Author's name spelled differently on different language publications

[Scott]

This book is the same as Out, but they cannot be linked the usual way because the name is different (as far as the site is concerned). Should I change it to the more common spelling, even though it's not how the cover reads?

[Cait]

Scott, you should enter the name as standard for English-language publication as the primary author for this edition and then add the name as spelled on the cover as a secondary author. This will let you combine the editions while still showing the name as it is on the cover. (You can also note on the author profile for Nacuo Kirino that this is an alternate spelling for Natsuo Kirino.)

[Scott]

Thanks!