Portugal discussion
Pedidos para Librarians
>
Combinar edições.
Felisberto wrote: "Boa noite. Gostava de combinar https://www.goodreads.com/book/show/2...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Obrigado/a e boas leituras. ;)"
Feito. :)
Olá Gia. Por alguma razão não ficou combinado. as duas edições continuam separadas.
Já combinei a segunda edição e eliminei a que estava repetida.
A CASA DE GELO - ALEXANDDRE DUMASSe pudessem combinar
https://www.goodreads.com/book/show/1...
e
https://www.goodreads.com/book/show/2...
RIO TRISTE - FERNANDO NAMORASE pudessem combinar
https://www.goodreads.com/book/show/6...
e
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Lyans wrote: "não existe o livro "sangue de boneca" de Mendonça Ferreira aqui no goodreads... é um livro de contos antigo!"Olá Lyans. Qualquer pessoa registada no Goodreads pode criar um livro. Se procurar o título que pretende e não encontrar, é só fazer "Add New Record" e introduzir os dados na ficha.
ATUALIZAÇÃO, se fizerem favorLivro: Chora, terra bem amada
A entrada da edição Portuguesa está muito incompleta
Se pudesse colocar-se que é o nº 453 da coleção livros de Bolso
e sobretudo a imagem:
http://4.bp.blogspot.com/-GS6BxRA2wiU...
Reportando-me ao post anterior a entrada do livro no goodreads é:https://www.goodreads.com/book/show/1...
Combinar ediçõesRocce o mágico
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Vasco, já fiz as atualizações que pediu.
Ok, só peço desculpa por incomodá-lo, mas é que não sou librarian e acho que nunca vou ser pois não consigo responder ao questionário, penso que por não dominar suficientemente bem o Inglês
Combinar edições:Livro JOgos de azar - josé Cardoso pires
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Comibinar edições:Jojo o que joga com a bola:
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com a portuguesa
https://www.goodreads.com/book/show/2...
combinqar ediçõesMarlon o número 10
https://www.goodreads.com/book/show/2...
com
https://www.goodreads.com/book/show/1...
Já só faltam 9 livros da série para combinar
combinar ediçõesElogio da velhice Herman Hesse
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Combinar ediçõesJoschka o sétimo da cavalaria
Parece que está altamente duplicada
eu criei a edição portuguesa
Préxistentes 3 alemãs/Inglesas, associar a uma delas ou associá-las todas:
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
com
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com
https://www.goodreads.com/book/show/1...
Vasco wrote: "Combinar ediçõesJoschka o sétimo da cavalaria
Parece que está altamente duplicada
eu criei a edição portuguesa
Préxistentes 3 alemãs/Inglesas, associar a uma delas ou associá-las todas"
Feito!
seria possível acrescentar informações a este livro?https://www.goodreads.com/book/show/7...
elas seriam:
nº de páginas: 157
a imagem: aqui https://www.facebook.com/photo.php?fb...
obrigada
Combinar ediçõesFabi o grande extremo direito
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Vasco wrote: "Combinar ediçõesFabi o grande extremo direito
..."
Feito
Boa TardePodem combinar p.f.? Obrigada
https://www.goodreads.com/book/show/1...
e
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Babete wrote: "Boa TardePodem combinar p.f.? Obrigada
https://www.goodreads.com/book/show/1...
e
https://www.goodreads.com/book/show/2..."
Feito.
Noite de insónia ....Maxi futebolzinho Maximilian nº 7 (só vão faltar 6 - como calculam tenho a coleção toda)
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com binar com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Folhas caídas - almeida Garrettnão resisti a juntar duas edições que tenho, do mesmo editor, mas de anos diferentes e com capas diferentes
A combinar:
https://www.goodreads.com/book/show/8...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
e com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
A imitação de cristoA Que existia:
https://www.goodreads.com/work/editio...
A que descobri
https://www.goodreads.com/book/show/1...
A que criei
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Nossa senhora de paris - Victor HugoA que existe:
https://www.goodreads.com/book/show/3...
juntei vol 1
https://www.goodreads.com/book/show/2...
e juntei vol 2
https://www.goodreads.com/review/new/...
Fiz assim porque os 2 volumes têm um ISBN diferente, mas é um mesmo livro como acontece em muitas edições
Porquê criar entradas diferentes, pensei eu
Alguém me puxará as orelhas por ter feito mal?
Raban o Heróipor favor combinar
https://www.goodreads.com/book/show/2...
com
https://www.goodreads.com/book/show/1...
Deniz a locomotivahttps://www.goodreads.com/book/show/2...
com
https://www.goodreads.com/book/show/1...
Obrigado, que trabalheira que vos dou!Um dia hei-de saber fazê-lo.
Quanto aos 130 e 131 alguma razão especial para não ter feito, para eu não repetir o erro?
SEnhor do paço de Ninães - Camilo castelo Brancohttps://www.goodreads.com/book/show/2...
com
https://www.goodreads.com/book/show/1...
Maigret e o crime da providênciaoque existia:
https://www.goodreads.com/book/show/1...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Vanessa a sem medohttps://www.goodreads.com/book/show/3...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
e com
https://www.goodreads.com/work/editio...
Na versão Inglesa a Vanessa é Zoe
Félix o pé de ventohttps://www.goodreads.com/book/show/2...
com
https://www.goodreads.com/book/show/1...
alguem poupou trabalhoo livro nº 1
leon o rei das fintas já estava
https://www.goodreads.com/book/show/1...
e assim acaba a série
Vasco,combinei todos os que pediu, mesmo o da mensagem 130, ao qual tive de alterar o nome do autor para ficar igual ao nome "internacional" (só se podem combinar títulos se o nome do autor for exatamente igual).
Quanto ao "Nossa Senhora de Paris", a edição em dois volumes não pode ser combinada com a edição de um só volume. Não perdi muito tempo à procura, pois existem muitas edições deste título, mas se descobrir outra edição em dois volumes, poderemos combinar cada um destes que adicionou.
Só podem ser combinadas edições que tenham o mesmo texto. Se uma edição está, por exemplo, dividida em 3 volumes e outra só em dois, estes dois não podem ser combinados com os dois primeiros da outra edição, pois cada um contém porções de texto diferentes. Apesar desta regra, há pessoas que combinam edições que não deviam, o que se procura corrigir sempre que se deteta.
Ok, vou começando a perceber.E os dois volumes ficam duas entradas independentes.
O que se coaduna com dois ISBN diferentes
correto?
Do nossa senhora de Parisencontrei uma entrada com tomo 2
https://www.goodreads.com/book/show/2...
e uma entrada com tomo 1
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Mas isto levanta um problema: Como sabemos que a subdivisão é igual à portuguesa para as fazermos corresponder uma à outra?
Vasco wrote: "Ok, vou começando a perceber.E os dois volumes ficam duas entradas independentes.
O que se coaduna com dois ISBN diferentes
correto?"
Certíssimo!
Vasco wrote: "Mas isto levanta um problema: Como sabemos que a subdivisão é igual à portuguesa para as fazermos corresponder uma à outra?"Tenta-se perceber pelo número de páginas. Se a diferença não for muito grande, em princípio a divisão terá ocorrido no mesmo ponto.
Na edição que acrescentou, o volume 1 tem 237 páginas e o volume 2 tem 270. Nesta edição em francês o volume 1 tem 286 e o volume 2 tem 330. É normal haver diferenças por causa do tipo de letra, tamanho da página, etc. Mas a proporção parece-me correta, pelo que vou combinar estes.
amor de perdição - camiloa que existia
https://www.goodreads.com/book/show/9...
a que juntei, depois de ver se já existia
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Achei curioso que o ISBN tem uma letra X, é possível ou será erro de impressão no meu livro?
Fedra - jean Racinea que acrescentei, depois de ver as 123 existentes (acho que nenhuma em português):
https://www.goodreads.com/book/show/2...
a que existia
https://www.goodreads.com/book/show/8...
Feito!Vasco wrote: "Achei curioso que o ISBN tem uma letra X, é possível ou será erro de impressão no meu livro? "
Não é erro. O último dígito do ISBN é um dígito de controlo, que serve para verificar se os dígitos anteriores são válidos. Como o valor do cálculo deste dígito de controlo varia entre 0 e 10, para garantir que o ISBN tem sempre a mesma dimensão, quando este dígito tem o valor 10 é escrito em numeração romana, daí o X.
Para saber mais sobre o ISBN, inclusivamente a fórmula de cálculo do dígito de controlo, consultar: http://pt.wikipedia.org/wiki/Internat...
Faz sentidomais do que uma mão invisível, há uma inteligência invisível a coordenar estas coisas
Elogio da loucura - erasmo de Roterdão
encontra-se já listado:
https://www.goodreads.com/book/show/2...
e
https://www.goodreads.com/book/show/2...
e
https://www.goodreads.com/book/show/1...
não sei se por nome de autor estar diferente ou ser tradutor diferente ou simplesmente não combinado
eu criei duas entradas
Uma da guimarães editores pois as que encontrei eram de 2005 e esta como se vê da capa é de 1964 o que achei interessante
https://www.goodreads.com/review/new/...
A outra é da RBA editores que parece que sou o primeiro leitor desta coleção a juntar estes livros.
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Books mentioned in this topic
Twin Crowns (other topics)Love in the New Millennium (other topics)
O Caminho das Mãos (other topics)
Memories of Ice (other topics)
Memories of Ice (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Gonçalo J. Nunes Dias (other topics)Gonçalo J. Nunes Dias (other topics)
Gonçalo J. Nunes Dias (other topics)
Gostava de combinar https://www.goodreads.com/book/show/2...
com
https://www.goodreads.com/book/show/2...
Obrigado/a e boas leituras. ;)