HaiBun Reading Challenge discussion
Reading Challenge. Martie: Cartea unui autor japonez
date
newest »




We are very excited! Japonezii au mulți autori de valoare și nici nu știm de care să ne apucăm :) Ne-a venit și o idee. Să facem mai târziu o compilație de lecturi pe țări. Suntem sigure că și în Indonezia sunt autori mari ori Mongolia :)

Buna idee.
Autori indonezieni: https://en.qantara.de/content/frankfu...
Autori mongoli: https://www.quora.com/Who-are-the-bes...
Good luck finding the books :))


daaaaa !! Dans dans dans

Kafka Pe Malul Marii! E prima cartea a lui Murakami pe care am citit-o si a ramas preferata mea pana acum.
Bună dragilor și dragelor.
Uite că jumătate de lună s-a scurs deja și vrem să ne asigurăm că fiecare și-a ales o cărțulie, dar și să vă reamintim de cronici :)
Spor la lectură!
Uite că jumătate de lună s-a scurs deja și vrem să ne asigurăm că fiecare și-a ales o cărțulie, dar și să vă reamintim de cronici :)
Spor la lectură!


Este foarte ciudat felul lui de a scrie: complex, cu mult haos, ficțiune, dialoguri ridicole, situații ridicole, personaje ciudate (Omul Oaie, Șobolanul), însă toate astea la un loc, pe mine cel puțin, m-au cucerit. Are și un umor aparte Murakami, la faza cu instrucțiunile date bărbatului cu privire la îngrijirea pisicii, chiar am râs. Deși tinde spre fantastic mereu te aduce cu picioarele pe pământ, dar lasându-te să visezi.
Cărțile pe care le-am citit mi-au plăcut la fel de mult ambele, deși Dans dans dans se citește mai usor, are un stil un pic mai lejer.

De la Ryu Murakami am ales "Copii de aruncat"
"S-au nascut in camere de pastrare, dar au murit in camerele societatii si a propriilor ginduri"
Este o carte cu tenta de "trash", dura, vulgara si nonconformista de tot, cu un final vag care lasa mai multe semne de intrebare decit raspunsuri.
Istoria destinelor tragice a doi copii, marcati pe viata de traume psihice de la o virsta frageda, iar lipsa iubirii, singuratatea dureroasa si dorinta de razbunare ii duce pe cai nebanuite, pline de violenta si degradari morale diverse, in cautarea locului lor in viata care a incercat sa-i excluda ca pe niste gunoaie. Toate astea intr-un Tokyo unde in aer pluteste "Datura" o substanta care afecteaza grav psihica umana... dar oare exista ea sau omenirea deja nu vede ca ei sunt acea substanta si degradarea societatii e vina lor? Dincolo de vulgaritatea limbajului sau de starea de disconfort provocata de atmosfera generala a cartii intelegi ca daca de privit la radacini sunt atinse teme profunde care merita atentie.
Ar recomanda cartea doar celor ce stiu stilistica lui Ryu Murakami,el fiind un autor foarte specific .
De la Haruki Murakami am ales "Iubita mea Sputnik"
Fiind o fana Murakami de ceva timp, nuvela aceasta mi s-a parut totusi mai slaba daca sa compar cu alte opere mai voluminoase si mai complexe ca idei si realizare, dar totusi nu pot sa zic ca am ramas dezamagita.
Este o nuvela despre iubiri neimpartasite, despre singuratate si despre cautari de sine sub orice forma existenta in univers. Dialogurile desi par banale si copilaresti pe alocuri sunt pline de metafore si idei subtile.
Iar titlul cartii este un fel de metafora, orice om este un Sputnik pentru alt om sau mai multi, adica acel fir invizibil de legatura reciproca, dar care are o putere stranie si rezistenta la multe incercari!

A fost prima mea carte a unui autor japonez pe care am citit-o si nu mi-a placut deloc. Singurul lucru ce mi-a placut a fost ca nu avea atat de multe pagini (mai putin de 200), altfel nu rezistam sa o citesc.
Cartea incepe si continua cu acte imorale realizate de un grup de tineri japonezi, care sunt dependenti de droguri, de unii de alti, de sex si de violenta.
Cred ca autorul a scris cartea (din documentarea mea a scris cartea la 24 ani) din dorinta de a soca. Nu pot sa zic ca m-a socat, dar m-a facut sa adorm in timp ce o citeam. Nu imi place stilul acesta.
Vietile tinerilor sunt haotice si asta se regaseste si in relatarea actiunii: nu faci diferenta dintre cine vorbeste, dintre descrierea unei scene sau al unui dialog, toate cuvintele sunt aruncate pe foaie, fara o continuitate logica.
Desi nu mi-a placut cartea, voi continua sa mai citesc carti scrise de autori japonezi, voi gasi eu una care sa imi placa, pana la urma.
Multumesc, Haibun pentru challenge-ul pentru luna aceasta. M-a facut sa imi dezvolt gusturile in materie de carti si pe partea de carti nepotrivite pentru mine. ,,Albastru nemarginit, aproape transparent" is just not my cup of tea!

Nu auzisem că această carte a fost ecranizată. Am ales-o după copertă, am răsfoit-o și am decis s-o cumpăr. Probabil, dacă aș ști subiectul ei, aș întoarce-o pe raft.
Ishiguro este un maestru al intrigii. Până-ți dai seama despre ce este romanul, până înțelegi tragicul situației în plină măsură, deja te-ai obișnuit atât de mult cu personajele ei, încât nu o mai poți abandona.
I-am pus 5 stele pentru idee, pentru că m-a captivat mult și m-a emoționat (mai ales finalul). Însă aș prefera ca romanul să fie mai puțin dinamic, întrucât „l-am înghițit” în 2 zile și azi mai am starea de „hangover” puternic de după.
Verdictul meu: Voi recomanda cartea prietenilor, voi privi ecranizarea și voi căuta alte lucrări de Kazuo Ishiguro.

Mi-am ales cîteva lucruri de acolo să le port în minte. Eroul care caută să spună „mi-e dor” în limba franceză, puterea de a înțelege, sau felul în care oamenii devin refugiu unii pentru alții.
La final era și-un citat de-a lui Camus „Nu avem timp să devenim noi înșine, nu avem timp decît să devenim fericiți” la care am zis „wau”.

După cum spune şi prezentarea de pe coperta IV, Tăcere e o carte despre credinţă şi îndoială. În Japonia secolului XVII, să fii credincios creştin nu era deloc uşor lucru: erai vânat şi întemniţat, torturat sau chiar ucis. Iar să fii misionar în această ţară era de două ori mai rău, şi trebuia să ai o credinţă foarte puternică pentru a te susţine în momentele grele prin care treceai dacă erai prins.
Personajul principal al cărţii, un tânăr preot portughez obsedat de chipul lui Hristos, venit în Japonia pentru a-l găsi pe fostul lui profesor despre care se spunea că s-a lepădat de creştinism, va fi prins de autorităţile japoneze. Va fi în primul rând om şi va simţi din plin frica de moarte şi îndoiala că face ceea ce trebuie. Va găsi numeroase paralele între situaţia lui şi calvarul lui Hristos (de la frământările din grădina Gheţimani la procesul şi răstignirea lui Iisus) care îl vor ajuta să ducă mai uşor propria cruce. Dar îl vor ajuta doar până la un punct...
Tăcere e o carte care pune foarte multe întrebări, fără să şi răspundă la ele. Iată câteva exemple:
- Cât de importantă este credinţa?
- De ce trebuie credinţa să fie încorsetată într-o anume religie?
- Cât de departe trebuie să mergi pentru a-ţi dovedi credinţa?
Şi, nu în ultimul rând:
- Cum se explică tăcerea lui Dumnezeu, lipsa Lui de reacţe în faţa suferinţelor omeneşti, şi în special a oamenilor care suferă în numele Lui, în numele credinţei?
Cartea mi-a plăcut mult, cuvintele ei sunt simple şi pline de forţă, iar personajele sunt foarte credibile. Singurul motiv pentru care nu i-am dat 5 stele e finalul; după a mea părere, povestea a fost prelungită inutil cu vreo 30 de pagini.

Dacă permiţi o recomandare, de la Ishiguro încearcă şi "Rămăşiţele zilei". E minunată :)

Mulțumesc frumos,

Noi am făcut și un video în care am menționat toate cronicile :)
Vă mulțumim!
http://haibun.md/vlog-2017-haibun-rea...
Vă mulțumim!
http://haibun.md/vlog-2017-haibun-rea...
Suntem 83 de participanți pe Goodreads și vrem să creștem măcar până la 200 de oameni care să-și împărtășească emoțiile, plăcerile și nedumeririle în legătură cu o carte. Invitați prieteni și dați sfoară în țară! Pe urmă adunăm toate cronicile într-o ediție de HaiBun Vlog, așa cum am făcut la ediția precedentă: https://goo.gl/jeqPcN
În martie urmează să citim autori japonezi, iar deadline-ul pentru lectură este 31 martie.
Sugestiile noastre le găsiți în acest articol: http://haibun.md/haibun-reading-chall...