“What did you write on the back of the postcard?”
“It was going to be a surprise.”
“I’m too old for surprises. Besides, surprises always come with a sharp edge that is meant to hurt. I don’t want to be hurt—not by you. Tell me.”
“Just two words.”
“Let me guess:
If not later, when?”
“Two words, I said. Besides, that would be cruel.”
I thought for a while.
“I give up.”
“Cor cordium, heart of hearts, I’ve never said anything truer in my life to anyone.”
―
André Aciman,
Call Me by Your Name