Francophonie discussion
Club de lecture
>
Challenge 2016 - Bingo de lecture
Merci Camille de m'expliquer. Ça va être un nouveau genre pour moi, mais j'ai quelques idées :)
Camille wrote: "Je pense qu'on peut dire que c'est soit un livre écrit en arabe, soit un livre ayant un lien avec la zone culturelle arabe - si ça vous convient à tous comme définition !"Ça me paraît plutôt bien comme définition. Et du coup pour moi "L'attentat" correspond à cette définition.
En ce moment je lis trois livres : Ce que le jour doit à la nuit de Yasmina Khadra pour le livre africain, La Ligne verte de Stephen King pour le livre américain et Harry Potter and the Philosopher's Stone de J.K. Rowling pour le livre jeunesse.
Camille wrote: "Valerie wrote: "Pardonnez mon ignorance mais quel est un livre arabe ? Est ce un livre qui est écrit dans la langue arabe ? Merci par avance. Je voudrais être sûre avant de choisir !"Oui j'ai le ..."
Quand j'ai proposé un livre arabe, je pensais initialement à un livre écrit en arabe. Cette langue étant très riche plusieurs chef d'oeuvre méritent le détour!
Mais pour rester flexible je pense qu'un livre lié au monde arabe fait l'affaire aussi :)
Pour ma part j'ai préparé une grille 3*4 mais je n'ai encore entamé aucune lecture! Je pense commencer par Le monde de Charlie comme livre de jeunesse.. J'avais adoré le film!
Pour le moment je bute sur Siddartha
Siddharta de Hesse ? Tu le lis en livre asiatique ou européen du coup ? ... J'aime beaucoup Siddharta ! (enfin, je l'ai lu il y a un certain temps déjà, je devrais m'y remettre)
Julie, tu m'as donné envie avec ton compte rendu du bouquin d'Idriadson. Le seul que j'aie lu de lui, c'est Betty, et j'avais eu les mêmes difficultés que toi face aux noms propres et aux toponymes.
Au contraire du roman que tu décris ici, l'intrigue policière est réduite au minimum, et le lecteur se rend compte avec un twist au milieu du livre qu'il est en réalité... celui qui a été piégé.
Comme le livre est entièrement basé sur ce retournement de situation, je ne dirais pas que c'est une réussite totale, mais en tout cas ce twist, je m'en rappellerai ! (... si jamais tu veux repartir faire un tour chez les policiers islandais...)
Camille wrote: "Siddharta de Hesse ? Tu le lis en livre asiatique ou européen du coup ? ... J'aime beaucoup Siddharta ! (enfin, je l'ai lu il y a un certain temps déjà, je devrais m'y remettre)
Julie, tu m'as do..."
Merci pour l'idée Camille. Ça me motive de le terminer rapidement ;) Même si j'avais prévu de lire 1Q84 BOOK 1 en livre asiatique, mais c'est pas bien grave :) Je le laisserai pour plus tard.
ImSi wrote: "Camille wrote: "Siddharta de Hesse ? Tu le lis en livre asiatique ou européen du coup ? ... J'aime beaucoup Siddharta ! (enfin, je l'ai lu il y a un certain temps déjà, je devrais m'y remettre)
J..."
Rhaaa non non non ! Tu dois absolument garder Siddharta en livre européen, et lire 1Q84 en asiatique, ce roman est juste formidable ! Je n'aime pas toujours Murakami, mais je porte 1Q84 dans mon cœur.
Si tu fais ça, promis, je désinscris Yasmina Kadhra de ma liste de livres arabes et je cherche un livre vraiment traduit depuis l'arabe pour faire une véritable découverte, comme c'était ton intention quand tu as proposé la case !
Julie : y'a pas besoin d'occasion pour lire Betty ! En plus, encore une fois, le livre en soi n'est pas si bon - mais ce twist ! Wow !
Camille wrote: "ImSi wrote: "Camille wrote: "Siddharta de Hesse ? Tu le lis en livre asiatique ou européen du coup ? ... J'aime beaucoup Siddharta ! (enfin, je l'ai lu il y a un certain temps déjà, je devrais m'y..."
J'adoooooore ton enthousiasme :) Rien que pour çà je m'engage à lire 1Q84..et directement après avoir terminé Siddartha ;)
De ton côté, tu me diras quel livre tu as choisi pour la lecture arabe.
Bonjour a toutes ! Tout d'abord merci Camille pour cette belle idée , je participe avec plaisir au bingo 4 !
Mes talents informatiques étant très limités, je partage sous forme de livres les premiers choix que j'ai arrêté ( désolée par avance de ce long commentaire du coup) !
L'objectif étant pour moi de lire des ouvrages qui traînent depuis longtemps dans ma bibliothèque et de découvrir des classiques dans des styles dont je ne suis pas coutumière ou auxquels je ne me suis pas encore attelée.
- Biographie : Clara Malraux de Dominique Bona ( j'ai lu beaucoup de bien de cette biographe )
- Livre russe : Lolita de Vladimir Nabokov ( j'ai considéré la nationalité de l'écrivain plutôt que le lieu )
- Théâtre : Les justes d'Albert Camus
- Livre d'aventure : Croc Blanc de Jack London
- Nouvelle : Nouvelles histoires extraordinaires d'Edgar Poe
- Essai : À nos amis du comité invisible ( même si je veux bien qu'on m'éclaire sur la définition d'essai : au cas où j'en ai plein d'autres au programme)
- Joker : La fortune des Rougon d'Emile Zola ( j'ai pour objectif de lire toute la saga cette année)
- Jeunesse : Tome 1 de Harry Potter en VO
- Poésie : Feuille d'herbe de Walt Whitman
- Livre asiatique : Kafka sur le rivage de Murakami
Voilà pour le moment, j'ai hâte de découvrir vos sélections !
Astrid
J'ai fini mon deuxième livre de la grille, Les Cent Plus Beaux Poemes de La Langue Franc
J'ai écouté les récitations sur YouTube en les lisant en même temps. Cela m'a aidé dans ma prononciation de la langue française. J'étais ravie que certaines des meilleurs récitations étaient faites par des enfants.
ImSi wrote: "Camille wrote: "ImSi wrote: "Camille wrote: "Siddharta de Hesse ? Tu le lis en livre asiatique ou européen du coup ? ... J'aime beaucoup Siddharta ! (enfin, je l'ai lu il y a un certain temps déjà..."
C'est super de jouer le jeu !
J'ai trouvé un livre arabe : "Le Livre des jours", de Taha Hussein. L'auteur est un écrivain égyptien du début du XXème siècle. Devenu aveugle à l'âge de trois ans, il est devenu un auteur classique de la langue arabe. Le livre des jours est son autobiographie.
Je suis très heureuse et très fière de me lancer à la découverte d'un vrai classique arabe, d'autant qu'il est surtout abordé sur Goodreads par des lecteurs arabophones jusqu'à présent :
https://www.goodreads.com/book/show/6...
L'édition française est préfacée par Gide. Vivement !
Alors, ImSi, on attend ton avis sur Siddharta !
AstridD wrote: "Bonjour a toutes ! Tout d'abord merci Camille pour cette belle idée , je participe avec plaisir au bingo 4 !
Mes talents informatiques étant très limités, je partage sous forme de livres les pr..."
Bienvenue Astrid ! ça me fait très plaisir de te voir participer au club de lecture avec nous ! Tu as des choix très intéressants, j'ai hâte d'avoir ton avis sur Lolita (qui a même été écrit en anglais, non ? haha) et Kafka sur le rivage, que j'ai personnellement beaucoup aimés.
A mon avis "A nos amis" rentre tout à fait dans la définition de "essai" - mais encore une fois, chacun définit les cases comme bon lui semble.
Ça m'intéresserait vraiment de savoir ce que tu en as pensé, parce qu'il est dans ma bibliothèque depuis une bonne année, et que j'ai peut-être besoin d'un coup de pouce pour m'y lancer !
Valerie wrote: "J'ai fini mon deuxième livre de la grille, Les Cent Plus Beaux Poemes de La Langue FrancJ'ai écouté les récitations..."
Félicitations Valerie pour une case de plus sur le bingo ! Quant à moi, j'ai fini mon livre océanien, "L'Arbre à pain" de Célestine Hitiura Vaite, et c'est ma plus belle surprise du début d'année - je vous en dirai plus tout bientôt.
En guise de Joker, j'ai commencé "Les Mots pour le dire" de Marie Cardinal, le célèbre récit d'une psychanalyse. Pour le moment, très dur pour moi, je ferme le livre à chaque paragraphe tant les descriptions sont insoutenables.
Bonjour! J'aimerais faire le bingo, mais je n'arrive pas à voir l'image complète, quelqu'un pourrait-il m'aider?
Joanna wrote: "Bonjour! J'aimerais faire le bingo, mais je n'arrive pas à voir l'image complète, quelqu'un pourrait-il m'aider?"Bienvenue par ici Joanna ! Si tu nous écris depuis un téléphone portable, c'est normal que tu ne puisses pas voir l'image complète je pense...
Alors la première ligne :
- Biographie
- Livre russe
- Livre arabe
- Pièce de théâtre
Deuxième ligne :
- Livre américain
- Livre d'aventures
- Nouvelle(s)
- Roman policier
Troisième ligne :
- Livre océanien
- Essai
- JOKER
- Livre jeunesse
Quatrième ligne :
- Recueil de poésie
- Livre africain
- Livre asiatique
- Livre européen
Alors, inspirée ? :)
Ah oui c'est d'un téléphone portable que je suis. Hahaha en fait pas vraiment... Quand vous dites livre africain, russe ou arabe.... Ça doit être écrit par une personne de cette personnalité ou le livre doit parler de cette culture!Mais je serais quand même tentée de l'essayer si j'ai des suggestions intéressantes :)
Ah oui c'est d'un téléphone portable que je suis. Hahaha en fait pas vraiment... Quand vous dites livre africain, russe ou arabe.... Ça doit être écrit par une personne de cette personnalité ou le livre doit parler de cette culture!Mais je serais quand même tentée de l'essayer si j'ai des suggestions intéressantes :)
Pour que je puisse visualiser mon progrès
Camille wrote: "ImSi wrote: "Camille wrote: "ImSi wrote: "Camille wrote: "Siddharta de Hesse ? Tu le lis en livre asiatique ou européen du coup ? ... J'aime beaucoup Siddharta ! (enfin, je l'ai lu il y a un certa..."
Camille je te félicite pour toi choix. C'est un classique de la littérature arabe. Je me rappelle l'avoir lu très jeune dans un programme à l'école, mais à l'époque je n'étais nullement intéressée par la lecture. Du coup j'en ai pas réellement profité. D'ailleurs j'ai lu un seul livre arabe depuis que j'ai commencé à lire pour mon propre plaisir..ce qui est honteux tant que l'arabe est ma langue maternelle!
Concernant Siddartha, je ne sais quoi dire au juste, si ce n'est que mon avis risque d'être biaisé sachant que je ne suis pas douée pour la philosophie!
Ce qui m'avait encouragé c'était mon intérêt pour le bouddhisme et la taille du livre. Mais malgré cela j'ai pas réussi à apprécier..
Dorénavant il vaudrait mieux pour moi d'éviter la philo, çà ne me réussit pas!
Par contre, j'ai commencé 1Q84 BOOK 1, et je suis aux anges :) Je ne dirai pas plus pour le moment, mais je sens que je vais avancer rapidement sur celui là.
Bon début de semaine à tous.
Joanna wrote: "Ah oui c'est d'un téléphone portable que je suis. Hahaha en fait pas vraiment... Quand vous dites livre africain, russe ou arabe.... Ça doit être écrit par une personne de cette personnalité ou le ..."Joanna, on est partis du principe que chacun entendait comme il le voulait les définitions contenues dans les cases bingo - l'important n'étant pas de nous contraindre, mais plutôt d'échanger des idées de lecture, et de lire ce qu'on n'aurait peut-être pas lu en temps ordinaire.
Personnellement, j'essaye de coller aux définitions : par exemple, en "livre arabe", je choisis un classique de la littérature en arabe, dont l'action se situe dans un pays appartenant à la zone culturelle arabe.
Mais d'autres lectrices choisissent des livres dont l'action se passe dans la zone géographique concernée : Valerie a lu "Stupeur et tremblements" de Nothomb pour la case "livre asiatique", et Julie un polar dont l'intrigue se passait au Mali en tant que "livre africain".
Bref : c'est toi qui vois !
Pour ce qui est des suggestions de lecture, il y en a déjà eu beaucoup, et si tu parcours les commentaires, je suis sûre que tu trouveras des idées de lecture intéressantes !
En tout cas, on espère bien te recruter, pour avoir un joueur de bingo littéraire supplémentaire !
Valérie : bravo pour la maîtrise informatique. Personnellement, j'ai recopié la grille sur une feuille en papier et je l'ai collée sur mon mur haha, en espérant que ça m'aide à voir où j'en suis...Imsi : c'est super que tu aies déjà lu "le Livre des jours", comme ça on pourra en parler quand j'attaquerai ! En tout cas à l'avenir si tu as d'autres conseils en littérature arabe je suis preneuse, je m'aperçois que ma conception de la littérature est vraiment biaisée. On lit avant tout de l'européen et de l'américain en France métropolitaine, je suis contente d'avoir commencé ce challenge car je vois déjà qu'il me pousse vers des livres que je n'aurais même pas eu l'idée de lire autrement.
Pour Siddharta, je comprends que la forme allégorique puisse être déconcertante... Disons qu'il faudrait moins l'aborder comme un roman, dans lequel on attend un développement de l'action, que comme un livre de compagnie : quelques pages, on réfléchit, quelques pages, on dort... En tout cas moi c'est comme ça que j'aime lire Hesse ! :)
Je ne sais pas si ça a vraiment à voir avec la philosophie ; mais c'est vrai qu'un livre sur la sagesse, qui fait un usage constant de la métaphore, ça peut être déconcertant.
Je suis contente que tu aimes 1Q84 ! Si ça te fait comme moi, bientôt, tu ne pourras plus t'arrêter et tu enchaîneras avec les deuxième et troisième tomes !
Au fait tout le monde, j'ai finalement écrit une petite review pour "l'Arbre à pain" de Célestine Hitiura Vaite, que j'ai lu dans la catégorie "livre océanien", elle est ici :
https://www.goodreads.com/review/show...
Je vous le recommande à tous ; d'ailleurs je pense que je vais commencer le deuxième tome rapidement... L'ambiance me manque déjà.
Camille! J'aime beaucoup le concept de Bingo et les thèmes m'attirent aussi parce que justement ça me sort de ma zone de "confort" et je suis sûre que je pourrais découvrir des oeuvres tout à fait passionnantes.Je vais essayer de participer au mieux que je peux, car depuis quelques années j'ai la maivaise habitude d'acheter les livres que je lis hahaha je ne suis plus capable d'emprunter donc ça pourrait me coûter cher mais je vais faire de mon mieux! :)
Si jamais j'ai d'autres questions je sais que je peux venir ici :)
Donc vois avez une nouvelle participante pour le Bingo!!!
Joanna : super ! Je suis vraiment contente qu'autant de lecteurs et de lectrices se prennent au jeu. Je suis sûre qu'on va lire des choses super - et différentes - cette année. Julie : moi j'avais pas mal lu de Mary Higgins Clark quand j'étais au collège, et même des trucs de sa fille (Carol Higgins Clark fait le même métier que sa mère), et franchement mon avis était toujours similaire au tien. Au point que c'en est devenu ennuyeux à la longue.
En tout cas, tout à fait d'accord pour les Contes de la rue Broca : j'adore. Je vais voir si je peux m'arranger pour le faire lire à un petit auquel je donne des cours prochainement, ça me donnera l'occasion de m'y frotter à nouveau ! :)
J'ai progressé dans ma carte de bingo !
En livre asiatique j'ai lu "Nosaka aime les chats", de Nosaka Akiyuki (l'auteur de "la Tombe des Lucioles" que je n'ai jamais lu)
C'est un livre que vous croiserez beaucoup en librairie prochainement car je crois qu'il vient d'être édité en français !
Dans une série de petits textes, l'auteur décrit ses chats, ou les chats du quartier, leurs goûts, leurs comportements, et se laisse emmener par ses descriptions vers des réflexions plus profondes. Un texte poétique et intéressant, qui se pose dans les détails, très original, et qui n'est pas à mettre dans toutes les mains, je pense... Moi-même je ne sais pas si j'aurais choisi ce livre-là si on ne me l'avait pas offert récemment. En tout cas, c'est très original.
Ma review complète est ici : https://www.goodreads.com/review/show...
En JOKER (oui j'avais déjà choisi mon livre joker, c'est pas malin), j'ai lu "Les Mots pour le dire" de Marie Cardinal. C'est un texte tellement original que je ne voulais pas le caser en "livre européen" ; il s'agit du témoignage d'une femme qui a passé huit ans en psychanalyse, afin de faire remonter à la surface des traumatismes d'enfance qui l'empêchaient de vivre correctement sa vie.
Une lecture difficile dans ses premières pages, mais qui s'est rapidement avérée passionnante.
Ma review complète est ici :
https://www.goodreads.com/review/show...
En livre d'aventures , j'ai commencé "Jurassic Park" de Michael Crichton. Je ne vais pas vous présenter le bouquin, vous voyez le tableau. Pour le moment, ce n'est pas formidable.
En livre jeunesse je vais finir dans la journée "Vendredi ou la vie sauvage" de Michel Tournier. Une relecture très agréable.
Ah, et en livre océanien , je n'ai pas pu résister, j'ai lu le deuxième tome de la série écrite par Célestine Hitiura Vaite, "Frangipanier". Je crois que je suis accro !
Pour ceux que ça intéresse, et ceux qui se demandent encore quoi lire dans cette catégorie, ma review est ici :
https://www.goodreads.com/review/show...
J'en dirais plus très bientôt, bonnes lectures à toutes et à tous ! Pour le moment en tout cas, je suis très contente des (re)découvertes que ce bingo m'amène à faire.
Hello,Me voici arrivé, un peu en désordre, à la moitié de ce bingo de 16 cases.
+ Biographie : Les Innovateurs, de Walter Isaacson
- Livre russe : pas encore d'idée
+ Livre arabe : Ce pays qui te ressemble, de Tobie Nathan
+ Pièce de théâtre : Antigone, de Jean Anouilh
+ Livre américain : Ouragan, de Laurent Gaudé
- Livre d'aventures : pas encore d'idée
- Nouvelle(s) : La Chasse au lézard, de William Boyd, pas encore lu
+ Roman policier : L'île du serment, de Peter May
- Livre océanien : Grands-mères, de Doris Lessing ?, pas encore lu
- Essai : pas encore d'idée
+ JOKER : peut-être M le mari, de Marcela Iacub, ou Numéro Zéro, d'Umberto Eco, les deux déjà lus
- Livre jeunesse : Les rêveurs lunaires, de Cédric Villani et Edmond Baudoin, lecture en cours
- Recueil de poésie : Tristan Tzara, pas encore lu
- Livre africain : pas encore d'idée
+ Livre asiatique : Un ciel radieux, de Jiro Tanigushi
+ Livre européen : Zone, de Mathias Enard
Merci, Camille, pour ce joli défi qui ouvre de nouveaux horizons littéraires, bien que j'aie pour l'instant joué la facilité, en faisant rentrer facilement mes lectures du moment dans l'une ou l'autre case. Je vais maintenant m'attaquer aux vraies découvertes...
Jean lit plus vite que son ombre ! Si je peux me permettre un conseil, et puisque tu es arrivé dans le challenge avec la volonté affichée de faire le filou dans les définitions des cases, tu pourrais peut-être caser le Marcela Iacub en roman d'aventures... (Les aventures amoureuses et érotiques comptent aussi ? Non ? haha)
En tout cas, de rien, merci surtout à toi - et à vous tous - de participer. Quand j'ai posté la grille la première fois, je m'attendais plutôt à un bide.
Julie : je suis contente d'avoir convaincu plusieurs lecteurs et lectrices sur Goodreads de se lancer dans les aventures de Materena ! Je sais que le livre est difficile à trouver, mais si par chance vous arrivez à mettre la main dessus, surtout, tenez-moi au courant !
Il y a un troisième tome, "Tiare", qui est dans la bibliothèque de ma mère, et que j'espère récupérer lors de mon prochain aller-retour.
J'ai oublié de dire la dernière fois qu'en biographie je suis en train de lire celle de Beaumarchais, par Christian Wasselin, juste par curiosité.
Je ne connais pas du tout Beaumarchais. Jamais lu, jamais été attirée. Pour le moment, en tout cas, sa biographie est enthousiasmante !
Jean wrote: "Hello,Me voici arrivé, un peu en désordre, à la moitié de ce bingo de 16 cases.
+ Biographie : Les Innovateurs, de Walter Isaacson
- Livre russe : pas encore d'idée
+ Livre arabe : Ce pays qui te..."
Chapeau!
Je continue à cocher mes petites cases...En littérature jeunesse j'ai relu avec énormément de plaisir "Vendredi ou la vie sauvage" de Michel Tournier. C'est incroyable de pouvoir mettre une telle charge émotionnelle et intellectuelle dans un livre si court et si accessible. Ça m'a donné envie de re(re)lire son grand frère, Vendredi ou les limbes du Pacifique.
Ma review est ici :
https://www.goodreads.com/review/show...
En biographie je me suis lancée à la découverte d'un nouveau personnage pour moi, puisque j'ai lu une biographie de Beaumarchais par Christian Wasselin. C'était bien plus intéressant que ce à quoi je m'attendais, très instructif, et très bien mené.
Ma review :
https://www.goodreads.com/review/show...
Je ne me suis pas arrêtée en si bon chemin, puisque tant qu'à faire, en pièce de théâtre , j'ai lu (et approuvé) le Barbier de Séville de Beaumarchais. Je veux me lancer dans "le Mariage de Figaro" au plus vite, j'aime beaucoup son style léger, et son parti pris pour ses personnages féminins !
En livre européen une lecture décevante : "la Solitude des nombres premiers" de Paolo Giordano, roman italien contemporain souvent bien vu.
Ma critique pessimiste est par là :
https://www.goodreads.com/review/show...
Sinon, pour les lectures en cours, en livre d'aventures je me traîne toujours "Jurassic Park" de Michael Crichton, et je vous jure, si les dinosaures n'arrivent pas à choper un max de personnages dans les cent prochaines pages, c'est moi qui vais les bouffer, parce qu'ils m'exaspèrent.
Coming soon :
- en poésie , je pense lire "Poésie en forme de rose" de Pasolini, et j'ai hâte hâte hâte
- en nouvelles mon coeur balance entre un recueil de Leonardo Padura et un autre de Bukowski
- en livre russe je veux lire "le Joueur" de Dostoievski
- et en livre arabe j'ai acheté, sur la recommandation d'Imsi, le "Livre des jours" de Tara Hussein (et là aussi j'ai hâte hâte hâte)
Et vous, que lisez-vous ?
J'ai suivi le conseil de Camille, en choisissant, comme Livre d'aventures, des aventures amoureuses : Les amants de Coyoacan de Gérard de Cortanze. On y suit les frasques de la peintre mexicaine Frida Kahlo, et tout particulièrement sa liaison avec Trotski, pourchassé par Staline et réfugié à Mexico avec sa femme.
C'est très bien, et je le conseille aux passionnés de l'Armée Rouge, aux amoureux de Frida, à ceux qui croient à la fidélité en amour, à ceux qui n'y croient pas, et aux derniers trotskistes. À tout le monde, finalement.
J'ai fini mon troisième livre, le roman policier que j'ai adoré, et en plus, un genre que je ne lirais pas normalement !
Un de mes romans policiers préférés ! J'adore Pierre Lemaitre. D'ailleurs Valérie tu sais qu'il a écrit toute une série sur Camille Verhoeven, même si aucun n'est aussi bon que "Travail soigné". Comment as-tu eu l'idée de choisir ce roman plutôt qu'un autre ?
J'ai enfin fini "Jurassic Park" de Michael Crichton en livre d'aventures et j'ai vraiment pas accroché. La review pessimiste et grincheuse est ici :
https://www.goodreads.com/review/show...
Tu peux noter toute l’œuvre de Pierre Lemaitre, mais "Travail soigné" est de toutes façons le premier de la série. J'adore parce que non seulement c'est prenant et très bien construit, mais c'est aussi très intelligent et cultivé. Dans un autre genre il avait gagné le Goncourt avec "Au revoir là-haut" il y a quelques années. Je ne suis pas une fana des Goncourt en général, mais celui-ci est juste époustouflant. C'est à propos de deux soldats qui retournent à la vie civile après avoir combattu lors de la première guerre mondiale. Formidable.
En tout cas Valérie c'est super que ce challenge t'ait amenée à faire une belle découverte dans un genre que tu ne lis pas d'ordinaire !
Je ne lis pas les romans policiers, mais je note ce titre pour le jour où je déciderai de m'y mettre.
Camille wrote: "Un de mes romans policiers préférés ! J'adore Pierre Lemaitre. D'ailleurs Valérie tu sais qu'il a écrit toute une série sur Camille Verhoeven, même si aucun n'est aussi bon que "Travail soigné". C..."
J'ai oublié comment je suis tombée dessus ce livre, peut-être sur Babelio. Puis je l'ai cherché ici et j'ai vu que tu l'as donné les cinq étoiles. Je suis un peu limitée à trouver les livres français dans ma bibliothèque en Australie, et la livraison de la France coûte cher. Heureusement il y a des epub qui coûtent moins chers.
Hello, voici mon "roman océanien", que je recommande vivement !Grands-mères, de Doris Lessing, est un très court roman (ou une grosse nouvelle) qui se déroule en Australie. On y suit sur plusieurs décennies la relation fusionnelle entre deux femmes, devenues mères puis grand-mères, chacune prenant pour amant le fils de l'autre.
Une histoire incestueuse très troublante, écrite avec beaucoup de pudeur par une écrivaine qui fut prix Nobel de littérature. Ce livre a été adapté au cinéma il y a quelques années par la française Anne Fontaine, qui a tourné, dans un coin paradisiaque d'Australie, un film magnifique avec Naomi Watts et Robin Wright (Adore, titre en VO, ou Perfect Mothers, titre en France).
Essai (aurait pu rentrer dans la case biographie, déjà prise) : Will le magnifique de Stephen Greenblatt. Ce prof de littérature anglaise à Harvard a compilé les (environ) 2 384 précédentes biographies de Shakespeare pour proposer la sienne. On dit parfois qu'on sait peu de choses sur le grand dramaturge anglais. C'est à la fois vrai et faux.
Vrai, car il n'a laissé presque aucune lettre, aucun journal intime, parce que certaines périodes de sa vie restent inconnues. Comment est-il devenu acteur puis auteur ? Quand est-il arrivé à Londres, laissant femme et enfants derrière lui ? Quand s'est-il retiré dans sa ville natale Stratford ?
Et faux, parce que l'administration élisabéthaine a consigné scrupuleusement de nombreux événements officiels. On sait ainsi que Shakespeare s'est marié (très jeune) et a eu des enfants, qu'il a acheté et vendu des maisons et des terres, qu'il payait des impôts et a fini par très bien gagner sa vie. On connait son testament, long et détaillé.
Heureusement qu'à peu près à la même époque commençait à se diffuser la presse à imprimer inventée par Gutenberg, sinon nous ne connaîtrions peut-être aucune pièce de Shakespeare.
De ces zones d'ombres et de ces documents extrêmement précis, en les combinant avec une analyse des pièces écrites ou co-écrites par Shakespeare au fil des années, Stephen Greenblatt tire des hypothèses parfois audacieuses, et esquisse un portrait vivant du grand William. J'avais adoré le livre Quattrocento de Greenblatt, celui-ci est tout aussi passionnant.
J'ai fini le livre pour la cellule "Livre océanien"Ambiguïtés par Elliot Perlman. Je suis ravie de découvrir cet auteur Australien. Cette histoire se déroule à ma ville de Melbourne. L'histoire est racontée du point de vue de différents personnages, et elle donne une compréhension du comportement des humains et de la complexité des relations personnelles.
Je n'hésite pas à donner cinq étoiles à ce livre.
Hello :) Ca ne fait pas très longtemps que je suis sur le groupe et ce petit défi me plait beaucoup même si je dois avouer que j'ai déjà rempli je pense
- Une biographie - Well, to see...
- Un livre russe - La j'ai l'embarras du choix à la maison, étant d'origine russe. Surement Le Portrait de Gogol ou Guerre et Paix de Tolstoi ?
- Un livre arabe - je vais, je pense, demander à une amie arabe qui lit beaucoup de ce genre :3
- Une pièce de Théâtre - Une maison de poupée d'Henrik Ibsen, une pièce adorable qui change beaucoup de ce que j'ai l'habitude de lire :D (je pense que je le déplacerai dans livre européen ?... étant donné que je suis en train de lire Les Bonnes de Jean Genet ainsi que le Jeu de l'amour et du hasard de Marivaux)
-Un livre américain - j'en ai beaucoup dans ma PAL - le dernier arrivé par un SP est Le Cauchemar Edgar Poe de Polly Schulman ou bien un livre en VO
- Un livre d'aventures - de ma PAL aussi La Carte des Milles Mondes (un SP également x))
- Nouvelles - encore dans ma PAL bien sûr - Juliette avant la nuit de Hubert Haddad aux éditions Zulma
- Un roman policier - je ne sais pas du tout, ce n'est pas un genre que j'affectionne particulièrement alors, peut être un bon vieux Agatha Christie ou Sherlock de ma liseuse ;)
- Un livre océanien - là aussi je ne sais pas, sûrement une de vos recommandations
- Essai - Oula, je vais devoir chercher ...
- Joker - j'en trouverai un c'est sûr, dans cette gigantesque PAL que j'ai :3
- Livre jeunesse - Ouch, choix difficile étant une ado j'aurais de quoi retomber en enfance... (faut il nécessairement que ce soit un livre non lu ? car je relirai bien La belle lisse poire du prince Motordu de Pef ...)
- Un recueil de poésie - Sûrement quelque chose de Victor Hugo ou bien d'un auteur que j'étudierais en classe :3
- Un livre asiatique - là je vais chercher, j'avoue que ma mère doit en avoir peut être, mais je ne sais pas... Un manga peut il passer ? XD
- Un livre africain - je vais chercher...
- Un livre européen - à définir parce que j'en aurais à caser :))
Bref, ce bingo est chouette ! J'aime beaucoup l'idée de lire des livres de d'autres nationalités/qui se passent dans des endroits pas très communs pour certains...
Merci pour cette idée géniale !
Bonjour à tous les deux Zali et Florian, et bienvenue dans ce coin du forum francophonie ! Pour repréciser les règles : oui, tout le monde peut bien sûr jouer à son propre rythme, l'idée ce n'est pas de faire une compétition mais bien de découvrir de nouveaux horizons littéraires et de partager nos impressions ici avec les autres lecteurs !
Vous commencez donc quand vous voulez, vous terminez quand vous voulez... Vous pouvez aussi ne remplir qu'une, deux ou trois lignes de la grille, si vous lisez un peu moins, ou si vous avez d'autres projets de lecture en cours.
Zali : TOUT peut passer comme définition de livre ; l'idée c'est de trouver quelque chose que tu aies envie de lire et qui corresponde à la case.
Par exemple, pour "livre asiatique", tu n'es pas obligée de chercher un livre écrit par un auteur asiatique ; cela peut aussi être un écrivain - je sais pas moi - finlandais qui écrit sur -hm - le Sri Lanka ! Les mangas sont évidemment les bienvenus, quoi de plus asiatique ?
Florian : effectivement, au niveau scolaire c'est aussi une bonne idée ! Mais il faut avoir une classe motivée pour la découverte...
Zali : MERCI de mentionner "La belle lisse poire du prince de Motordu", qui était un de mes livres préférés quand j'étais petite, et que j'avais un peu oublié ! Je devrais vraiment remettre la main sur un exemplaire, c'est une super idée !
Pour les livres océaniens (qui sont moins faciles à découvrir lorsqu'on vit dans un milieu francophone), il y a déjà eu plusieurs suggestions ici :
- j'ai commencé à lire une trilogie de Célestine Hitiura Vaite, une auteure polynésienne qui écrit sur son pays, et j'adooore
- Jean a lu un roman de Doris Lessing - les Grand mères, je crois ? - et nous l'a également chaudement recommandé.
- Valerie, qui vit en Australie, vient de lire "Ambiguïtés" d'Elliott Perlman, un écrivain australien qui écrit sur Melbourne
- et dans le genre "je recommande un truc que j'ai jamais lu", j'ai
très envie pour ma part de découvrir Richard Flanagan, un écrivain australien qu'on vient de me conseiller
Bref, à vous de jouer !
Ouf ! J'ai fini cet ambitieux bingo de lecture. Encore une fois merci à Camille de nous avoir lancé ce défi. + Biographie : Les Innovateurs , de Walter Isaacson
+ Livre russe : L'Autre Joseph , de Kéthévane Davrichewy
+ Livre arabe : Ce pays qui te ressemble , de Tobie Nathan
+ Pièce de théâtre : Antigone , de Jean Anouilh
+ Livre américain : Ouragan , de Laurent Gaudé
+ Livre d'aventures : Les amants de Coyoacan , de Gérard de Cortanze
+ Nouvelle(s) : La Chasse au lézard , de William Boyd
+ Roman policier : L'île du serment , de Peter May
+ Livre océanien : Grands-mères , de Doris Lessing
+ Essai : Will le magnifique , de Stephen Greenblatt
+ JOKER : Numéro Zéro , d'Umberto Eco
+ Livre jeunesse : Les rêveurs lunaires , de Cédric Villani et Edmond Baudoin (un peu limite pour être en jeunesse, mais bon...)
+ Recueil de poésie : Sonnets , de William Shakespeare
+ Livre africain : Congo Inc. , de In Koli Jean Bofane (franchement pas top)
+ Livre asiatique : Un ciel radieux , de Jiro Tanigushi
+ Livre européen : Zone , de Mathias Enard
Bon courage à tous ceux et celles qui sont en pleine lecture !
@Julie : sur ces 16 livres, mes préférés sont, disons... :- Ouragan de Laurent Gaudé, que j'ai classé comme roman américain car il se déroule à La Nouvelle Orléans
- Grands-mères de Doris Lessing, océanien, court et intense (voir aussi le film d'Anne Fontaine)
- Un ciel radieux de Jiro Tanigushi (mais tu as déjà ton livre asiatique, je crois)
- Les amants de Coyoacan de Gérard de Cortanze, sur Frida Kahlo et Trotsky, un peu longuet mais bien quand même, livre d'aventure, un peu américain, un peu russe aussi...
Bravo Jean ! Imsi définitivement nos lectures se suivent et vont se ressembler encore ! Je retiens également Les grands mères de Doris Lessig ( j'ai beaucoup aimé le film).
çà ne pourrait que me réjouir AstridD! J'attends toujours tes impressions sur 1Q84 ;)
Félicitations Jean ! Les grand-mères de Doris Lessing a marqué les esprits je pense, moi aussi j'aimerais bien le lire - reste à trouver le temps !
Et les autres, vous en êtes où dans vos petites cases ?
Chers joueurs de bingo, On ne vous voit plus beaucoup depuis que Jean a rempli sa carte, vous ne vous êtes pas découragés au moins ?
Je continue mes petites cases...
Récemment j'ai lu :
- En livre américain, "Revolutionnary road" de Richard Yates, BONNE PIOCHE, ma review est là :
https://www.goodreads.com/review/show...
- En livre africain, mon premier Chimamanda Ngozi Adichie (et le sien aussi d'ailleurs), "Purple hibiscus", une réussite tout en sobriété, un excellent roman pour en apprendre plus sur la société nigeriane :
https://www.goodreads.com/review/show...
Adichie is the new Achebe.
- En essai, "Faut-il manger les animaux ?" de Jonathan Safran Foer. L'auteur prêchait une convaincue, mais j'ai quand même vraiment apprécié ma lecture :
https://www.goodreads.com/review/show...
- Et en nouvelles, "l’Étrange bibliothèque" de Murakami : https://www.goodreads.com/review/show...
Que de très bonnes découvertes dans l'ensemble, et ce n'est pas fini...
- En livre arabe, j'avais lu Yasmina Khadra, mais je veux toujours le changer pour Tara Hussein sur recommandation d'ImSi
- En recueil de poésie, "Poésie en forme de rose" de Pasolini m'attend sur ma table de chevet, mais il a une petite tendance à me faire pleurer
- Et en livre russe, j'avais commencé "le Joueur" de Dostoïevski lorsque j'ai été grossièrement interrompue par une amende de la part de la bibliothèque - to be continued.
Et vous ? Vous en êtes où ?
Une mise a jour pour ma grille
J'ai fini mon livre american Breakfast at Tiffany's et je vais commencer mon livre europeen The Cellist of Sarajevo par Steven Galloway
Plus que deux cases pour ma part, du coup j'attends d'avoir complètement fini pour faire le bilan de mes découvertes !
Je suis loin loin derrière vous!Pour l'instant j'ai rempli 3 cases, la 4ème en cours :
- Livre européen : Siddhartha
- Livre asiatique : 1Q84 BOOK 1
- Livre arabe : Méfiez Vous Des Parachutistes (il fallait bien lire pour un lecteur marocain.. c'est une honte de ne l'avoir jamais fait jusque là!)
- Livre américain (en cours) : Le lys de Brooklyn
Pour les cases restantes, j'ai déjà quelques idées (mais je dois faire vite si je veux atteindre cet objectif).
Je meurs d'envie de lire :
- Le monde de Charlie en livre jeunesse
- Le grand Quoi. Autobiographie de Valentino Achak Deng en livre africain
- Des horizons rouge sang en livre d'aventures (après avoir lu Les mensonges de Locke Lamora dans le cadre du club lecture).
Pour les autres cases (si j'y arrive!), je reste influençable ;)
Voilà pour l'état d'avancement (rien de bien impressionnant :p)
Bon début de semaine!
Je fais des progrès sur la grille. J`ai lu The Cellist of Sarajevo par Steven Galloway,(livre européen ) très émouvant livre qui explore les petites choses qui sont faites par les gens pour conserver l`humanité. Il y a un élément de tension dans ce livre. Cinq étoiles.
Francophonie
Books mentioned in this topic
1Q84 Book 1 (other topics)La Confusion des sentiments (other topics)
Une mort très douce (other topics)
Alamut (other topics)
Mefiez-vous des parachutistes (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Louise Doughty (other topics)John Tiffany (other topics)
Yasmina Khadra (other topics)
Lorraine Campbell (other topics)
Eva Stachniak (other topics)
More...
Oui j'ai le même questionnement... Je pense qu'on peut dire que c'est soit un livre écrit en arabe, soit un livre ayant un lien avec la zone culturelle arabe - si ça vous convient à tous comme définition !
C'est vrai que l'adjectif peut prêter à confusion, mais personnellement, je pense qu'on ne devrait pas être trop stricts sur les définitions des cases de bingo...
Du coup, moi aussi j'hésite pour mon livre arabe haha