Books Ever After discussion
Alledaags - Gezellig
>
Blogs
date
newest »
newest »
Ik zit er over na te denken om in het Engels te gaan bloggen. Wat is jullie idee daar over? Lezen jullie veel Engelse blogs?En zal ik dan alle artikelen nog vertalen of gewoon vanaf nu in het Engels bloggen? Ik zit nog een beetje in dubio..
@Linda 2 talen in 1 berichtje bedoel je? Dat kan ik ook nog overwegen inderdaad.
Mijn Blog is in het Engels en ik merk wel dat je zo veel meer bereik hebt :)
@Esther Ja daarom zou ik ook in het Engels willen bloggen, maar in het Nederlands schrijf ik veel vlotter. Maar door veel te oefenen wordt Engels schrijven ook vast veel sneller. Voor nu blijf ik nog heel even in het Nederlands, want er staan nog heel wat berichten al klaar :)
Ik ben op Goodreads met reviewen juist van Engels naar Nederlands gegaan. In het Engels heb je inderdaad wel een groter bereik, maar het voordeel van het Nederlands vind ik dat ik er vlotter in schrijf. Ook lees ik vaak Nederlandse boeken die niet naar het Engels vertaald zijn, en zeg ik ook met regelmaat iets over de kwaliteit van vertalen. Aangezien mijn doelgroep zogezegd toch voornamelijk Nederlandstalig is, ben ik dus overgestapt, en ik merk er geen nadelen van.Het is een persoonlijke afweging waar jij je het beste over voelt. Er zijn genoeg Nederlandstalige blogs, ik denk niet dat het een nadeel hoeft te zijn!
Je zou kunnen overwegen om beide te doen.
Het is inderdaad een eigen gevoel. Je moet je er wel fijn bij voelen. Zelf heb ik mijn blog vanaf het begin in het Engels omdat ik daarvoor ook al alles in het Engels deed op andere sites. Dus was het logisch voor mij.
Odette wrote: "Er zijn genoeg Nederlandstalige blogs, ik denk niet dat het een nadeel hoeft te zijn!"Dat is inderdaad ook waar!
Bedankt voor de feedback allemaal. Ik ga er nog eens goed over na denken :)
Ik kom ook veel blogs tegen die hun review in hun native taal en daarna in het Engels plaatsen, of beide talen in 1 review bericht. Ziet er ook prima uit, ik switch dan gewoon gelijk naar het Engelse stuk en stoor me niet aan het andere gedeelte :)
Sinds kort ben ik ook een blog begonnen om kinderboeken te reviewen. Ik merkte dat er weinig blogs hiervoor waren en als juf houd ik ontzettend veel van kinderboeken lezen. Ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden!
https://jufbeau.com/
@Beau, Het ziet er mooi uit en je schrijft leuk. Een tip. Bij het stukje over jezelf zou ik de eerste alinea weg laten. Het is wel duidelijk dat die pagina over jou gaat. Dat hoef je niet nog apart te benoemen.
@Hannie Dankjewel!! Wat jij zei, staat inderdaad een beetje suf. Heb het gelijk aangepast
@BeauGoed idee, een blog over kinderboeken! Dat is iets wat ik voor zover ik weet nog niet voorbij heb zien komen. Nochtans denk ik dat vele ouders met jonge kinderen daar heel wat aan kunnen hebben.
De blog ziet er ordelijk uit en de consistentie van de foto's (boek op houten achtergrond) is aangenaam en draagt ook bij tot die orde.
Ik vind het leuk dat je in je recensies achtergrondinfo en weetjes verwerkt, en ook je eigen ideeën uit de doeken doet die het lezen van dat boek je gegeven hebt, zoals bij de recensie uit Vrolijk.
Voorlopig is het wel nog een beetje onhandig navigeren op de website. In de hoofdmenubalk is er enkel een link naar je "over mij"-stukje. De links naar de andere categorieën zijn wat verstopt in de zijbalk, ik denk dat je die best verplaatst naar de hoofdmenubalk naast het "over mij"-stukje, tezamen met een link naar de homepage, zodat je eenvoudig kunt backtracken.
Tip: voor meer bezoekers, verwaarloos je "overige" blogberichten niet. Recensies zijn natuurlijk handig, maar ik denk dat recensies vooral gelezen worden door mensen die naar info over dat specifieke boek of die auteur op zoek zijn, waardoor die berichten traditioneel minder "populair" zullen zijn dan bv. je eigen ideeën over (kinder)boeken, of iets dergelijks.
@Jeroen Wauw, dankjewel voor je uitgebreide reactie. Ik snap inderdaad wat jij bedoelt met het navigeren. Ik ben aan het uitzoeken hoe ik dat handiger kan doen! Kijken waar ik dat kan vinden in wordpress....
Ik ga je tip ook zeker meenemen
Okay, ik gooi het hier ook even omdat ik het ook niet wist tot dit weekend, maar met de nieuwe Europese wet over privacy moeten ook blogs een privacy policy op hun blog hebben. Bij deze link kan je er iets over lezen. https://www.rulesbyrosita.nl/huishoud... met wat handige links ook.
Bedankt voor de tip Annemieke. Wij zijn er op werk ook mee bezig. Wellicht kunnen wij met deze informatie ook wel wat.
Dankjewel Annemiek! Nu nog even kijken of ik er uit ga komen...
Mod
Ik mocht het boek 'Expat mama in Finland' lezen en ik mag er eentje wegschenken op mijn blog. Via deze link kan je mijn review lezen en deelnemen aan de winactie: http://www.houseofdiapers.be/lifestyl...
Ik heb ook een blog: https://bibisadventures.wordpress.com/Aanvankelijk was het de bedoeling om een beetje over van alles te schrijven, maar het is al snel een boekenblog geworden, aangezien ik toch geregeld iets lees. Dus het zijn voornamelijk boekenrecensies die je erop terug kunt vinden. Ik was eerst begonnen met een blog in het Engels, maar ik vond mijn Engels niet goed genoeg, dus uiteindelijk heb ik die gedeletet en heb ik er een Nederlandse blog van gemaakt. Ik post mijn reviews ook op Goodreads, vandaar de Engelse en Nederlandse blogs en aangezien ik ook een account heb op hebban.nl post ik mijn recensies ook daarop, anders vind ik mijn account onvolledig als ik een boek sterren geef. In ieder geval, voel jullie vrij om eens een kijkje te nemen. Het is voor mij vooral wat try and error, want ik ben niet over alles even tevreden op mijn blog.
Ik heb een blog opgezet, met als doel mijn gigantische hoeveelheid dingen die ik nog moet spelen/lezen/kijken wat te laten slinken.http://backlogblog.com/
Eerst blogde ik in het Nederlands, toen ging ik het mixen met Engels, maar sinds ik 32 uur per week werk blog ik toch weer in het Nederlands. Ik merk wel meteen dat mijn bereik is geslonken 😂Mijn blog: https://lauriesbookshelf.com
Voor alle Bloggers onder ons;Jaarlijks organiseer ik een Meme om het jaar af te sluiten met behulp van je Goodreads statistics.
Hier het topic van dit jaar, met helemaal onderaan de uitleg!
Goodreads Your Year in Books Meme
Voor de rest kan dit topic natuurlijk gebruikt worden voor allerlei andere blog-gerelateerde dingen :D
Blogs:
- Amanda: liefdevoorboekenamanda.wordpress.com
- Amber: thebooksandcoffeeblog.com
- Anne: proudbookworm.wordpress.com
- Anneke: verhaalverliefd.wordpress.com
- Annemieke: adancewithbooks.wordpress.com
- Anouk: booksbrainsblog.wordpress.com
- Beau: jufbeau.com
- Eline: www.houseofdiapers.be
- Elke, Fransinda, Jeroen, Linda, Priss: dutchreadingsociety.wordpress.com
- Esther: biteintobooks.blogspot.nl
- Hanna: hannalovesbooks.wordpress.com
- Kimberley: pagesandpyjamas.com
- Laura: bookdreamsys.wordpress.com
- Liana: Linda: lindaleest.wordpress.com
- Marcia: oogopdetoekomst.com
- Marieke: mariekesbooks.wordpress.com
- Michiel: michielziet.wordpress.com & YouTube
- Naomi: noomsinnerbeauty.nl
- Rowie: thecardigancollection.wordpress.com
- Sheuly: musthavebooksonline.wordpress.com
- Sonja: onaponasbookoflife.wordpress.com