Terminalcoffee discussion
note: This topic has been closed to new comments.
Rants / Debates (Serious)
>
Group Announcement: This is No Longer a Private Group, Hippies.
message 101:
by
Scout
(new)
Feb 15, 2013 12:11AM

reply
|
flag
I don't want you to leave, Scout, and you know it. We've had conversations away from here. You know that I just don't understand.


I was close. Ten years with a South African and I can butcher a phrase with the best of them.
Well, and allow for the errors of Google traslator!


Pi spent quite a bit of time in South Africa. Kevin volunteers there fairly regularly, as well. :) I wish I could find it, but at one time Pi and Kevin talked about a brand of soda that she could only find in South Africa and the entire discussion fascinated the crap out of me.

Not sure what hogtying and asteroid entails, but yes, I can understand Afrikaans (in its written form at least).
Yesh, Iron Brew. That was popular in England as well. I never cared for it, but lots of my friends did.

My wife's family is in Durban and in Centurion, between Pretoria and Joburg. I've been around KZN and Gauteng and Mpumalanga. I've never been to Cape Town though I'd like to go.
Aliyah wrote: "which parts of SA did you guys visit? I'm from Cape Town."
I have a friend that lives in Somerset West. Actually, I used to babysit her when she was a little girl. She did Peace Corps in Uganda after college and fell in love with a boy from SA. :)
I have a friend that lives in Somerset West. Actually, I used to babysit her when she was a little girl. She did Peace Corps in Uganda after college and fell in love with a boy from SA. :)

That is all. Carry on."
:)
That's still complicated here despite Maryland's step forward, but we were married in your fine country six years ago.

Jonathan wrote: "I can't understand spoken Afrikaans at all, but I am sometimes able to understand simple written constructions insofar as they resemble standard Dutch--a language that I tend to mangle a bit, altho..."
Jonathan, asseblief swiff die voorste saal. Wanneer jy klaar is met dit, kan jy die badkamer vloer mop en vee die kolwyntjie krummels van die kombuistafel. Daar is ook 'n vrag van brandhout wat geneem moet word van die dek by die wynkelder.
Jonathan, asseblief swiff die voorste saal. Wanneer jy klaar is met dit, kan jy die badkamer vloer mop en vee die kolwyntjie krummels van die kombuistafel. Daar is ook 'n vrag van brandhout wat geneem moet word van die dek by die wynkelder.

This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.