Club literario discussion

This topic is about
Les Misérables
Clásicos_Lecturas
>
Clásico 1: LOS MISERABLES (01.11.2018-28.02.2019)
date
newest »



No me uno a la lectura porque lo leí este año. Sólo os digo como opinión personal que elijáis una buena edición y tened paciencia, leedlo sin prisa y lo disfrutaréis más.
¡¡Muy importante!! En la edición de Alianza Editorial no leáis la introducción de la traductora, ni se os ocurra. Hay spoilers.
Os iré leyendo en los comentarios.
(Tengo reseña en mi canal si queréis verla ¡después! de leer el libro)
Saludos.


Voy a venir aquí a contar un poco mis penas, ya que es gratis... 😜.
Yo en su día sugerí este libro en el hilo de clásicos ya que lo había comprado hace unas pocas de semanas y entre que lo tenía en papel y le tenía ganas, pues ví una buena oportunidad.
Una vez propuesto un comentario de nuestro compañero J hablando (además de lo bueno que era) del tamaño del libro, cuando yo no recordaba el mío tan extenso. Y, una vez que ha ganado el libro en la votación me he puesto a investigar un poquito más y... mi compra es una adaptación 😥. Compré esta versión (aunque yo pagué un euro y medio, no casi los 6 que cuesta ahora...)
https://www.amazon.es/gp/product/0449...
A la cual está claro que no le presté mucha atención ya que si hubiera leído los comentarios...
This is extremely abridged, and some of the most important parts have been omitted. I'll have to figure out how to make my first ever return to Amazon.
Con todo esto, os pregunto, qué debería hacer? Me leo mi versión reducida a sabiendas que me voy a perder cosas de la historia original o paso de esta y doy por perdido mi euro y medio (ya se que no es mucho 😁) y me busco una versión de verdad? Y, en esa caso, que versión en Inglés me recomendais??
Lo siento por el post tan largo y muchas gracias por adelantado!
Un saludo,
Luis

Yo voy a leer los cinco tonos de TV5 monde en francés... O al menos a intentarlo.



Lo empece hace unos días .....
Voy por el libro tercero de la primera parte.Estoy cautivada con la personalidad del obispo
Contaré más cuando vaya avanzando
Para mí es un libro para leer sin ruidos 😉

No he dicho nada, pero os he leído y os voy a hacer caso, me voy a hacer con una edición completa y leerlo y disfrutarlo como se debe de hacer... eso si, no creo que sea este año, va a estar bastente complicado, pero haré lo que pueda.
Espero que el resto lo estéis disfrutando!!
Un saludo,
Luis.



Lo empece hace unos días .....
Voy por el libro tercero de la primera parte.Estoy cautivada con la personalidad del obispo
Contaré más cuando vaya avanzando
Para mí es un libro para leer sin..."
y no has visto nada... bienvenu es lo que debería de ser un verdadero sacerdote. me encantó su personaje.

Si, si, si... Me lo voy a leer en condiciones, en su versión integra. Ahora falta encontrar una versión que merezca la pena, porque de todas las que veo encuentros comentarios negativos (y positivos...).
Ya os iré contando pero, como ya dije, no creo que vaya a ser a corto plazo.
Un saludo!


No es el que había votado pero le tengo ganas desde hace tiempo así que genial


Muchas gracias por el aviso! Yo soy la típica que se lee los prólogos y más de un spoiler me he comido ya y no aprendo jaja, ya voy prevenida para este! :)


Temía que el haber visto la peli antes me estropeara la experiencia, pero para nada :D


¿Cómo va la lectura?
Yo he acado ya, me ha costado, pero ha sido una delicia.
Jean Valjean se queda conmigo como uno de mis personajes preferidos de la literatura.
No sólo es su historia, es un repaso a la histpria de Francia del siglo 19.
Y qué decir de los personajes que construye el autor entorno a Jean Valjean..un 10.


Es un libro para degustar y reflexionar, de hecho he escrito una reseña bastante extensa por si alguien quiere echarle un vistazo y opinamos igual (o diferente) ^^
https://www.goodreads.com/review/show...

Gracias Marta! Yo ni siquiera lo he empezado, pero tengo muchas ganas!
Comenzamos el primer clásico del club, vamos a intentar ocultar los spoiler para no fastidiar a los que van más rezagados en la lectura.
¡¡Espero que disfrutéis!!