“الآن بعد أن صرتُ أفهمه أستطيع أن أقول إنه موقنٌ أنّ الأحلام عمليّة رؤية لأشياء تجري في الداخل، تمامًا كما أنّ اليقظة رؤية لما يجري في الخارج. الفارق الوحيد أن العيون عند النوم تنقلب إلى الخلف مع الإغماض، ما يجعلنا نرى صورًا موزّعةً في ثنايا ومفاصل الرأس. أتذكّر حرفيًّا عباراته حين قال لي: "صور الأحلام مقلوبة لأن العيون تكون مقلوبةً، ولهذا أسير على يدي في مناماتي لكي أرى الصور بشكل صحيح". بسبب هذا لديه قناعة أنّ خرائط القدماء جاءتهم أثناء النوم، وأنه لو استطاع أن يذهب إلى المنطقة التي تجتمع فيها المنامات والحالمين، لمضى فورًا يبحث عن الإدريسي لكي يجبره على أن يقف على قدميه كي يصحّح صورة العالم.”