huzeyfe | 82 comments Laila wrote: "Geç oldu ama ben de geldim :)"

Gec olsun guc olmasin hosgeldiniz efendim :)


message 20: by Caterina (new)

Caterina (caterinasforza) Huzeyfe wrote: "Laila wrote: "Geç oldu ama ben de geldim :)"

Gec olsun guc olmasin hosgeldiniz efendim :)"


Safa buldummm :)


message 21: by Nergis (new)

Nergis | 17 comments Merhaba! Ben dördüncü kitaba geçtim ama gerçekten zor gidiyor. Blogdan benim de haberim vardı. Insan sanki bir 'itici güce' ihtiyacı var gibi hissediyor Proust'ta. Okumaya ve tartışmalara katılmak isterim ben de :)


message 22: by Caterina (last edited Feb 22, 2015 08:01AM) (new)

Caterina (caterinasforza) Swann'ların Tarafı'nı dün gece bitirdim. çok zor değildi, ama dağınık kafa ile okunası bir kitap da değil. Her ay bir kitap okurum gibi planlamıştım. Önümüzdeki ay ikinci kitaptan devam etmeyi planlıyorum.:) incelemem burada


message 23: by Ömer (new)

Ömer (omercinar) Bu kitabın okunmadığı her gün eksikmiş gibi geliyor. 2016'da Proust'a başlamaya karar verdim. 6 aylık bir planla her ay 1 kitap okunduğunda günde 15 sayfa eden bir okuma elde ediyorum. Tek istisna Mahpus ile Albertine aynı ayda okunması daha mantıklı, günde 20 sayfaya çıkmayı gerektiriyor o ay. Katılmak, tartışmak isteyen arkadaşları beklerim.


message 24: by Onur (new)

Onur Öztürk 1. Kitabı bitirip 2.ye yeni başladım. Yakınlarda gezinen var mı?


message 25: by Ömer (new)

Ömer (omercinar) 3. kitaptayım


message 26: by Caterina (last edited Mar 20, 2017 06:35AM) (new)

Caterina (caterinasforza) Serinin son kitabı Yakalanan Zaman ile mücadeleme devam ediyorum.

2017'de bitirmiş olacağim icin mutluyum.

Kayıp Zamanın İzinde - Marcel Proust

1- Swann'ların Tarafı 2015
2- Çiçek Açmış Genç Kızların Gölgesinde 2015
3- Guermantes Tarafı 2016
4- Sodom ve Gomorra 2016
5- Mahpus 2016
6- Albertine Kayıp 2016
7- Yakalanan Zaman 2017

Swann'ların Tarafı (Kayıp Zamanın İzinde, #1) by Marcel Proust Çiçek Açmış Genç Kızların Gölgesinde (Kayıp Zamanın İzinde,#2) by Marcel Proust Guermantes Tarafı (Kayıp Zamanın İzinde,#3) by Marcel Proust Sodom ve Gomorra (Kayıp Zamanın İzinde,#4) by Marcel Proust Mahpus (Kayıp Zamanın İzinde,#5) by Marcel Proust Albertine Kayıp (Kayıp Zamanın İzinde,#6) by Marcel Proust Yakalanan Zaman (Kayıp Zamanın İzinde,#7) by Marcel Proust

#up1 Proust farklı bir yazar bu bağlamda onu daha iyi anlayabilmek ve okuduklarımdan verim alabilmek için dostların tavsiye ettikleri Proust Yaşamınızı Nasıl Değiştirebilir 'e başladım. Bu kitap bittikten sonra her ay bir eser olacak şekilde geçen seneden kalan bu hedefimi de bitirmeyi planlıyorum.


message 27: by Bahadır (new)

Bahadır Eren (bahadireren) | 3 comments 1 hafta önce başladım... Swannların tarafının 193. sayfasındayım... Acele etmeden sakin zamanlarda okuyorum... Ne zaman biter hiçbir fikrim yok...


message 28: by Caterina (new)

Caterina (caterinasforza) Bitirdim!

Uzun soluklu bir okuma olduğu için mutluyum. Zira sindire sindire okudukça olayları ve kurgu örgüsünü daha iyi anladığımı düşünüyorum.


back to top