First We Take Manhattan question

Hago esto simplemente porque en Argentina y Latinoamérica necesitamos más libros, de todos los géneros. Lo que se ve en nuestras librerías es PATÉTICO. No es justo que no se traduzcan a nuestro idioma, y que cuando sí lo hagan, España sea el único país que los reciba. Tenemos todo el derecho del mundo a leer lo que queramos, y a que, cada vez que buscamos un libro, no sea una lucha conseguirlo. Tengo la esperanza de que tanto lectores como editores vean lo que nos perdemos, y empiecen a hacer un poco de justicia al público lector de toda América Latina. No tenemos por qué conformarnos con basura, ni lo vamos a hacer. Si no nos respetan, hagámonos respetar. Mostremos quiénes somos, y pongamos fin a los estereotipos.

Aquí les dejo la traducción de la trama, como un inicio para más literatura en nuestro idioma. Todo puede tener potencial. Son bienvenidos a votar aquí: https://www.goodreads.com/list/show/8... ¡Espero contar con su apoyo!

“First We Take Manhattan”
Las gemelas idénticas Sinéad y Sheila Fields siempre hicieron todo juntas, y por eso, después de graduarse en sombrerería, deciden abrir su propio negocio de sombreros. Es algo pequeño, pero gracias al trabajo duro y al talento, construyen una clientela leal. Entonces, un día, una joven y glamorosa actriz compra uno de sus sombreros, lo usa para los Bafta, y de pronto, el éxito parece garantizado.

Pero en cuestión de semanas, la tragedia golpea cuando Sheila desaparece, y se da por muerta. Después de meses de desolación, Sinéad apenas comienza a reconciliarse con su pérdida, cuando aparece una nueva esperanza: han visto a su hermana. Pero al mismo tiempo que llena de emoción al pensar que Sheila podría estar viva, Sinéad es atormentada por preguntas. ¿Por qué habría abandonado a su gemela sin decir palabra? Después de todo, siempre se contaron todo entre sí… ¿verdad?