Libri dal mondo discussion
Letture in gruppo
>
Settembre 2019 - Egitto
date
newest »
newest »
Resto fedele ad uno dei miei autori preferiti: Wilbur Smith. Quindi tornerò indietro nel tempo, nell’antico Egitto, tra realtà, fantasia, alchimie, intrighi e avventura. In poche parole: L’ultimo faraone.Buone letture!
Siccome sono a corto di idee e per un'altra sfida devo leggerlo proverò, partendo assai prevenuta, L'Alchimista di Paulo Coelho che dovrebbe essere ambientato almeno in parte in Egitto
Mod
Mod
Hai letto anche il primo? Io di Mahfuz ho già letto Miramar che non mi ha entusiasmato, ma voglio dare un'altra chance all'autore.
Mod
Grazie per la mappa!
Adorato il primo invece mi è piaciuto di meno l'altro suo libro che ho letto per primo.
Il confronto fra due libri così diversi mi ha fatto pensare che sia in grado di spaziare fra temi e registri molto diversi quindi anche se un'opera non entusiasma c'è spazio per apprezzare qualcosa di altro però non sono in grado di dare consigli.
A te cosa non era piaciuto di Miramar?
Mod
Mod
Mod
È il secondo libro che leggo di Mahfuz e continuo a non essere convinta da questo autore. Per carità, si vede che è bravo e probabilmente si sarà meritato il Nobel per la letteratura (chi sono io per dire il contrario?), ma non mi appassiona. Colpa anche di una traduzione che suona artificiosa e non priva di errori di italiano ("i bricioli"????).
La scrittura è veramente particolare, Mahfuz passa dalla terza alla seconda alla prima persona singolare anche all'interno dello stesso paragrafo. Sebbene si riesca a entrare subito nello spirito di questo tipo di narrazione, è comunque straniante. Non dico che sia di difficile lettura, semplicemente spiazza e non posso dire di capire davvero questa scelta.
La storia è quella di Said (il ladro), che dopo quattro anni esce di prigione e decide di vendicarsi di coloro che l'hanno tradito (i cani). Queste tre persone lo hanno tradito mandandolo in prigione con una soffiata alla polizia e, nel caso della moglie, chiedendo il divorzio e sposandosi con uno dei due "cani", che era stato in precedenza un fido aiutante di Said. La conseguenza è che Sana', la figlia seienne di Said, non riconosce più il padre essendo stata troppo piccola quando l'uomo è andato in prigione, e perciò lo rifiuta piangendo. Said decide dunque di uccidere i "cani", ma il fato non è dalla sua parte...
Il libro si presta anche a interpretazioni metafisiche e filosofiche, che io però non sono in grado di fare e quindi lascio a chi meglio di me si occupa di recensire e fare critica letteraria (io mi limito a commentare le mie letture, senza pretese).
Diciamo 2,5 stelline arrotondate per eccesso, ma penso che questo autore non faccia per me.
Massimo wrote: "Anche io leggerò qualcosa di Naguib Mahfouz.Penso di scegliere Vicolo del mortaio."
Ciao Massimo, fammi sapere che ne pensi del libro quando lo finisci.
Io l'ho letto qualche mese fa e dell'autore mi è piaciuto il modo in cui caratterizza il micromondo del vicolo con tutti i suoi personaggi, scendendo anche a livello dell'incoscio, senza nasconderne i lati più gretti e miseramente umani ma sempre in modo distaccato e senza mai prender parte per l'uno o per l'altro quasi fosse un documentarista a raccontarci le vicende.
Detto ciò condivido il pensiero di Marina cioè che il libro dopo qualche tempo rischia di scolorire nella mente, nonostante la caratura dell'autore. Proverò sicuramente a dare una chance a Miramar se mi capita per le mani, anche se mi sa che altri libri avranno la precedenza.
Mattia wrote: "Massimo wrote: "Anche io leggerò qualcosa di Naguib Mahfouz.Penso di scegliere Vicolo del mortaio."
Ciao Massimo, fammi sapere che ne pensi del libro quando lo fin..."
Sono circa ad un terzo e posso dire che è molto bravo nella tecnica di scrittura e nelle descrizioni (mi da l'idea di una versione moderna dello stile inglese dell'ottocento), però non mi ha ancora dato nessuna sensazione indimenticabile. Vediamo come prosegue!
Di Naguib Mahfouz avevo letto la Trilogia del Cairo e mi era piaciuta tantissimo sia per il background storico, ma anche per i personaggi, la loro vita, cultura e tradizione dell'epoca.
ho finito La cara desnuda de la mujer árabe (versione in inglese: The Hidden Face of Eve: Women in the Arab World, non ho trovato una versione in italiano)Devo dire che questo libro mi ha fatto arrabbiare troppo. Conoscevo un po' la situazione, ma certe cose davvero non me le aspettavo. Un libro interessantissimo e che vi consiglio davvero molto di leggere, anche se non è una lettura leggera.
Io ho letto L'Alchimista che in realtà di Egitto ha proprio niente tranne che menzionare le piramidi e svolgersi nel deserto. Posso passarmelo lo stesso per valido? Questo mese ahimè non riuscirò a leggere altro
Deborina wrote: "Io ho scelto Il flagello di Horus di Elizabeth Peters che promette di essere una lettura divertente"Finalmente ho finito la lettura di Agosto e mi appresto anch'io a leggere lo stesso libro! Quale sorprendente coincidenza ahaha XD
Adoro le avventure di Amelia Peabody!
Mod
Ma sì dai, se si svolge nel deserto egiziano direi che è valido :)
@Deborina e Eve, io ho letto solo il primo con Amelia Peabody ma continuerò sicuramente con la serie, anche se probabilmente non adesso!
Non lo sa nemmeno il protagonista in che deserto si trovi... Il Sahara questo è certo 🤣
Ho letto C'era una volta di Agatha Christie, un giallo storico ambientato nell'antico Egitto. L'elemento che ho preferito è l'ambientazione. Si vede che la Christie, complice il marito archeologo, conosce bene l'antico Egitto e le informazioni su usi e costumi sono ben calibrate e interessanti.
La trama gialla è carina ma devo ammettere che, eccetto Dieci piccoli indiani che mi è piaciuto moltissimo, gli altri gialli della Christie che ho letto, compreso questo, mi sono piaciuti "solo abbastanza" soprattutto perché non apprezzo particolarmente la ricerca di una soluzione assurda col solo fine di stupire il lettore (non è il caso di questo romanzo, secondo me). Il difetto di C'era una volta è invece una certa rigidità nei dialoghi e nei personaggi che fanno apparire il tutto un po' troppo artefatto.
Mod
Unico inconveniente: l'edizione che sto leggendo è molto ingombrante quindi non posso portarmelo in giro e la lettura procede un po' a rilento
@Marina... scusa... correggi il poll... è per ottobre!
Mod
Sì l'ho corretto, ma non posso correggere l'invito che ormai è stato inviato. Sorry!
Ok visto, tutto a posto! Votato!
Finito Vicolo del mortaio di Naguib Mahfouz.Libro interessante. Dedicato ad uno dei tanti vicoli del Cairo, descrive la sua vita come un microcosmo autonomo, quasi distaccato dalla frenesia della megalopoli, che solo ogni tanto si alimenta di quanto accade fuori. Il primo terzo trascorre tranquillo in minute descrizioni dei protagonisti e dell'ambiente, ma poi la narrazione si ravviva con il racconto delle gioie, dolori, speranze e aspirazioni degli abitanti. La miseria di un Egitto in mano agli inglesi traspare sullo sfondo, mentre la routine del vicolo vive nell'inesorabile trascorrere del tempo. Il racconto di Mahfuz è quasi distaccato e senza giudizi, ma tocca tutti gli aspetti della vita sociale dei protagonisti, consegnandone il suo spaccato ai lettori.
Non è un libro travolgente ed indimenticabile, ma merita la lettura.
Toc toc! È permesso? Lo so che sono una latitante e che più che partecipare lurko... ma quest'anno non mi riesce proprio di far combaciare le letture coi gruppi e sto leggendo davvero poco.Però ho il resto di settembre libero da letture! E mi unisco a voi in Egitto con Ultima notte ad Alessandria di André Aciman.
Mod
Marina (Sonnenbarke) wrote: "Nazzarena, qui sei sempre la benvenuta :) Aspetto di sapere che ne pensi del libro che hai scelto!"Penso che sia meraviglioso. Amo la prosa di Aciman (buona, la traduzione), ricca e vivida, ma mai pesante. All'inizio ero dubbiosa, non mi sento attratta dai memoir, ma i suoi familiari sono veri personaggi da romanzo, persone che hanno contatti con tutte le culture e parlano sei o sette lingue e ce la mettono tutta per trovare un paese che li accolga e possano chiamare casa. La descrizione della vita ad Alessandria, poi, tra guerre e tipica sonnolenza mediterranea, è stata tutto fuorché banale.
L'aspetto del libro che più ho adorato, essendo io un'amante della cultura ebraica, è stato il parallelo tra la diaspora di un popolo e l'emigrazione di un ragazzino, e (view spoiler)
Mod
Marina (Sonnenbarke) wrote: "Mi ha fatto venire in mente il primo libro dell'autobiografia di Canetti, La lingua salvata, l'hai letto?"Aggiunto in wishlist grazie al tuo commento!
Mod
Ho iniziato anch'io Ultima notte ad Alessandria e lo sto trovando molto piacevole da leggere.Grazie @Nazzarena!
Mod
Chiara Ferragni, scansate ;D
Eve wrote: "Deborina wrote: "Io ho scelto Il flagello di Horus di Elizabeth Peters che promette di essere una lettura divertente"Finalmente ho finito la lettura di Agosto e mi ..."
Io ho terminato ieri la lettura di Il flagello di Horus e con mio rammarico purtroppo non ne sono rimasta conquistata. Anche se conoscevo la serie di nome, questo è il primo libro che leggo delle avventure di Amelia Peabody e forse questo mi ha penalizzato perchè non sono entrata in sintonia con i personaggi. Ho comunque apprezzato moltissimo la figura di Emerson, il marito di Amelia, ed anche il rapporto di profonda complicità che li lega. Ho intenzione, a questo punto, di recuperare i volumi precedenti della serie per seguirla in ordine cronologico e sono sicura che vedrò la storia sotto un'altra luce :)
Sto leggendo Incontro in Egitto di Penelope Lively, autrice inglese nata e vissuta (fino all'adolescenza) in Egitto quando il paese era protettorato inglese. Una parte del romanzo è ambientata in Egitto durante la seconda guerra mondiale, finora però la lettura mi sta appassionando poco.
Se riesco, nei prossimi giorni vorrei continuare con questo paese e leggere Firdaus. Storia di una donna egiziana di Nawal El Saadawi.
Un po’ di delusione per L’ultimo faraone di Wilbur Smith, finito da poco.Dato che è piuttosto tardi e sono stanca, vi lascio il link con la mia recensione:
https://www.goodreads.com/review/show...
Ho pronta la valigia 🧳 per traferirmi in Germania 🇩🇪
Buon viaggio!
Ho terminato Incontro in Egitto di Penelope Lively , romanzo che non mi ha entusiasmato più di tanto soprattutto perchè ho trovato la protagonista davvero irritante.Claudia Hampton, donna egoista e insopportabile con una carriera da giornalista/storica sensazionalista alle spalle, decide sul letto di morte di scrivere una storia del mondo che in realtà vede protagonista lei dall'inizio alla fine. La scelta dell'autrice di intrecciare questo espediente della storia della Terra con la vita della protagonista mi ha un po' spiazzata anche se riconosco che mostra al meglio il profondo egocentrismo del personaggio. La storia viene narrata attraverso diversi punti di vista, con un continuo andirivieni tra passato e presente che dopo un po' risulta pesante e ridondante. La parte che più mi è piaciuta è quella su cui poi ruota un po' tutta la vita di Claudia, ovvero la storia d'amore con Tom in Egitto, durante la Seconda Guerra Mondiale. E' qui che forse la protagonista riesce a mettersi davvero a nudo, rivelando la sua fragilità davanti ai propri sentimenti e alla Storia. Molto intrigante la descrizione del Cairo durante gli anni in cui l'Egitto era protettorato inglese, argomento per cui l'autrice ha attinto dalla propria biografia visto che è nata al Cairo e vi ha vissuto fino all'adolescenza.
Fuori tempo massimo ho letto anche Firdaus. Storia di una donna egiziana di Nawal El Saadawi.L'autrice è un medico egiziano da sempre impegnata nella lotta per l'emancipazione delle donne in Egitto e per questo impegno è stata più volte perseguitata dal governo ( è stata anche imprigionata). Questo libro, forse il più noto della El Saadawi, rappresenta un forte atto d'accusa contro la supremazia degli uomini in Egitto e lo stato di sottomissione cui devono sottostare le donne. Vi viene narrata la vicenda vera di una donna, Firdaus, condannata a morte per aver ucciso un uomo, il suo sfruttatore, mentre lui cercava di violentarla. La storia di Firdaus è tristissima, donna in un mondo in cui nessuno si è mai preso cura di lei, a partire dai genitori, e costretta dalle circostanze a darsi alla prostituzione. Quando leggo testimonianze di questo tipo sullo stato in cui sono (o erano, fino a pochi anni fa) costrette a vivere molte donne nei paesi islamici rimango sempre profondamente amareggiata e sconcertata. Quello che mi ha meno colpita di questo libro è, forse, lo stile narrativo, a volte troppo costruito, tanto da risultare poco sincero.
Mod
Mod
io ormai vado all'inseguimento, sono sempre indietro :DComunque a fine ottobre ho letto Poirot sul Nilo, un giallo del periodo d'oro di Poirot.
E' stata la terza o quarta rilettura, ma la Christie non mi stanca mai e poi qui Poirot è particolarmente in forma
commento qui: https://www.goodreads.com/review/show...
Libri dal mondo
Books mentioned in this topic
Poirot sul Nilo (other topics)Palace of Desire (other topics)
Firdaus. Storia di una donna egiziana (other topics)
Incontro in Egitto (other topics)
Firdaus. Storia di una donna egiziana (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Naguib Mahfouz (other topics)Nawal El Saadawi (other topics)
Penelope Lively (other topics)
Nawal El Saadawi (other topics)
Penelope Lively (other topics)
More...
Con 16 voti su 30, il sondaggio ha decretato che a settembre andremo in Egitto! Come sempre potremo leggere libri ambientati in Egitto o libri di autori egiziani anche se ambientati altrove, per poi scrivere un commento in questa discussione.
Avete già qualche idea su cosa leggere? Io, ammesso che trovi la mia copia, a casa dovrei avere Il ladro e i cani di Naguib Mahfouz, quindi se lo ritrovo leggerò quello. Invece mi permetto di consigliare Al di là della città di Gamal al-Ghitani, anche se credo sia un po' difficile da trovare... ma merita, e magari le biblioteche ce l'hanno.
EDIT: libri ambientati in Egitto e autori egiziani.