Combine Editions When Author with Translations

[Dino]

The Traditional Chinese translation of this title:

Worldviews: An Introduction to the History and Philosophy of Science

by Richard DeWitt

and its counterpart:

世界觀：現代年輕人必懂的科學哲學和科學史

by 理查．迪威特

However, the latter was created separately to its original English editions, etc., so I want to combine them. Combine requires primary author to be the same, and the Chinese translation of the author doesn't look the same. so I have to modify the author of the latter to be the English one.

I wonder if an author can have different translations but still the same author. In other words, different translations of the author should be combined.

Thanks in advance.

[Abcdarian]

Looks to me like you have handled it correctly as described in the Manual. :-)